Ana içeriğe atla

Barış Manço - Olmaya Devlet Cihanda Şarkı Sözleri Analizi © 2025

1986 yılında yayımlanan Değmesin Yağlı Boya albümünden çıkan “Olmaya Devlet Cihanda”, Barış Manço’nun hem halk kültürüne hem de tasavvufa dayanan bilgece sözleriyle öne çıkan eserlerinden biri. Kanuni Sultan Süleyman’a atfedilen o meşhur dizelerden ilhamla, mal mülk yerine sağlık ve huzuru yücelten bu şarkı, günümüz dünyasında da geçerliliğini koruyan derin bir hayat dersi sunuyor.

Barış Manço - Olmaya Devlet Cihanda Şarkı Sözleri  Albüm: Değmesin Yağlı Boya Yıl: 1986  [1. Bölüm] Usta terzi dar kumaştan bol gömlek diker Doğru tartan esnaf rahat, huzurlu gezer Eğrinin ve doğrunun hesabı mahşerde Dünya'da biraz huzur her şeye bedel Sağlığın nasıl gülüm? Sen ondan haber ver İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?  [Nakarat] Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi (Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi) Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi (Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi)  [2. Bölüm] Han senin, hamam senin, konaklar senin Tarla senin, çiftlik senin, bağ, bostan senin Diyelim ki Dünya malı tümünden senin Ağız tadıyla yersen bir şeye benzer Sağlığın nasıl gülüm? Sen ondan haber ver İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?  [Nakarat] Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi (Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi) Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi (Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi)  [3. Bölüm] Barış der: "Biraz tuzum, ekmeğim olsa Buz gibi pınar suyundan bir testim olsa Bir de şöyle püfür püfür bir çınar gölgesi Kaç kula nasip olur ki keyfin böylesi?" Bir lokma ye, bir yudum iç, bir oh çekiver İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?  [Nakarat] Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi (Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi) Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi (Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi)


Barış Manço - Olmaya Devlet Cihanda Şarkı Sözleri Analizi © 2025


Albüm: Değmesin Yağlı Boya

Yıl: 1986


[1. Bölüm]

Usta terzi dar kumaştan bol gömlek diker

Doğru tartan esnaf rahat, huzurlu gezer

Eğrinin ve doğrunun hesabı mahşerde

Dünya'da biraz huzur her şeye bedel

Sağlığın nasıl gülüm? Sen ondan haber ver

İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?


[Nakarat]

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi

(Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi)

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

(Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi)


[2. Bölüm]

Han senin, hamam senin, konaklar senin

Tarla senin, çiftlik senin, bağ, bostan senin

Diyelim ki Dünya malı tümünden senin

Ağız tadıyla yersen bir şeye benzer

Sağlığın nasıl gülüm? Sen ondan haber ver

İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?


[Nakarat]

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi

(Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi)

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

(Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi)


[3. Bölüm]

Barış der: "Biraz tuzum, ekmeğim olsa

Buz gibi pınar suyundan bir testim olsa

Bir de şöyle püfür püfür bir çınar gölgesi

Kaç kula nasip olur ki keyfin böylesi?"

Bir lokma ye, bir yudum iç, bir oh çekiver

İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?


[Nakarat]

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi

(Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi)

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

(Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi)



1. Şarkının Kısa Özeti ve Kategorileri 🎵💬

  • Tür: Anadolu Rock, Halk Müziği, Etnik Pop

  • Temalar: Hayat felsefesi, Sağlık, Huzur, Zenginlik, Kanaatkârlık, Ölüm bilinci

  • Özet: Dünya malının geçiciliğini sorgulayan şarkı, sağlığın ve huzurun paha biçilemez değerini, sade ve bilgece bir dille anlatıyor. Şarkı, dinleyiciyi içsel bir yüzleşmeye davet ediyor.


2. Ana Temalar ❤️🧠

  • Sağlık ve huzurun üstün değeri:
    “Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi” dizesi, tüm şarkının ana fikrini özetliyor.

  • Mal mülkün geçiciliği:
    “Han senin, hamam senin...” kısmı, maddi zenginliğin gelip geçici olduğunu vurguluyor.

  • Kanaat ve sade yaşam:
    Barış Manço’nun “biraz tuz, bir testim su ve bir çınar gölgesi” dileği, minimalizmi ve iç huzurunu simgeliyor.


3. Ruh Hali ve Duygusal Etiketler 😌🔥😢

  • Ruh hali: Dingin, öğretici, içsel, bilgece

  • Duygular: Şükran, sükunet, farkındalık, hayatın anlamını sorgulama

  • Etiketler: #içhuzur #kanaatkarlık #ölümlülük #hayatınanlamı #anadoluirfanı


4. Mekânlar & Zihinsel Alanlar 🏞️🧠

  • Fiziksel mekânlar: Han, hamam, konak, tarla, çınar gölgesi

  • Zihinsel alan: Şarkı, ölüm ve hayat arasında kurulmuş bir düşünsel mekânda dolaşıyor.

  • Duygusal katkı: Fiziksel bolluk ve doğanın huzuru arasındaki fark, dinleyiciyi sade yaşamın kıymetine çağırıyor.


5. Dil, Üslup ve Kıta Yorumları ✍️🗣️

  • Dil: Halk deyimleriyle süslenmiş, sade ama derin

  • Üslup: Didaktik (öğretici), halk ozanı tarzı, sade ve etkileyici

  • Anlatım teknikleri: Tekrar, atasözü kullanımı, mecaz, karşıtlık


[1. Bölüm]

Usta terzi dar kumaştan bol gömlek diker
Doğru tartan esnaf rahat, huzurlu gezer
Eğrinin ve doğrunun hesabı mahşerde
Dünya'da biraz huzur her şeye bedel
Sağlığın nasıl gülüm? Sen ondan haber ver
İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?

Gündelik mesleklerden alınan örneklerle doğruluk, dürüstlük ve sadeliğin erdemleri anlatılıyor. “Huzur her şeye bedel” dizesi, şarkının özünü açıkça ortaya koyuyor. “Vade gelmişse” ise ölümün kaçınılmazlığına yapılan bilgece bir dokunuş.


[Nakarat]

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi...

Kanuni Sultan Süleyman’a atfedilen bu söz, Barış Manço'nun yorumuyla adeta bir hayat manifestosuna dönüşüyor. Nakaratın tekrar edilmesi, mesajın kalıcı olmasını sağlıyor.


[2. Bölüm]

Han senin, hamam senin, konaklar senin
Tarla senin, çiftlik senin, bağ, bostan senin
Diyelim ki Dünya malı tümünden senin
Ağız tadıyla yersen bir şeye benzer
Sağlığın nasıl gülüm? Sen ondan haber ver
İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?

Burada ironik bir zenginlik listesi sunuluyor. Her şeyin sahibi olsan da sağlık olmadan tadı yok. “Ağız tadı” kelimesiyle sadece fiziksel değil, ruhsal sağlık da ima ediliyor.


[3. Bölüm]

Barış der: "Biraz tuzum, ekmeğim olsa
Buz gibi pınar suyundan bir testim olsa
Bir de şöyle püfür püfür bir çınar gölgesi
Kaç kula nasip olur ki keyfin böylesi?"
Bir lokma ye, bir yudum iç, bir oh çekiver
İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?

Barış Manço burada sözü tamamen kendi kişisel felsefesine getiriyor. Gösterişten uzak, doğayla uyumlu bir yaşam arzusu dile geliyor. “Bir oh çekiver” dizesiyle sade mutluluğun resmi çiziliyor.


6. Şarkının Yapısal Özellikleri: Nakarat, Kıta, Köprü ve Akış 🎶

  • Kıta-Nakarat yapısı klasik bir düzen sunuyor.

  • Her kıta sonunda “İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?” sorusu tekrarlanarak ölüm gerçeğiyle yüzleşme sağlanıyor.

  • Nakaratın tekrar edilişi, hem temayı pekiştiriyor hem de ezgisel olarak kulakta kalıcılık sağlıyor.


7. Temel Mesaj ve Kısa Yorum 💡

Bu şarkı, hayatın ne gerçekten önemli olduğunu düşünmemiz için bir çağrı.
“Burada anlatılmak istenen şey şu: Mal mülk, şan şöhret gelip geçicidir; önemli olan sağlıklı ve huzurlu yaşamak.”


8. Derin Sözler Köşesi ✨

“Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi”
Tarihî ve felsefi ağırlığı olan bu dize, şarkının tüm ruhunu özetliyor. Sadece geçmişe değil, bugüne de ders niteliğinde.

“İlaç neye yarar vade gelmişse eğer?”
Ölüm ve kader temasını, çaresizliğe düşmeden ama farkındalıkla ele alan etkileyici bir ifade.


9. Dikkat Çeken Kelimeler: Metafor & Alegoriler 🧐

  • Vade gelmek: Ölümün zamanı, kaderin cilvesi

  • Ağız tadı: Sadece yemek değil, yaşamdan alınan keyif

  • Çınar gölgesi: Huzur, kök salmışlık, doğayla barış içinde yaşama arzusu

  • Han, hamam, bağ, bostan: Zenginliğin sembolleri

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

ŞARKI SÖZLERİ: ELA MANA - Yüksel BALTACI

🎧 “Ela Mana” – Şarkı Sözleri ve Analizi Yüksel Baltacı’nın “Ela Mana” şarkısı , hem Yunanca hem Türkçe dizelerle, annesinden ayrı büyüyen bir çocuğun içsel çığlığını ve anne özlemini derin bir dramatik anlatımla işliyor. Şarkı; köklerinden kopma, aidiyet arayışı ve anne şefkatine duyulan özlem ekseninde ilerliyor. ŞARKI SÖZLERİ: ELA MANA - Yüksel BALTACI Me horisan ap’ ti mana mu — ki emina monos mu na pono, Den gnorisa ti zestasiá su, to heri su den krátisa ego. Ta matia su san fos ti nyhta, sta onira mu faneró, To misó mu lipi pánta, ke niotho horisménos ego. Tha kléo etsi olus tus hronus; Tha zo etsi me ton pono; Ela mana, i dromi mas as smixun, Na kimithó ston korfo su mono. Kaldum kara bulut ardina bulamadum yolumi Uçtum acimadan kırdiler kanadumi kolumi Şimdi kime desem bilmem dermansuz dertlerumi Sustum olmadi diyemedum bağladiler dilumi Ki ego iha dikio n’ agapithó,Pios tha htenízi ta mallia mu ego; Pios tha haïdévi to maguló mu; To misó mu lipi pánta, ke niotho na spazo ...

Mesut Çelebi - Bombalanmış Şehir Gibiyim Şarkı Sözleri

🎧 Mesut Çelebi – Bombalanmış Şehir Gibiyim  Şarkı Analizi Mesut Çelebi - Bombalanmış Şehir Gibiyim Şarkı Sözleri Kırıldı umut sazımda telim Yaşlandım büküldü belim Eskidi bu yüzümde tenim Söyle neyin tadı tuzu kaldı Benden sana hediye bu şarkım Dönmedi benden yana çarkım Harabeden kalmadı farkım Bombalanmış şehir gibiyim. Bülbülümüz kaldı güle hasret Nedir bu cefa nedir kasvet Bize yazılmış böylesi vuslat Söyle neyin tadı tuzu kaldı Benden sana hediye bu şarkım Dönmedi benden yana çarkım Harabeden kalmadı farkım Bombalanmış şehir gibiyim. 🗞️ “Bu şarkı ne anlatıyor?” Mesut Çelebi’nin "Bombalanmış Şehir Gibiyim" adlı şarkısı , yıpranmış bir ruhun iç sesiyle yazılmış bir ağıt gibi… Umutsuzluk, yorgunluk ve kalp kırıklığı temaları etrafında şekillenen şarkı, hayal kırıklıklarının ortasında kendi benliğini arayan bir anlatıcının içsel çöküşünü resmediyor. 🔍 GENEL ANALİZ ✏️ Şarkının Konusu Ne? Kişisel bir içsel hesaplaşma ve tükenmişlik hali. Yaşamın ve aşkın yüküy...

kefo X elmomy - ÇİĞKÖFTE AYRAN ŞARKI SÖZLERİ

  kefo X elmomy - ÇİĞKÖFTE AYRAN ŞARKI SÖZLERİ Çiğköfte, ayran, seni, beni, hayran (Hahaha) I told you Çiğköfte, ayran, seni, beni Sen, ben mi hayran? [Verse 1: el momy] Yeni manita elini kullanmadan alıyor Eskisi ağlıyor, biri de arıyor, diğeri de sarıyor Bakarlar, momy hayatı yaşıyor (Wow) S****ken ismimi bağıracak Ama seks o kadar iyi ki unutuyor Dedi "Bu Mami', İtalyan" Kesin ismi "Luigi" ya da "Mario" (Wow) Ey, çiğköfte ayran, ben sana hayran Çiğköfte ayran, ben sana hayran Çiğköfte ayran, ben sana hayran Çiğköfte ayran, ben sana hayran Çiğköfte ayran Çi-çi-çiğköfte ayran [?] Çiğ-çiğköfte ayran Çi-çi-çiğköfte ayran [?] Çiğköfte ayran sabor de paixao Ex'im bana çok değişmişsin dedi Bankamda bir milyon varken değiş'ce'm, tabii Kadınlar ve partiler olmasaydı şu an milyonu da geçerdi Laf söylerler bir şеy yapmadan Üstümde Givenchy, sarışın baddie Dеdi: "Benim gecikti" Dedim: "No problem, baby, erkekse ismi "Kevin"...