The Smiths - "The Smiths" Albüm Şarkı Sözleri (1984)
The Smiths: Melankoli ve Başkaldırının Doğuşu
1984 yılında müzik dünyasına adım atan **The Smiths**, kendi adlarını taşıyan bu ilk albümleriyle, popüler müziğin sınırlarını zorlayan, içe dönük, edebi ve çarpıcı bir estetik ortaya koydular. Bu albüm, dışlanmışlığın, toplumsal uyumsuzluğun ve karmaşık duygusal bağların bir manifestosu niteliğindedir. Dinleyiciyi, grinin tonları arasında, şehir hayatının melankolisiyle harmanlanmış derin bir iç hesaplaşmaya davet eden bu eser, müzikal olarak sade ancak lirik olarak son derece katmanlı bir yapıya sahiptir.
Bu albüm, gençliğin getirdiği huzursuzluğu ve modern dünyanın sunduğu yalnızlığı, eşi benzeri görülmemiş bir samimiyetle işler. Her bir şarkı, bir bireyin kendi iç dünyasında verdiği mücadeleyi yansıtırken, aynı zamanda çevresine, aşka ve topluma karşı duruşunu belirler.
### Reel Around The Fountain
* **Ana Tema:** Kayıp masumiyetin özlemi ve geçmişe duyulan buruk bir melankoli.
* **Lirik Analizi:** Albümün açılış parçası, bir çocuğun dünyasının nasıl yetişkinlerin soğukluğuna dönüştürüldüğüne odaklanır. Şarkı, bir başkasıyla kurulan kısa süreli ancak yoğun bir bağın yarattığı etkiyi betimler. "Reel around the fountain" ifadesi, anıların etrafında dönen, nostaljik bir kırılganlığı simgeler. Kişinin kendisini savunmasız bırakması ve "beni kelebek gibi iğneleyip monte edebilirsin" ifadesiyle, karşı tarafa teslimiyetini ve kırılganlığını çarpıcı bir şekilde vurgular.
### You've Got Everything Now
* **Ana Tema:** Başarısızlık hissi ve yaşamdaki konum sorgulaması.
* **Lirik Analizi:** Şarkı, çocukluktan yetişkinliğe geçişteki toplumsal kıyaslamayı konu alır. Anlatıcı, bir yandan kendi hayatındaki "terrible mess" (korkunç karmaşa) ile yüzleşirken, diğer yandan muhatabının elde ettiği hayali başarılarla dalga geçer. İşsizlik ve utangaçlık gibi temalar, sistemin dışında kalmış bir bireyin iç dünyasını yansıtır. "Sadece arabanın arka koltuğunda görülmek istiyorum" cümlesi, bireyin silik kalma arzusu ile onay görme ihtiyacı arasındaki çelişkiyi gözler önüne serer.
### Miserable Lie
* **Ana Tema:** İlişkilerdeki yanıltıcı oyunlar ve iletişimsizlik.
* **Lirik Analizi:** Şarkı, bir ilişkinin sonundaki hayal kırıklığını ve "aşkın sefil bir yalan" olduğu fikrini işler. Anlatıcı, partnerinin sıradanlığını ve kendi içsel dünyasının bununla çatışmasını anlatır. "Whalley Range" gibi yerel atıflarla gerçekçilik kazanan şarkı, bireyin dünyadan ne kadar uzaklaştığını "dünyanın bir mil gerisindeyim" metaforuyla pekiştirir. Tavsiye arayışı, bireyin yaşadığı kimsesizlik ve boşluk hissinin bir haykırışıdır.
### Pretty Girls Make Graves
* **Ana Tema:** Arzunun getirdiği suçluluk ve kendine karşı verilen savaş.
* **Lirik Analizi:** Bu parça, bir erkeğin arzu ile iffet arasındaki sıkışmışlığını konu alır. "Pretty girls make graves" (güzel kızlar mezar kazar) ifadesi, cazibenin ve tutkunun yıkıcı gücüne bir atıftır. Anlatıcı, doğanın kendisine oynadığı bu oyundan şikayetçidir; kendi doğasını "fazla narin" olarak nitelendirirken, karşısındaki varlığın hızı ve talepleri karşısında ezilir. İnanç kaybı, bu şarkının temelindeki duygusal çöküşü açıklar.
### The Hand That Rocks The Cradle
* **Ana Tema:** Koruma içgüdüsü, aidiyet ve karanlık bir şefkat.
* **Lirik Analizi:** Albümün en tekinsiz parçalarından biri olan bu şarkı, koruma arzusu ile obsesif bir bağlanmayı harmanlar. "Beşiği sallayan el" figürü, hem bir güven kaynağı hem de bir kontrol mekanizmasıdır. Şarkı, hayaletler ve gölgelerle dolu bir atmosferde geçer; anlatıcının bir çocuğu koruma isteği, kendi geçmişindeki bir kayıpla (veya yaşanmışlıkla) birleşir. Şefkatle karışık bu sahiplenme duygusu, oldukça yoğun ve huzursuz edici bir sadakat göstergesidir.
### This Charming Man
* **Ana Tema:** Sosyal statü karmaşası ve arzunun yarattığı çekim.
* **Lirik Analizi:** Şarkı, sıradan bir günün içindeki estetik arayışı ve sınıfsal farkların kişisel ilişkiler üzerindeki etkisini vurgular. Punctured (patlamış) lastik gibi somut imajlar, talihsizliği simgelerken, "charming man" figürü, anlatıcının hem hayran olduğu hem de kendisinden uzak hissettiği bir figürdür. Kıyafet seçimi üzerinden yapılan "giyecek bir şeyim yok" vurgusu, bireyin toplumun vitrinine çıkarken hissettiği yetersizliği ve kendine has ironik duruşunu temsil eder.
### Still Ill
* **Ana Tema:** Başkaldırı, hayal kırıklığı ve fiziksel/ruhsal bir bıkkınlık hali.
* **Lirik Analizi:** Şarkı, "hayatın sadece almaktan ibaret, vermekten değil" önermesiyle başlar. England (İngiltere) imgesi üzerinden bir borçluluk duygusu işlenir; anlatıcı, yaşadığı yerin ona bir hayat borçlu olduğunu düşünür. "Beden mi zihni yönetir, yoksa zihin mi bedeni?" sorusu, albümün felsefi doruk noktalarından biridir. Hastalık metaforu, toplumsal düzene uyum sağlayamamanın ve hala o "eski günlerin" özlemiyle yanıp tutuşmanın bir sembolüdür.
### Hand In Glove
* **Ana Tema:** Toplumun dışında kalanların kurduğu dayanışma ve kendine güven.
* **Lirik Analizi:** Albümün en iyimser ama yine de marjinal tonlarını taşıyan şarkısıdır. "Eğer insanlar bakarsa, bırak baksınlar" mesajı, dışlanmış bir ikilinin kendi dünyalarında kurduğu krallığı savunur. "Güneş kıçımızdan parlıyor" ifadesi, alışılmadık bir metaforla, toplumun "paçavralar" olarak gördüğü insanların içindeki gizli cevheri anlatır. Şarkı, kaybedilme korkusuna rağmen sonuna kadar savaşma sözü verir.
### What Difference Does It Make?
* **Ana Tema:** Sadakat, ihanet ve boş vermişlik.
* **Lirik Analizi:** "Tüm insanların sırları vardır" diyerek başlayan şarkı, güvenin sarsılmasını anlatır. Bir kurşunun önüne atlayacak kadar bağlılık hissettiği birine duyulan kırgınlık, şarkının ana damarını oluşturur. "Boş eller için şeytan iş bulur" (The devil will find work for idle hands) atasözünü yeniden yorumlayan sözler, bireyin sırf istendiği için yaptığı hatalar yüzünden hissettiği utancı ve sonrasında gelen kabullenişi yansıtır.
### I Don't Owe You Anything
* **Ana Tema:** İlişkideki güç dengesi ve duygusal bağımsızlık.
* **Lirik Analizi:** Bu şarkı, tek taraflı bir ilişkinin sona erişindeki kararlılığı anlatır. "Sana borçlu değilim" mesajı, ilişkinin başında kurulmuş olan "çalınmış şarapla" (stolen wine) başlayan dengesizliğin bir reddidir. Anlatıcı, partnerini kendisine gelmeye zorlayarak gücü kendi eline almayı tercih eder. Hayatın kibar olmadığını vurgulayarak, duygusal bir olgunluğa geçişin burukluğunu sergiler.
### Suffer Little Children
* **Ana Tema:** Geçmişin karanlık travmalarıyla yüzleşme.
* **Lirik Analizi:** Albümün kapanışını yapan bu şarkı, tarihin en karanlık ve ağır konularından birini, son derece dokunaklı ve melankolik bir dille işler. Bataklık ve mezar imajları, çocukların masumiyetine yapılan vurguyla birleşince derin bir hüzün yaratır. "Manchester, cevaplanacak çok şeyi var" cümlesi, toplumsal sorumluluğa ve unutulmaması gereken acılara bir ağıttır. Şarkı, rüyaların yitirildiği bir kabus atmosferiyle albümü unutulmaz bir derinliğe sürükleyerek kapatır.
*Bu inceleme, albümün kendi evrenindeki duygu durumlarını ve liriksel yoğunluğunu analiz etmek amacıyla hazırlanmıştır.*
The Smiths - "The Smiths" Albüm Şarkı Sözleri (1984)
"Reel Around The Fountain"
It's time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
It's time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
You made him old
Reel around the fountain
Slap me on the patio
I'll take it now
Oh
Fifteen minutes with you
Well, I wouldn't say no
Oh, people said that you were virtually dead
And they were so wrong
Fifteen minutes with you
Oh, well, I wouldn't say no
Oh, people said that you were easily led
And they were half-right
Oh, they, oh, they were half-right, oh
It's time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
It's time that the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
You made him old
Oh, reel around the fountain
Slap me on the patio
I'll take it now
Ah, oh
Fifteen minutes with you
Oh, I wouldn't say no
Oh, people see no worth in you
Oh, but I do
Fifteen minutes with you
Oh, I wouldn't say no
Oh, people see no worth in you
I do
Oh, I, oh, I do
Oh
I dreamt about you last night
And I fell out of bed twice
You can pin and mount me like a butterfly
But, "Take me to the haven of your bed"
Was something that you never said
Two lumps, please
You're the bee's knees but so am I
Oh, meet me at the fountain
Shove me on the patio
I'll take it slowly
Oh, oh, oh, oh, oh
Fifteen minutes with you
Oh, I wouldn't say no
Oh, people see no worth in you
Oh, but I do
Fifteen minutes with you
Oh, no, I wouldn't say no
Oh, people see no worth in you
I do
Oh, I, I do
Oh, I do
Oh, I do
Oh, I do
☆☆☆☆☆
"You've Got Everything Now"
As merry as the days were long
I was right and you were wrong
Back at the old grey school
I would win and you would lose
But you've got everything now
You've got everything now
And what a terrible mess I've made of my life
Oh, what a mess I've made of my life
No, I've never had a job
Because I've never wanted one
I've seen you smile
But I've never really heard you laugh
So who is rich and who is poor?
I cannot say... oh
You are your mother's only son
And you're a desperate one
Oh
But I don't want a lover
I just want to be seen... oh
In the back of your car
A friendship sadly lost?
Well this is true...and yet, it's false, oh
But did I ever tell you, by the way?
I never did like your face, oh
But you've got everything now
You've got everything now
And what a terrible mess I've made of my life
Oh, what a mess I've made of my life
No, I've never had a job
Because I'm too shy
I've seen you smile
But I've never really heard you laugh
So who is rich and who is poor?
I cannot say... oh
Oh
You are your mother's only son
And you're a desperate one
Oh
But I don't want a lover
I just want to be tied... oh... to the back of your car
To the back of your car
To the back of your car
To the back of your car
To the back of your car
To the back of your car
Oh
☆☆☆☆☆
"Miserable Lie"
So, goodbye
Please stay with your own kind
And I'll stay with mine
There's something against us
It's not time
It's not time
So, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
I know I need hardly say
How much I love your casual way
Oh, but please put your tongue away
A little higher and we're well away
The dark nights are drawing in
And your humour is as black as them
I look at yours, you laugh at mine
And "love" is just a miserable lie
You have destroyed my flower-like life
Not once - twice
You have corrupt my innocent mind
Not once - twice
I know the wind-swept mystical air
It means: I'd like to see your underwear
I recognise that mystical air
It means: I'd like to seize your underwear
What do we get for our trouble and pain?
Just a rented room in Whalley Range
What do we get for our trouble and pain?
...Whalley Range!
Into the depths of the criminal world
I followed her...
I need advice, I need advice
I need advice, I need advice
Nobody ever looks at me twice
Nobody ever looks at me twice
I'm just a country-mile behind
The world
I'm just a country-mile behind
The whole world
Oh oh, oh...
I'm just a country-mile behind
The world
I'm just a country-mile behind
The whole world
Oh oh, oh...
Take me when you go
Oh oh, oh...
Take me when you go
Oh oh, oh...
I need advice, I need advice
☆☆☆☆☆
"Pretty Girls Make Graves"
[Morrissey:]
Upon the sand, upon the bay
"There is a quick and easy way" you say
Before you illustrate
I'd rather state
I'm not the man you think I am
I'm not the man you think I am
And sorrow's native son
He will not smile for anyone
And pretty girls make graves
Oh
End of the pier, end of the bay
You tug my arm, and say "give in to lust
Give up to lust, oh heaven knows we'll
Soon be dust"
Oh, I'm not the man you think I am
I'm not the man you think I am
[Morrissey, Annalisa Jablonka:]
And sorrow's native son
He will not rise for anyone
And pretty girls make graves
(Oh, really?)
Oh
[Morrissey:]
I could have been wild and I could have been free
But nature played this trick on me
She wants it now
And she will not wait
But she's too rough
And I'm too delicate
Then, on the sand
Another man, he takes her hand
A smile lights up her stupid face
(And well, it would)
I lost my faith in womanhood
I lost my faith in womanhood
I lost my faith
Oh
Hand in glove
The sun shines out of our behinds
Oh, oh
☆☆☆☆☆
"The Hand That Rocks The Cradle"
Please don't cry
For the ghost and the storm outside
Will not invade this sacred shrine
Nor infiltrate your mind
My life down I shall lie
If the bogey-man should try
To play tricks on your sacred mind
To tease, torment, and tantalize
Wavering shadows loom
A piano plays in an empty room
There'll be blood on the cleaver tonight
And when darkness lifts and the room is bright
I'll still be by your side
For you are all that matters
And I'll love you till the day I die
There never need be longing in your eyes
As long as the hand that rocks the cradle is mine
Ceiling shadows shimmy by
And when the wardrobe towers like a beast of prey
There's sadness in your beautiful eyes
Oh, your untouched, unsoiled, wondrous eyes
My life down I shall lie
Should restless spirits try
To play tricks on your sacred mind
I once had a child, and it saved my life
And I never even asked his name
I just looked into his wondrous eyes
And said, "Never, never, never again"
And all too soon I did return
Just like a moth to a flame
So rattle my bones all over the stones
I'm only a beggar-man whom nobody owns
Oh, see how words as old as sin
Fit me like a glove
I'm here and here I'll stay
Together we lie, together we pray
There never need be longing in your eyes
As long as the hand that rocks the cradle is mine
As long as the hand that rocks the cradle is mine, mine
Climb up on my knee, sonny boy
Although you're only three, sonny boy
You're, you're mine
And your mother she just never knew
Oh, your mother
As long, as long, as long
I did my best for her
I did my best for her
As long, as long, as long as, as long
I did my best for her
I did my best for her
Mine
☆☆☆☆☆
"This Charming Man"
Punctured bicycle on a hillside desolate
Will nature make a man of me yet?
When in this charming car
This charming man
Why pamper life's complexity
When the leather runs smooth on the passenger seat?
I would go out tonight but I haven't got a stitch to wear
This man said, "It's gruesome that someone so handsome should care"
Ah, a jumped-up pantry boy
Who never knew his place
He said, "Return the ring"
He knows so much about these things
He knows so much about these things
I would go out tonight but I haven't got a stitch to wear
This man said, "It's gruesome that someone so handsome should care"
Naaa nana nana nana, this charming man
Naaa nana nana nana, this charming man
Ah, a jumped-up pantry boy
Who never knew his place
He said, "Return the ring"
He knows so much about these things
He knows so much about these things
He knows so much about these things
☆☆☆☆☆
"Still Ill"
I decree today that life
Is simply taking and not giving
England is mine, it owes me a living
But ask me why and I'll spit in your eye
Oh ask me why and I'll spit in your eye
But we cannot cling to the old dreams anymore
No, we cannot cling to those dreams
Does the body rule the mind
Or does the mind rule the body?
I dunno
Under the iron bridge we kissed
And although I ended up with sore lips
It just wasn't like the old days anymore
No, it wasn't like those days
Am I still ill?
Ohh
Oh, am I still ill?
Ohh
Does the body rule the mind
Or does the mind rule the body?
I dunno
Ask me why and I'll die
Oh ask me why and I'll die
And if you must go to work tomorrow
Well, if I were you I wouldn't bother
For there are brighter sides to life
And I should know because I've seen them
But not very often
Under the iron bridge we kissed
And although I ended up with sore lips
It just wasn't like the old days anymore
No, it wasn't like those days
Am I still ill?
Ohh
Oh, am I still ill?
Ohh
☆☆☆☆☆
"Hand In Glove"
Hand in glove
The sun shines out of our behinds
No, it's not like any other love
This one is different because it's us!
Hand in glove
We can go wherever we please
And everything depends upon
How near you stand to me
And if the people stare
Then the people stare
Oh, I really don't know
And I really don't care
Kiss my shades
Hand in glove
The Good People laugh
Yes, we may be hidden by "rags"
But we've something they'll never have
Hand in glove
The sun shines out of our behinds
Yes, we may be hidden by "rags"
But we've something they'll never have
And if the people stare
Then the people stare
Oh, I really don't know
And I really don't care
Kiss my shades
So, hand in glove I stake my claim
I'll fight to the last breath
If they dare touch a hair on your head
I'll fight to the last breath
For the good life is out there somewhere
So stay on my arm, you little charmer
But I know my luck too well
Yes, I know my luck too well
And I'll probably never see you again
I'll probably never see you again
I'll probably never see you again
Oh
☆☆☆☆☆
"What Difference Does It Make?"
All men have secrets and here is mine
So let it be known
For we have been through hell and high tide
I can surely rely on you
And yet you start to recoil
Heavy words are so lightly thrown
But still I'd leap in front of a flying bullet for you
So, what difference does it make?
So, what difference does it make?
It makes none
But now you have gone
And you must be looking very old tonight
The devil will find work for idle hands to do
I stole and I lied, and why?
Because you asked me to!
But now you make me feel so ashamed
Because I've only got two hands
But I'm still fond of you, oh-ho-oh
So, what difference does it make? (Oooooh)
What difference does it make? (Oooooh)
It makes none
But now you have gone
And your prejudice won't keep you warm tonight
Oh, the devil will find work for idle hands to do
I stole, and then I lied
Just because you asked me to
But now you know the truth about me
You won't see me anymore
Well, I'm still fond of you, oh-ho-oh
But no more apologies
No more, no more apologies
Oh, I'm too tired
I'm so sick and tired
And I'm feeling very sick and ill today
But I'm still fond of you, oh-ho-oh
Oh, my sacred one
Oh
☆☆☆☆☆
I Don't Owe You Anything"
Bought on stolen wine
A nod was the first step
You knew very well
What was coming next
Bought on stolen wine
Oh, a nod was the first step
You knew very well
What was coming next
Did I really walk all this way
Just to hear you say:
"Oh, I don't want to go out tonight"
"Oh, I don't want to go out tonight"
Oh, but you will
For you must
I don't owe you anything, no
But you owe me something
Repay me now
You should never go to them
Let them come to you
Just like I do
Just like I do
You should never go to them
Let them come to you
Just like I do
Just like I do
Did I really walk all this way
Just to hear you say:
"Oh, I don't want to go out tonight"
"Oh, I don't want to go out tonight"
Oh, but you will
For you must
I don't owe you anything, no
But you owe me something
Repay me now
Too freely on your lips
Words prematurely sad
Oh, but I know what will make you smile tonight
Life is never kind
Life is never kind
Oh, but I know what will make you smile tonight
☆☆☆☆☆
"Suffer Little Children"
Over the moor, take me to the moor
Dig a shallow grave
And I'll lay me down
Over the moor, take me to the moor
Dig a shallow grave
And I'll lay me down
Lesley-Anne, with your pretty white beads
Oh John, you'll never be a man
And you'll never see your home again
Oh Manchester, so much to answer for
Edward, see those alluring lights?
Tonight will be your very last night
A woman said: "I know my son is dead
I'll never rest my hands on his sacred head"
Hindley wakes and Hindley says:
Hindley wakes, Hindley wakes, Hindley wakes, and says:
"Oh, wherever he has gone, I have gone"
But fresh lilaced moorland fields
Cannot hide the stolid stench of death
Fresh lilaced moorland fields
Cannot hide the stolid stench of death
Hindley wakes and says:
Hindley wakes, Hindley wakes, Hindley wakes, and says:
"Oh, whatever he has done, I have done"
But this is no easy ride
For a child cries:
"Oh, find me... find me, nothing more
We are on a sullen misty moor
We may be dead and we may be gone
But we will be, we will be, we will be, right by your side
Until the day you die
This is no easy ride
We will haunt you when you laugh
Yes, you could say we're a team
You might sleep
You might sleep
You might sleep
But you will never dream!
Oh, you might sleep
But you will never dream!
You might sleep
But you will never dream!"
Oh Manchester, so much to answer for
Oh Manchester, so much to answer for
Oh, find me, find me!
Find me!
I'll haunt you when you laugh
Oh, I'll haunt you when you laugh
You might sleep
But you will never dream!
Oh
Over the moors, I'm on the moor
Oh, over the moor
Oh, the child is on the moor

Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.