Lil Wayne – A Milli Türkçe Çeviri

🎼 Lil Wayne – A Milli Türkçe Çeviri

Intro

(Bangladesh) (Bangladesh)

Young Money Young Money

You dig? Anladın mı?

Yeah, Mack, I'm goin' in Evet Mack, giriyorum

Verse 1

A millionaire, I'm a Young Money millionaire Bir milyonerim, Young Money milyoneriyim

Tougher than Nigerian hair (Woo) Nijeryalı saçımdan daha sert (Woo)

My criteria compared to your career just isn't fair Benim kriterlerim senin kariyerinle kıyaslandığında hiç adil değil

I'm a venereal disease, like a menstrual bleed Ben bir zührevi hastalık gibiyim, adet kanaması gibi

Through the pencil and leak on the sheet of the tablet in my mind Zihnimdeki tabletin sayfasına kalemle sızıyorum

'Cause I don't write shit 'cause I ain't got time Çünkü bir şey yazmıyorum, çünkü hiç zamanım yok

'Cause my seconds, minutes, hours go to the almighty dollar Çünkü saniyelerim, dakikalarım, saatlerim kudretli dolara gidiyor

And the almighty power of that ch-cho-cho-cho-chopper Ve o ch-cho-cho-cho-helikopterin kudretli gücü

Sister, brother, son, daughter, father, mother-fuck a copper Kız kardeş, erkek kardeş, oğul, kız, baba, anne - lanet olası polis

Got the Maserati dancin' on the bridge, pussy poppin' Maserati'yi köprüde dans ettiriyorum, amcık patlatıyor

Tell the coppers, "Ha-ha-ha-ha, you can't catch him, you can't stop him" Polislere söyle "Ha-ha-ha-ha, onu yakalayamazsın, durduramazsın"

I go by them goon rules, if you can't beat 'em, then you pop 'em Goon kurallarına göre gidiyorum, eğer yenemezsen onları vur

You can't man 'em, then you mop 'em Onları adam edemezsen paspasla

You can't stand 'em, then you drop 'em Onlara dayanamazsan düşür

You pop 'em 'cause we pop 'em like Orville Redenbacher Onları patlatıyoruz çünkü biz Orville Redenbacher gibi patlatıyoruz

Chorus

Motherfucker, I'm ill, yeah Lanet olsun, ben hasta (ill) gibiyim, yeah

Verse 2

A million here, a million there Bir milyon burada, bir milyon orada

Sicilian bitch with long hair, with coke in her derrière Uzun saçlı Sicilyalı kaltak, poposunda kokainle

Like smoking the thinnest air, I open the Lamborghini En ince havayı içmek gibi, Lamborghini'yi açıyorum

Hopin' them crackers see me, like, "Look at that bastard Weezy" Umuyorum ki o beyazlar beni görsün, "Şu piç Weezy'ye bak" diye

He's a beast, he's a dog, he's a motherfuckin' problem O bir canavar, o bir köpek, lanet olası bir problem

Okay, you're a goon, but what's a goon to a goblin? Tamam, sen goon'sun ama bir goblin'e göre goon ne ki?

Nothin', nothin', you ain't scarin' nothin' Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şeyi korkutmuyorsun

On some faggot bullshit, call 'em Dennis Rodman Bazı ibne saçmalıkları, onları Dennis Rodman diye çağır

Call me what you want, bitch, call me on my sidekick Bana ne istersen söyle kaltak, Sidekick'imden ara beni

Never answer when it's private, damn, I hate a shy bitch Özelden arayınca asla cevap vermem, lanet olsun utangaç kaltaklardan nefret ediyorum

Don't you hate a shy bitch? Yeah, I ate a shy bitch Utangaç bir kaltaktan nefret etmiyor musun? Evet, utangaç bir kaltağı yedim

She ain't shy no more, she changed her name to my bitch, haha Artık utangaç değil, adını benim kaltak olarak değiştirdi, haha

Yeah, nigga, that's my bitch Evet zenci, o benim kaltak

So when she ask for the money when you through, don't be surprised, bitch (Woo) Bu yüzden işin bitince para istediğinde şaşırma kaltak (Woo)

And it ain't trickin' if you got it Eğer paran varsa bu kandırmak değil

But you like a bitch with no ass, you ain't got shit Ama sen kıçsız bir kaltak gibisin, hiç bir şeyin yok

Motherfucker, I'm ill, not sick Lanet olsun, ben illiyim, hasta değilim

And I'm okay, but my watch sick Ve iyiyim ama saatim hasta

Yeah, my drop sick, yeah, my Glock sick Evet arabam hasta, evet Glock'um hasta

And my knot thick, I'm it Ve düğümüm kalın, benim o

Chorus

Motherfucker, I'm ill, yeah Lanet olsun, ben hasta (ill) gibiyim, yeah

Verse 3

See, they say I'm rappin' like B.I.G., Jay, and 2Pac Bak, Biggie, Jay ve 2Pac gibi rap yaptığımı söylüyorlar

André 3000, where is Erykah Badu at? Who that? André 3000, Erykah Badu nerede? Kim o?

Who that said they gon' beat Lil Wayne? Lil Wayne'i yeneceğini söyleyen kim?

My name ain't Bic, but I keep that flame, man Adım Bic değil ama o alevi taşıyorum dostum

Who that one that do that, boy? You knew that, chew that, swallow Bunu yapan kim o çocuk? Biliyordun, çiğne onu, yut

And I be the shit, now you got loose bowels Ve ben bokum, şimdi gevşek bağırsakların var

I don't owe you like two vowels Sana iki ünlü harf borcum yok

But I would like for you to pay me by the hour, haha Ama saatte ödeme yapmanı isterim, haha

And I'd rather be pushin' flowers Ve çiçekleri itmeyi tercih ederim

Than to be in the pen, sharin' showers, huh Hapishanede duş paylaşmaktan daha iyi, huh

Tony told us this world was ours Tony bize bu dünyanın bizim olduğunu söyledi

And the Bible told us every girl was sour Ve İncil bize her kızın ekşi olduğunu söyledi

Don't play in her garden and don't smell her flower Bahçesinde oynama ve çiçeğini koklama

Call me Mr. Carter or Mr. Lawn Mower Bana Bay Carter veya Bay Çim Biçici de

Boy, I got so many bitches, like I'm Mike Lowrey Evlat, o kadar çok kaltak var ki, sanki Mike Lowrey'yim

Even Gwen Stefani said she couldn't doubt me Hatta Gwen Stefani bile benden şüphe edemeyeceğini söyledi

Motherfucker, I say, "Life ain't shit without me" Lanet olsun, diyorum ki "Hayat bensiz bir bok değil"

Chrome lips pokin' out the coupe, look like it's poutin' Krom dudaklar coupe'den dışarı sarkıyor, somurtuyormuş gibi duruyor

I do what I do, and you do what you can do about it Ben ne yapıyorsam yapıyorum, sen de elinden geleni yap

Bitch, I can turn a crack rock into a mountain, dare me Kaltak, bir crack parçasını dağa çevirebilirim, dene beni

Don't you compare me 'cause there ain't nobody near me Beni kimseyle karşılaştırma çünkü yanıma kimse yaklaşamaz

They don't see me, but they hear me Beni görmüyorlar ama duyuyorlar

They don't feel me, but they fear me, I'm illy Beni hissetmiyorlar ama benden korkuyorlar, ben illy'yim

Outro

C3, 3 Peat, hahaha C3, 3 Peat, hahaha