Nickelback – Rattle the Cage Türkçe Çeviri
🎼 Nickelback – Rattle the Cage Türkçe Çeviri
Verse 1
Welcome to the human ocean
İnsan okyanusuna hoş geldin
Crowd starts moving in slow motion
Kalabalık yavaş çekimde hareket etmeye başlıyor
What you feel is what you came for
Ne hissediyorsan, bunun için geldin
Devil horns what your hand was made for
Şeytan boynuzları, elinin yaratıldığı şey
Pre-Chorus
Hey you
Hey sen
We don't care what you do
Ne yaptığın umurumuzda değil
This is where you come to get out what you're going through
Burası içinden geçtiklerini dışarı atacağın yer
And time will tell how long someone can yell
Zaman gösterecek biri ne kadar bağırabilir
Scream until we know that they can hear us down in Hell
Bağır ta ki Cehennem'dekilerin bizi duyduğunu bilelim
Chorus
We're past the point of pain
Acının ötesindeyiz artık
With backs against the wall
Sırtımız duvara yaslanmış
Has to be the one and one for all
Bir olmalıyız, hepimiz için
We face another day
Yeni bir güne yüzleşiyoruz
We raise the battle call
Savaş çağrısını yükseltiyoruz
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
Post-Chorus
So get up
Kalk öyleyse
Get up
Kalk
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
Verse 2
Catch your breath
Nefesini topla
A new beginning
Yeni bir başlangıç
Theres no rest once the room starts spinning
Oda dönmeye başladığında dinlenmek yok
Letting go of your frustration
Frustrasyonunu bırak
Every form of your aggravation
Her türlü öfkeni
Pre-Chorus
Hey you
Hey sen
We don't care what you do
Ne yaptığın umurumuzda değil
This is where you come to get out what you're going through
Burası içinden geçtiklerini dışarı atacağın yer
And time will tell how long someone can yell
Zaman gösterecek biri ne kadar bağırabilir
Scream until we know that they can hear us down in Hell
Bağır ta ki Cehennem'dekilerin bizi duyduğunu bilelim
Chorus
We're past the point of pain
Acının ötesindeyiz artık
With backs against the wall
Sırtımız duvara yaslanmış
Has to be the one and one for all
Bir olmalıyız, hepimiz için
We face another day
Yeni bir güne yüzleşiyoruz
We raise the battle call
Savaş çağrısını yükseltiyoruz
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
Post-Chorus
So get up
Kalk öyleyse
Get up
Kalk
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
So get up
Kalk öyleyse
Get up
Kalk
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
Guitar Solo
(Gitar Solosu)
Pre-Chorus
Hey you
Hey sen
We don't care what you do
Ne yaptığın umurumuzda değil
This is where you come to get out what you're going through
Burası içinden geçtiklerini dışarı atacağın yer
And time will tell how long someone can yell
Zaman gösterecek biri ne kadar bağırabilir
Scream until we know that they can hear us down in Hell
Bağır ta ki Cehennem'dekilerin bizi duyduğunu bilelim
Chorus
We're past the point of pain
Acının ötesindeyiz artık
With backs against the wall
Sırtımız duvara yaslanmış
Has to be the one and one for all
Bir olmalıyız, hepimiz için
We face another day
Yeni bir güne yüzleşiyoruz
We raise the battle call
Savaş çağrısını yükseltiyoruz
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
Post-Chorus
So get up
Kalk öyleyse
Get up
Kalk
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
So get up
Kalk öyleyse
Get up
Kalk
Rattle the cage until it falls
Kafesi salla, düşene kadar
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.