Chemtrails Over the Country Club Türkçe Çeviri - Lana Del Rey
🎼 Chemtrails Over the Country Club Türkçe Çeviri - Lana Del Rey
Chorus
I'm on the run with you, my sweet love
Seninle kaçıyorum, tatlı aşkım
There's nothing wrong contemplating God
Tanrı'yı düşünmekte hiçbir yanlış yok
Under the chemtrails over the country club
Country club'ın üzerindeki kimyasal izlerin altında
Wearin' our jewels in the swimming pool
Yüzme havuzunda mücevherlerimizi takıyoruz
Me and my sister just playin' it cool
Ben ve kız kardeşim sadece soğukkanlı davranıyoruz
Under the chemtrails over the country club
Country club'ın üzerindeki kimyasal izlerin altında
Verse 1
Take out your turquoise and all of your jewels
Turkuazını ve tüm mücevherlerini çıkar
Go to the market, the kids' swimming pools
Pazara git, çocukların yüzme havuzlarına
Baby, what's your sign?
Bebeğim, burcun ne?
My moon's in Leo, my Cancer is sun
Ay'ım Aslan'da, Güneş'im Yengeç
You won't play, you're no fun
Oynamıyorsun, hiç eğlenceli değilsin
Well, I don't care what they think
Neyse, onların ne düşündüğünü umursamıyorum
Drag racing my little red sports car
Küçük kırmızı spor arabamla sokak yarışı yapıyorum
I'm not unhinged or unhappy, I'm just wild
Dengesiz ya da mutsuz değilim, sadece vahşiyim
Chorus
I'm on the run with you, my sweet love
Seninle kaçıyorum, tatlı aşkım
There's nothing wrong contemplating God
Tanrı'yı düşünmekte hiçbir yanlış yok
Under the chemtrails over the country club
Country club'ın üzerindeki kimyasal izlerin altında
Wearin' our jewels in the swimming pool
Yüzme havuzunda mücevherlerimizi takıyoruz
Me and my sister just playin' it cool
Ben ve kız kardeşim sadece soğukkanlı davranıyoruz
Under the chemtrails over the country club
Country club'ın üzerindeki kimyasal izlerin altında
Verse 2
Meet you for coffee at the elementary schools
İlkokullarda kahve içmek için buluşuyoruz
We laugh about nothing as the summer gets cool
Yaz serinledikçe hiçbir şey hakkında gülüyoruz
It's beautiful how this deep normality settles down over me
Bu derin sıradanlığın üzerime çökmesi ne kadar güzel
I'm not bored or unhappy, I'm still so strange and wild
Sıkılmış ya da mutsuz değilim, hâlâ çok garip ve vahşiyim
Chorus
You're in the wind, I'm in the water
Sen rüzgârdasın, ben suyun içindeyim
Nobody's son, nobody's daughter
Kimsenin oğlu değil, kimsenin kızı değil
Watching the chemtrails over the country club
Country club'ın üzerindeki kimyasal izleri izliyoruz
Suburbia, The Brentwood Market
Banliyö, Brentwood Market
What to do next? Maybe we'll love it
Sırada ne var? Belki seveceğiz
White picket chemtrails over the country club
Beyaz çitli kimyasal izler country club'ın üzerinde
Bridge
My love, my love
Aşkım, aşkım
Chorus
Washing my hair, doing the laundry
Saçımı yıkıyorum, çamaşır yıkıyorum
Late night TV, I want you on me
Gece geç saatte televizyon, seni üzerimde istiyorum
Like when we were kids under chemtrails and country clubs
Çocukken kimyasal izlerin ve country club'ların altında olduğumuz gibi
It's never too late, baby, so don't give up
Asla çok geç değil, bebeğim, o yüzden pes etme
It's never too late, baby, so don't give up
Asla çok geç değil, bebeğim, o yüzden pes etme
Under the chemtrails over the country club, yeah
Country club'ın üzerindeki kimyasal izlerin altında, yeah
(You're born in December and I'm born in June)
(Sen Aralık'ta doğdun, ben Haziran'da)
Under the chemtrails, over the country club, yeah
Kimyasal izlerin altında, country club'ın üzerinde, yeah
(You're born in December and I'm born in June)
(Sen Aralık'ta doğdun, ben Haziran'da)
Outro
My Cancer is sun and my Leo is moon
Güneş'im Yengeç, Ay'ım Aslan
My Cancer is sun and my Leo is moon
Güneş'im Yengeç, Ay'ım Aslan
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.