🎼 CL – ICONIC Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Intro – Giriş
Hands up in the air air
Eller havaya, havaya!
Make you lose control
Kontrolünü kaybetmeni sağlayacağım.
다시 날 부르는 mosh pit
Mosh pit beni yeniden çağırıyor.
자유로운 몸
Özgür bir beden.
본능이 곧 치유 dance dance
İçgüdüler şifanın ta kendisi, dans et, dans et!
Like an animal
Bir hayvan gibi.
So here we go
İşte başlıyoruz!
Chorus – Nakarat
Woah
Vay!
Iconic
İkonik!
Woah
Vay!
뻔뻔히 all the way out
Hiç çekinmeden, sonuna kadar!
It's so iconic
Bu gerçekten ikonik!
Now here we go
Şimdi başlıyoruz!
Woah
Vay!
Verse 1 – Birinci Kıta
I'm on the way
Yoldayım.
I'm on the wave
Dalganın üzerindeyim.
주파수에 맞춰 깨워 너
Seni frekansa uyum sağlayarak uyandırıyorum.
마지막 page
Son sayfa.
I wanna rage
Çılgınca coşmak istiyorum.
끝장을 보려다 베여 넌
Sonuna kadar gitmeye çalışırken yaralanıyorsun.
머리 bloody too cold
Kafam kanlı, fazlasıyla soğukkanlı.
다빈치 cracking that code
Da Vinci gibi o şifreyi çözüyorum.
Imma pull up hit that
Çıkıp geleceğim ve darbemi vuracağım.
Flip that script
Oyunun kurallarını tersine çevireceğim.
Yin Yang Xs and Os
Yin Yang, X'ler ve O'lar.
Pre-Chorus – Nakarat Öncesi
Bodies on the flow
Bedenler ritmin akışında.
흐르는 대로
Akışına göre.
맡긴
Kendimi bırakıyorum.
올라가는 pace
Tempo giderek yükseliyor.
I can't feel my face
Yüzümü hissedemiyorum.
Nothin'
Hiçbir şey.
빨갛게 태울 때
Kıpkırmızı yanarken.
잠든 날 깨울게
Uyuyan benliğimi uyandıracağım.
Now you hit the floor
Şimdi dans pistine çıkıyorsun.
Chorus – Nakarat
Woah
Vay!
Iconic
İkonik!
Woah
Vay!
뻔뻔히 all the way out
Hiç çekinmeden, sonuna kadar!
It's so iconic
Bu gerçekten ikonik!
Now here we go
Şimdi başlıyoruz!
Woah
Vay!
Verse 2 – İkinci Kıta
LABEL is BLACK, 커지는 원
Plak şirketim BLACK, çember giderek büyüyor.
검게 물든 체리 come and get some
Siyaha boyanmış kiraz, gel ve biraz al.
Still outside 제일 잘 나가지
Hâlâ dışarıdayım, en çok ben öne çıkıyorum.
If you ain't about, you about to be
Henüz bu işin içinde değilsen, birazdan olacaksın.
Yikes
Eyvah!
설마 하지 마 I might
Yapmaz deme, yapabilirim.
눈 깜빡할 사이 I bite
Göz açıp kapayıncaya kadar ısırırım.
Like
Tıpkı...
Shimmy ya shimmy yeah shimmy yum
Şimmi ya, şimmi ye, şimmi yam! (Ritmik ünlem)
때는 지금 y'all
Zaman şimdi, millet!
Better run
Kaçsanız iyi olur!
Pre-Chorus – Nakarat Öncesi
Bodies on the flow
Bedenler ritmin akışında.
흐르는 대로
Akışına göre.
맡긴
Kendimi bırakıyorum.
올라가는 pace
Tempo giderek yükseliyor.
I can't feel my face
Yüzümü hissedemiyorum.
Nothin'
Hiçbir şey.
빨갛게 태울 때
Kıpkırmızı yanarken.
잠든 날 깨울게
Uyuyan benliğimi uyandıracağım.
Now you hit the floor
Şimdi dans pistine çıkıyorsun.
Chorus – Nakarat
Woah
Vay!
Iconic
İkonik!
Woah
Vay!
뻔뻔히 all the way out
Hiç çekinmeden, sonuna kadar!
It's so iconic
Bu gerçekten ikonik!
Now here we go
Şimdi başlıyoruz!
Woah
Vay!
Bridge – Köprü
Hands up in the air air
Eller havaya, havaya!
Make you lose control
Kontrolünü kaybetmeni sağlayacağım.
다시 날 부르는 mosh pit
Mosh pit beni yeniden çağırıyor.
자유로운 몸
Özgür bir beden.
본능이 곧 치유 dance dance
İçgüdüler şifanın ta kendisi, dans et, dans et!
Like an animal
Bir hayvan gibi.
So here we go
İşte başlıyoruz!
Final Chorus – Son Nakarat
Woah
Vay!
Iconic
İkonik!
Woah
Vay!
뻔뻔히 all the way out
Hiç çekinmeden, sonuna kadar!
It's so iconic
Bu gerçekten ikonik!
Now here we go
Şimdi başlıyoruz!
Woah
Vay!
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.