JENNIE – Power Trip Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
From Grand Theft Auto VI: The Album
🎼 Orijinal Sözler ve Türkçe Çevirisi
Intro – Giriş
(Go, go get it, get it) (Hadi, git ve istediğini elde et.)
(Cash, cash flippin', flippin') (Paralar dönüyor, para üstüne para kazanılıyor.)
(Power, power trippin', trippin') (Güç, gücün verdiği sarhoşluk.)
(Power, power trippin', trippin') (Güç, gücün verdiği sarhoşluk.)
(Go, go get it, get it) (Hadi, git ve istediğini elde et.)
(Cash, cash flippin', flippin') (Paralar dönüyor, para üstüne para kazanılıyor.)
(Power, power trippin', trippin') (Güç, gücün verdiği sarhoşluk.)
(Power, power trippin', trippin') (Güç, gücün verdiği sarhoşluk.)
Verse 1 – 1. Kıta
They been playin' my shit like stupy Şarkılarımı çalıp duruyorlar, adeta akıllarını kaybetmişler.
Got 'em goin' on loopy Hepsinin başını döndürüyorum.
They like, "Goddamn, who's she?" "Vay canına, bu kız kim?" diyorlar.
I'm like, "Bitch, I'm Ruby" Ben de "Kızım, ben Ruby'yim" diyorum.
They lookin' all tuned in Hepsi dikkat kesilmiş, beni izliyor.
They wanna do somethin' to me Bana bir şeyler yapmak istiyorlar.
Pockets just like my (Purr) Ceplerim de benim gibi dolgun. (Mırıl)
Keep it thick and juicy Her şeyi dolgun ve çekici tutuyorum.
Pre-Chorus – Nakarat Öncesi
Say he want my time Benimle vakit geçirmek istediğini söylüyor.
Then he better wait in line O zaman sıraya girip beklese iyi olur.
Baby, get on your knees Bebeğim, dizlerinin üzerine çök.
Swa-swa-swallow all your pride Bütün gururunu bir kenara bırak.
All of my meanie-meanies Benim bütün yaramaz kızlarım.
Pretty, we do what we like Güzeliz ve istediğimizi yaparız.
It's goin' up tonight Bu gece ortalık hareketlenecek.
Chorus – Nakarat
If you're with me, then let's go get it (Go get it) Benimleysen hadi gidip istediğimizi alalım. (Hadi alalım)
Cash flippin' (Cash flippin') Paralar katlanıyor. (Paralar katlanıyor)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
In my city, there ain't no limit (No limit) Benim şehrimde sınır yok. (Sınır yok)
Lane switchin' (Lane switchin') Şerit değiştiriyoruz. (Şerit değiştiriyoruz)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
If you're with me, then let's Benimleysen o zaman hadi...
Verse 2 – 2. Kıta
Woo, all tens in my crew Vuu, ekibimdeki herkes on numara.
Everybody goin', "Wow" Herkes "Vay canına!" diyor.
Body on me like, woah Vücudum herkesi hayran bırakıyor.
Yeah, yeah, you know we hopped out Evet, evet, biliyorsun, çıkıp geldik.
Pulled up sonnin', I vroom Havalı bir şekilde geldim, motoru gürlettim.
Made the topic drop Bütün konuşmaların yönünü değiştirdim.
Had to let bitches know O kızlara kimin kim olduğunu göstermem gerekiyordu.
Yeah, yeah, he want that Evet, evet, o da bunu istiyor.
Pre-Chorus – Nakarat Öncesi
Say he want my time Benimle vakit geçirmek istediğini söylüyor.
Then he better wait in line O zaman sıraya girip beklese iyi olur.
Baby, get on your knees Bebeğim, dizlerinin üzerine çök.
Swa-swa-swallow all your pride Bütün gururunu bir kenara bırak.
All of my meanie meanies Benim bütün yaramaz kızlarım.
Pretty, we do what we like Güzeliz ve istediğimizi yaparız.
It's goin' up tonight Bu gece ortalık hareketlenecek.
Chorus – Nakarat
If you're with me, then let's go get it (Go get it) Benimleysen hadi gidip istediğimizi alalım. (Hadi alalım)
Cash flippin' (Cash flippin') Paralar katlanıyor. (Paralar katlanıyor)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
In my city, there ain't no limit (No limit) Benim şehrimde sınır yok. (Sınır yok)
Lane switchin' (Lane switchin') Şerit değiştiriyoruz. (Şerit değiştiriyoruz)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
If you're with me, then let's Benimleysen o zaman hadi...
Post-Chorus – Nakarat Sonrası
Say he want my time Benimle vakit geçirmek istediğini söylüyor.
Then he better wait in line O zaman sıraya girip beklese iyi olur.
Baby, get on your knees Bebeğim, dizlerinin üzerine çök.
Swa-swa-swallow all your pride Bütün gururunu bir kenara bırak.
All of my meanie meanies Benim bütün yaramaz kızlarım.
Pretty, we do what we like Güzeliz ve istediğimizi yaparız.
It's goin' up tonight Bu gece ortalık hareketlenecek.
If you're with me, then let's go Benimleysen hadi gidelim.
Verse 3 – 3. Kıta
Stepped into the function 'cause they gotta see me glow Partiye girdim, çünkü herkes benim parladığımı görmeli.
High-key bad, never do it on the low Fazlasıyla iddialıyım, bunu asla gizlemem.
Got these bitties mad 'cause I guess I stole the show Bazı kızlar kızgın, sanırım bütün ilgiyi üzerime çektim.
Tell security if I don't like 'em, gotta (Go) Güvenliğe söyleyin, hoşlanmadıklarım gitmeli. (Git)
Flyin' private straight to Cali, sittin' courtside Özel jetle doğrudan Kaliforniya'ya uçuyorum, maçı saha kenarından izliyorum.
Call me "daddy," let me take you for a horse ride Bana "patron" de, seni bir gezintiye çıkarayım.
Watch the show, stop a plane with them Porsche lights Gösteriyi izle, Porsche'nin ışıklarıyla uçağı bile durdururum.
So fly, everybody knows O kadar havalıyım ki herkes biliyor.
Final Chorus – Son Nakarat
If you're with me, then let's go get it (Go get it) Benimleysen hadi gidip istediğimizi alalım. (Hadi alalım)
Cash flippin' (Cash flippin') Paralar katlanıyor. (Paralar katlanıyor)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
In my city, there ain't no limit (No limit) Benim şehrimde sınır yok. (Sınır yok)
Lane switchin' (Lane switchin') Şerit değiştiriyoruz. (Şerit değiştiriyoruz)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
If you're with me, then let's go get it (Go get it) Benimleysen hadi gidip istediğimizi alalım. (Hadi alalım)
Cash flippin' (Cash flippin') Paralar katlanıyor. (Paralar katlanıyor)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
In my city, there ain't no limit (No limit) Benim şehrimde sınır yok. (Sınır yok)
Lane switchin' (Lane switchin') Şerit değiştiriyoruz. (Şerit değiştiriyoruz)
Power trippin' (Power trippin'), power Gücün sarhoşluğunu yaşıyoruz, güç.
If you're with me, then let's (Go) Benimleysen o zaman hadi. (Git)
Outro – Kapanış
If you're with me, then let's (Go) Benimleysen o zaman hadi. (Git)
If you're with me, then let's Benimleysen o zaman hadi...
Go, go, go, go, go, go, go, go Git, git, git, git, git, git, git, git.
Go, go, go, go, go, go, go, go Git, git, git, git, git, git, git, git.
Go, go, go, go, go, go Git, git, git, git, git, git.
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.