Europe - Scandinavian Eyes Türkçe Çeviri

🎼 Europe - Scandinavian Eyes Türkçe Çeviri

Verse 1

Put some daylight now
Between yourself and what set the fire
Şimdi biraz gün ışığı koy
Kendinle ateşi yakan şeyin arasına
Put some daylight now
Yeah, maybe walk away somehow
Şimdi biraz gün ışığı koy
Evet, belki bir şekilde uzaklaş

Pre-Chorus

Seems like every time
Those wheels hit the ground
Sanki her seferinde
O tekerlekler yere değdiğinde

Chorus

There's always a moment, a line to be crossed
Some kind of lifeline or innocence lost
Maybe don't fall into those Scandinavian eyes
Her zaman bir an vardır, aşılması gereken bir çizgi
Bir çeşit can simidi ya da yitirilen masumiyet
Belki de o İskandinav gözlerine düşme

Verse 2

Make your way somehow
To a place desperate for the high
Bir şekilde yolunu bul
Yüksekliğe can atan bir yere
Make your way tonight
Back to somewhere with a different kind of light
Bu gece yolunu bul
Farklı bir ışığın olduğu bir yere geri

Pre-Chorus

Seems like every time
Those wheels hit the ground
Sanki her seferinde
O tekerlekler yere değdiğinde

Chorus

There's always a moment, a line to be crossed
Some kind of lifeline or innocence lost
Maybe don't fall into those Scandinavian eyes
Her zaman bir an vardır, aşılması gereken bir çizgi
Bir çeşit can simidi ya da yitirilen masumiyet
Belki de o İskandinav gözlerine düşme

Bridge

(Innocence lost) (Masumiyet yitirildi)
So welcome the silence, the time of your life
When the point of it all never burned so bright
Öyleyse sessizliği karşıla, hayatının en güzel zamanını
Her şeyin anlamı hiç bu kadar parlak yanmamışken

Final Chorus

There's always a moment, a line to be crossed
Some kind of lifeline or innocence lost
But maybe don't fall into those Scandinavian eyes
Her zaman bir an vardır, aşılması gereken bir çizgi
Bir çeşit can simidi ya da yitirilen masumiyet
Ama belki de o İskandinav gözlerine düşme
Scandinavian eyes İskandinav gözleri

Yorumlar