Rewşan & Murad Demir - Yar Kubarê Şarkı Sözleri

 

Rewşan & Murad Demir - Yar Kubarê Şarkı Sözleri


Yar kubarê em cotin yar kubar yar kubar 

Yar kubarê em cotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Di serê milada digotin yar kubar yar kubar 

Di serê milada digotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Van xala xemrî sotin yar kubar yar kubar 

Van xala xemrî sotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Me xiyal çavêt heyhotin yar kubar yar kubar 

Me xiyal çavêt heyhotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 


Yar kubarê em sê ne yar kubar yar kubar 

Yar kubarê em sê ne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Li serê milada têne yar kubar yar kubar 

Li serê milada têne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Van xala xemrî divêne yar kubar yar kubar 

Van xala xemrî divêne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Me xiyal çavêt yarê ne yar kubar yar kubar 

Me xiyal çavêt yarê ne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 


Yar kubarê em çarin yar kubar yar kubar 

Yar kubarê em çarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Li serê milada dibarin yar kubar yar kubar 

Li serê milada dibarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Van xalan xemrî xarin yar kubar yar kubar 

Van xalan xemrî xarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar 

Me xiyal çavêt xumarin yar kubar yar kubar 

Me xiyal çavêt xumarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar


Rewşan & Murad Demir - Yar Kubarê Şarkı Sözleri & Analizi © 2025


Yar kubarê em cotin yar kubar yar kubar
Yar kubarê em cotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Burada sanki eski bir aşk hatırlanıyor… "Zêrê zelal" (saf altın gibi) bir sevgiliden söz ediliyor. Masalsı bir giriş!


Di serê milada digotin yar kubar yar kubar
Di serê milada digotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— “Miladın başında söylediler” diyor… Bu aşk çok eski, çok köklü sanki. Bir efsane gibi anlatılıyor.


Van xala xemrî sotin yar kubar yar kubar
Van xala xemrî sotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Yanık lekeleri… Bu aşkın izleri hâlâ taze, hâlâ iç yakıyor.


Me xiyal çavêt heyhotin yar kubar yar kubar
Me xiyal çavêt heyhotin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Hayalindeki gözleri görmüş gibi... İçli, dokunaklı bir özlem var burada.


Yar kubarê em sê ne yar kubar yar kubar
Yar kubarê em sê ne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— “Biz üç kişiyiz” deniyor. Bu aşk belki de bir dostlukla iç içe geçmiş. Derin ve çok katmanlı bir bağ...


Li serê milada têne yar kubar yar kubar
Li serê milada têne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Yeniden milada dönüyor. Sanki her şeyin başladığı o ana takılı kalmış.


Van xala xemrî divêne yar kubar yar kubar
Van xala xemrî divêne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Yanık izleri yeniden beliriyor… Aşkın ateşi hâlâ sönmemiş.


Me xiyal çavêt yarê ne yar kubar yar kubar
Me xiyal çavêt yarê ne zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Hayalindeki gözler artık bir başkasının olabilir mi? Sanki bir kayıp hissi var burada.


Yar kubarê em çarin yar kubar yar kubar
Yar kubarê em çarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— “Dört olduk” diyerek belki de bir aileye, bir çoğalmaya işaret ediyor. Zaman geçiyor…


Li serê milada dibarin yar kubar yar kubar
Li serê milada dibarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Aynı yere, aynı ana geri dönüyorlar. Hafıza sabit, aşk sabit…


Van xalan xemrî xarin yar kubar yar kubar
Van xalan xemrî xarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Yanık izleri artık hararetle yanıyor. Hasret artıyor.


Me xiyal çavêt xumarin yar kubar yar kubar
Me xiyal çavêt xumarin zêrê zelal zîvê xirxal kaniya li kendal yar kubar
— Hayalindeki gözler şimdi sarhoş gibi… Belki aşkın ağırlığı, belki yorgunluğu…


1. Şarkının Kısa Özeti, Şarkı Hangi Kategorilere Girer?

Tür: Etnik / Kürt Halk Müziği
Temalar: Aşk, Özlem, Zaman, Yanık Hatıralar
Kısa özet:
Şarkı, geçmişte yaşanmış derin bir aşkı ve onun izlerini dile getiriyor. Hem bir sevda türküsü, hem de zamanla şekillenmiş bir hatıralar yolculuğu gibi. Kalpten gelen içli bir ağıt gibi hissettiriyor.
— Ne dokunaklı bir ağıt bu!


2. Ana Temalar

  • Aşkın Saflığı: “zêrê zelal” gibi ifadeler sevgilinin saflığını simgeliyor.

  • Zamanın Geçişi: “milad” sözcüğü sürekli tekrarlanarak zaman vurgusu yapılıyor.

  • Acının İzleri: “xala xemrî” (yanık izleri) gibi görseller, aşkın yaralayıcı etkisini simgeliyor.

  • Hayaller ve Gözler: Hayal edilen gözler, kaybedilen bir sevgiliye dair detaylı ve derin bir özlemi anlatıyor.


3. Ruh Hali ve Duygusal Etiketler

Ruh Hali: Hüzünlü, derin, içe dokunan
Etiketler:
– Özlem
– Yanık aşk
– İçsel arayış
– Melankoli
Melodi ve sözlerin birleşimi insanın içine oturuyor, adeta bir dağın yamacında oturmuşsun da eski bir aşkı düşünüyorsun gibi…


4. Mekânlar & Zihinsel Alanlar

Fiziksel Mekânlar:

  • “Kaniya li kendal” (dağ eteğindeki kaynak), doğayla iç içe bir mekân imgesi sunuyor.

Zihinsel Alanlar:

  • Hayal dünyası, geçmişe dair anılar, içsel sorgulamalar şarkının asıl mekanı.

  • “Me xiyal çavêt...” gibi tekrarlar, zihinsel bir zaman döngüsünde yaşandığını hissettiriyor.


5. Dil ve Üslup

  • Dil: Şiirsel ve geleneksel Kürt dili

  • Teknikler:

    • Tekrar: "yar kubar yar kubar" kalıbı, hem ritmik hem duygusal bağ kuruyor.

    • Mecaz: “zêrê zelal” = saf altın gibi sevgili

    • Çağrışım: “xala xemrî” gibi yanık izleriyle aşk acısı somutlaştırılıyor

  • Genel Hava: Geleneksel, ama duygusal derinliği modern aşk acılarına da çok yakın.


6. Temel Mesaj ve Kısa Yorum

Mesaj:
Aşk geçse de izi kalır. Zaman geçse de, o eski sevda gönülde hep aynı sıcaklıkla durur.
Burada anlatılmak istenen şey şu: Aşk, zamanla evrilir ama silinmez; izleri, hayalleri ve kokusu hep kalır...”
— İnsan bu sözlerle hem geçmişe gider, hem de kalbinin derinlerini yoklar.


7. Derin Sözler Köşesi

“Van xala xemrî sotin...”
Bu satırda aşkın geçmişte bıraktığı acılar, fiziksel izler gibi anlatılıyor. Kelimenin gücüyle kalbin yanığını hissediyorsun.

“Me xiyal çavêt heyhotin...”
Hayal edilen gözler, aslında bir sevgiliye değil, anılara tutunma çabası. Bu satır duygu olarak çok yoğun.


8. Dikkat Çeken Kelimeler (Metafor & Alegoriler)

  • “Zêrê zelal” (saf altın): Sevgilinin değeri ve saflığı.

  • “Xala xemrî” (yanık izleri): Aşkın acısı ve unutulmayan yaralar.

  • “Kaniya li kendal” (dağın eteğindeki kaynak): Hem doğallığı hem de huzuru temsil ediyor. Aşkın çıktığı, doğduğu yeri simgeliyor olabilir.

Bu kelimeler, şarkının sözlerini sıradan bir aşk hikâyesinden çıkarıp, şiirsel bir destana dönüştürüyor.

Yorumlar

AYIN EN POPÜLER 10 ŞARKISI

kefo X elmomy - ÇİĞKÖFTE AYRAN ŞARKI SÖZLERİ

CEM YILDIZ - DÂR-I DÜNYA ŞARKI SÖZLERİ

Rojda - Şêrîn Şarkı Sözleri | Anlamı, Hikayesi ve Analizi

Tahir Uçar - Ben Bile Kendimi Çekemiyorum Şarkı Sözleri

Gamze Şeker - Ayşem Şarkı Sözleri

HiraiZerdüş - En Derinimsin Şarkı Sözleri Analizi

FADIL AYDIN - İKİ GÖZÜMÜN ÇİÇEĞİ ŞARKI SÖZLERİ

KRAL SİNAN - LİMON LİMON ŞARKI SÖZLERİ

MARAL - MARALIM ŞARKI SÖZLERİ

ZEYNEP BASTIK - KÖR SEVDAM ŞARKI SÖZLERİ