Uprising Türkçe Çeviri - Muse
🎼 Uprising Türkçe Çeviri - Muse
Instrumental Intro
(Come on)
(Hadi)
Verse 1
Paranoia is in bloom
Paranoya çiçek açıyor
The PR transmissions will resume
PR yayınları yeniden başlayacak
They'll try to push drugs that keep us all dumbed down
Hepimizi aptallaştıran ilaçları dayatmaya çalışacaklar
And hope that we will never see the truth around
Ve etrafımızdaki gerçeği asla görmememizi umacaklar
(So come on)
(Hadi o zaman)
Verse 2
Another promise, another seed
Başka bir vaat, başka bir tohum
Another, a packaged lie to keep us trapped in greed
Başka, bizi açgözlülüğe hapsetmek için paketlenmiş bir yalan
And all the green belts wrapped around our minds
Ve zihinlerimize dolanan tüm yeşil kuşaklar
And endless red tape to keep the truth confined
Ve gerçeği hapsedilmiş tutmak için sonsuz bürokrasi
(So come on)
(Hadi o zaman)
Chorus
They will not force us
Bizi zorlayamayacaklar
They will stop degrading us
Bizi aşağılamayı bırakacaklar
They will not control us
Bizi kontrol edemeyecekler
And we will be victorious
Ve biz zafer kazanacağız
(So come on)
(Hadi o zaman)
Verse 3
Interchanging mind control
Değişen zihin kontrolü
Come let the revolution take its toll
Gel, devrimin bedelini ödesin
If you could flick a switch and open your third eye
Eğer bir anahtar çevirip üçüncü gözünü açabilseydin
You'd see that we should never be afraid to die
Ölmekten asla korkmamamız gerektiğini görürdün
(So come on)
(Hadi o zaman)
Verse 4
Rise up and take the power back
Ayağa kalk ve gücü geri al
It's time the fat cats had a heart attack
Şişman kedilerin kalp krizi geçirmesinin zamanı geldi
You know that their time's coming to an end
Biliyorsun ki onların zamanı sona eriyor
We have to unify and watch our flag ascend
Birleşmeli ve bayrağımızın yükselmesini izlemeliyiz
(So come on)
(Hadi o zaman)
Chorus
They will not force us
Bizi zorlayamayacaklar
They will stop degrading us
Bizi aşağılamayı bırakacaklar
They will not control us
Bizi kontrol edemeyecekler
And we will be victorious
Ve biz zafer kazanacağız
(So come on)
(Hadi o zaman)
Interlude
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Chorus
They will not force us
Bizi zorlayamayacaklar
They will stop degrading us
Bizi aşağılamayı bırakacaklar
They will not control us
Bizi kontrol edemeyecekler
And we will be victorious
Ve biz zafer kazanacağız
(So come on)
(Hadi o zaman)
Outro
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.