Ellie Goulding - Ravers Türkçe Çeviri
🎼 Ellie Goulding - Ravers Türkçe Çeviri
Verse 1
High on what you decide
Sen ne karar verirsen, o yükseklikteyim
I want to light up when it feels right
Doğru hissettiğimde parlamak istiyorum
Falling like waterfalls
Şelaleler gibi düşüyorum
Scream or just be quiet
Çığlık at ya da sadece sessiz kal
I wanna be the joy in your ride
Senin yolculuğundaki sevinç olmak istiyorum
Ravers until we die
Ölene kadar raver'ız
Pre-Chorus
Hold me
Tut beni
Till your sweat is my sweat
Terin benim terim olana kadar
Tasting
Tadarak
Till your spit is my spit
Tükürüğün benim tükürüğüm olana kadar
Hold me
Tut beni
We give and take it
Veriyoruz ve alıyoruz
Reciprocate it
Karşılıklı yaşıyoruz
Chorus
Turn the pain to a drug
Acıyı bir ilaca dönüştür
Just let it lift you up
Sadece seni yükseltmesine izin ver
‘Cause we were all made for love
Çünkü hepimiz aşk için yaratıldık
All day, all night
Bütün gün, bütün gece
Sugar rush in your blood
Kanında şeker hücumu
It’s heaven to the touch
Dokunuşa cennet gibi
‘Cause we were all made for love
Çünkü hepimiz aşk için yaratıldık
All day, all night
Bütün gün, bütün gece
Verse 2
I’m on the darker side
Daha karanlık taraftayım
I wanna quiet my mind a little while
Zihnimi bir süre susturmak istiyorum
Call like an animal
Hayvan gibi çağır
Lovers in a better light
Daha iyi bir ışıkta âşıklar
Move in the way our bodies designed
Vücutlarımızın tasarlandığı şekilde hareket et
Ravers until we die
Ölene kadar raver'ız
Pre-Chorus
Hold me
Tut beni
Till your sweat is my sweat
Terin benim terim olana kadar
Tasting
Tadarak
Till your spit is my spit
Tükürüğün benim tükürüğüm olana kadar
Hold me
Tut beni
We give and take it
Veriyoruz ve alıyoruz
Reciprocate it
Karşılıklı yaşıyoruz
Chorus
Turn the pain to a drug
Acıyı bir ilaca dönüştür
Just let it lift you up
Sadece seni yükseltmesine izin ver
‘Cause we were all made for love
Çünkü hepimiz aşk için yaratıldık
All day, all night
Bütün gün, bütün gece
Sugar rush in your blood
Kanında şeker hücumu
It’s heaven to the touch
Dokunuşa cennet gibi
‘Cause we were all made for love
Çünkü hepimiz aşk için yaratıldık
All day, all night
Bütün gün, bütün gece
All day, all night
Bütün gün, bütün gece
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.