Justin Bieber - Baby Türkçe Çeviri ft. Ludacris
🎼 Justin Bieber - Baby Türkçe Çeviri ft. Ludacris
Intro (Justin Bieber)
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah
Verse 1 (Justin Bieber)
You know you love me, I know you care
Biliyorsun ki beni seviyorsun, biliyorum ki umursuyorsun
Just shout whenever, and I'll be there
Ne zaman bağırırsan, orada olacağım
You are my love, you are my heart
Sen benim aşkımsın, sen benim kalbimsin
And we will never, ever, ever be apart
Ve asla, asla, asla ayrılamayacağız
Are we an item? Girl, quit playin'
Bir çift miyiz? Kızım, şaka yapmayı bırak
"We're just friends," what are you sayin'?
"Sadece arkadaşız" diyorsun, ne diyorsun?
Said, "There's another," and looked right in my eyes
"Başka biri var" dedi ve gözlerimin içine baktı
My first love broke my heart for the first time, and I was like
İlk aşkım kalbimi ilk kez kırdı ve ben şöyleydim
Chorus (Justin Bieber)
Baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh
Like baby, baby, baby, no
Bebek, bebek, bebek, no gibi
Like baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh gibi
I thought you'd always be mine, mine
Her zaman benim olacağını sanmıştım, benim
Baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh
Like baby, baby, baby, no
Bebek, bebek, bebek, no gibi
Like baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh gibi
I thought you'd always be mine, mine
Her zaman benim olacağını sanmıştım, benim
Verse 2 (Justin Bieber)
Oh, for you, I would've done whatever
Oh, senin için her şeyi yapardım
And I just can't believe we ain't together
Ve birlikte olmadığımıza inanamıyorum
And I wanna play it cool, but I'm losin' you
Soğukkanlı davranmak istiyorum ama seni kaybediyorum
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
Sana her şeyi alırım, sana herhangi bir yüzük alırım
And I'm in pieces, baby, fix me
Ve paramparçayım, bebeğim, beni düzelt
And just shake me 'til you wake me from this bad dream
Ve beni salla, ta ki bu kötü rüyadan uyandırana kadar
I'm goin' down, down, down, down
Aşağıya, aşağıya, aşağıya, aşağıya gidiyorum
And I just can't believe my first love won't be around, and I'm like
Ve ilk aşkımın yanımda olmayacağına inanamıyorum ve ben şöyleyim
Chorus (Justin Bieber & Ludacris)
Baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh
Like baby, baby, baby, no
Bebek, bebek, bebek, no gibi
Like baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh gibi
I thought you'd always be mine, mine
Her zaman benim olacağını sanmıştım, benim
Baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh
Like baby, baby, baby, no
Bebek, bebek, bebek, no gibi
Like baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh gibi
I thought you'd always be mine, mine (Luda)
Her zaman benim olacağını sanmıştım, benim (Luda)
Verse 3 (Ludacris)
When I was thirteen, I had my first love
On üç yaşındayken ilk aşkımı yaşadım
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
Bebeğimle kıyaslanacak kimse yoktu, aramıza kimse giremedi ve asla giremezdi
She had me goin' crazy, oh, I was starstruck
Beni deli ediyordu, oh, hayran kalmıştım
She woke me up daily, don't need no Starbucks (Woo)
Her gün beni uyandırırdı, Starbucks'a gerek yok (Woo)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
Kalbimi hızla attırırdı, sokakta görünce bir atış atlatırdı ve
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
Okulda oyun alanında, ama onu gerçekten hafta sonu görmek isterdim
She knows she got me dazin', 'cause she was so amazin'
Biliyordu ki beni şaşkına çeviriyor, çünkü o kadar muhteşemdi
And now my heart is breakin', but I just keep on sayin'
Ve şimdi kalbim kırılıyor, ama ben sadece söylemeye devam ediyorum
Chorus (Justin Bieber)
Baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh
Like baby, baby, baby, no
Bebek, bebek, bebek, no gibi
Like baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh gibi
I thought you'd always be mine, mine
Her zaman benim olacağını sanmıştım, benim
Baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh
Like baby, baby, baby, no
Bebek, bebek, bebek, no gibi
Like baby, baby, baby, oh
Bebek, bebek, bebek, oh gibi
I thought you'd always be mine, mine
Her zaman benim olacağını sanmıştım, benim
Outro (Justin Bieber)
I'm gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Gittim (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Şimdi tamamen gittim (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Şimdi tamamen gittim (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (Gone, gone, gone, gone)
Şimdi tamamen gittim (Gitti, gitti, gitti, gitti)
I'm gone
Gittim
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.