🎼 TREASURE – SHOCK Orijinal Sözler ve Türkçe Çevirisi
Intro – Giriş
We gon’ shock yuh
Sizi şoke edeceğiz.
We gon’ shock yuh
Sizi şoke edeceğiz.
Verse 1 – Birinci Kıta
Bang bang, Let the drums attack
Bang bang, bırak davullar saldırıya geçsin.
Better stay back when we hit the map
Biz ortaya çıktığımızda geri durman iyi olur.
Top floor view, That’s where we stay
En üst kattan bakıyoruz, bizim yerimiz orası.
Whole city lights flashing in my face
Bütün şehrin ışıkları yüzümde parlıyor.
Got sparks runnin’ thru my veins
Damarlarımda kıvılcımlar dolaşıyor.
Better not bluff I’ll call your play
Blöf yapmasan iyi olur, oyununu görürüm.
One shot, Blackout, Flatline
Tek atış, karanlık, yaşam çizgisi dümdüz.
발작해도 이미 끝난 Game
Çırpınsan da oyun çoktan bitti.
Rap – Birinci Bölüm
We da stun gun
Biz elektroşok silahı gibiyiz.
Shot ya droppin’ dead, 털썩
Seni vurduk, pat diye yere yığıldın.
손 떼 Static에 철썩
Elini çek, statik elektrik çarpıyor.
날려버려 Detonate, Firework
Havaya uçur, patlat, havai fişek gibi.
In my brain, Miracle 워워
Zihnimde bir mucize var, woah woah.
진정해라 마취 Flow
Sakin ol, uyuşturucu etkisi yaratan bir akış.
쏘기 전에 워워
Ateş etmeden önce, woah woah.
지천이 흔들리는 쇼킹함
Yeri göğü sarsan bir şok etkisi.
Pre-Chorus – Nakarat Öncesi
Hot 뜨거 뜨거 Hot 뜨거 뜨거 Hot
Sıcak, sıcak, çok sıcak; her yer alev gibi.
느낌이 Up, 올라와
Bu his yükseliyor, gittikçe artıyor.
Hit ’em with a blackout
Onları karanlığa gömecek bir etki yarat.
Hot 뜨거 뜨거 Hot 뜨거 뜨거 Hot
Sıcak, sıcak, çok sıcak; her yer alev gibi.
T-T-T-T Taser to your core
Ta içine kadar işleyen bir elektroşok.
크게 소리쳐 Loud
Yüksek sesle haykır!
Chorus – Nakarat
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
Taze it taze it taze it
Elektrikle sars, sars, sars.
Make you feel it feel it
Bunu sana hissettireceğiz.
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
Sexy sexy sexyWe gon’ kill it kill it
Çekici, çekici, çekici; ortalığı kasıp kavuracağız.
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
We YG지, Yeah we be trimmin’ trimmin’We gon’ shock yuh
Biz YG'yiz, evet, tarzımızı ortaya koyuyoruz; sizi şoke edeceğiz.
Post-Chorus – Nakarat Sonrası
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
We bring theSHOCK SHOCK!
Şoku biz getiriyoruz!
We make you
Sizi şoke ediyoruz.
SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK
ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK!
Hit ’em with that
Onları bununla sars!
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
We bring theSHOCK SHOCK!
Şoku biz getiriyoruz!
We make you
Sizi şoke ediyoruz.
SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK
ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK!
Hit ’em with that
Onları bununla sars!
Verse 2 – İkinci Kıta
Big time, Game on, Like
Büyük an geldi, oyun başladı, tıpkı...
GRAVITY, GRAVITY
Yer çekimi, yer çekimi gibi.
Drag, Copy, 마치
Sürükle, kopyala, sanki...
GPT GPT처럼
GPT, GPT gibi.
안 풍기는 인간미
İnsani bir sıcaklık yaymıyor.
요즘 애들 Empty scrolling
Bugünün gençleri boş boş ekran kaydırıyor.
감정이 사라진 지구 Soulless
Duyguların kaybolduğu dünya, ruhsuz.
우리가 되리라 연결 고리
İnsanları birbirine bağlayan halka biz olacağız.
이건 새로운 창세기의 소리
Bu, yeni bir başlangıcın sesi.
Power up!
Gücü artır!
We be sittin’ on top
Biz zirvedeyiz.
We overload
Gücümüz sınırları aşıyor.
Voltage hitting so hard
Voltaj çok güçlü çarpıyor.
Blow up!
Patlat!
Don’t have enemies
Düşmanımız yok.
흘러넘치지
Taşıp akıyor.
Feel my energy
Enerjimi hisset.
Rap – İkinci Bölüm
We power up!
Gücümüzü artırıyoruz!
Bass thump, Da bomb
Baslar gümbürdüyor, bomba gibi.
Three, Two, One
Üç, iki, bir!
Tick, Ka-boom 정신마비 한 방
Tik, güm! Tek darbede zihni sersemleten bir etki.
Showed ya proof
Size kanıtını gösterdik.
Watch me blow blow
Şimdi nasıl ortalığı kasıp kavurduğumu izle.
Pre-Chorus – Tekrar
Hot 뜨거 뜨거 Hot 뜨거 뜨거 Hot
Sıcak, sıcak, çok sıcak; her yer alev gibi.
느낌이 Up, 올라와
Bu his yükseliyor, gittikçe artıyor.
Hit ’em with a blackout
Onları karanlığa gömecek bir etki yarat.
Hot 뜨거 뜨거 Hot 뜨거 뜨거 Hot
Sıcak, sıcak, çok sıcak; her yer alev gibi.
T-T-T-T Taser to your core
Ta içine kadar işleyen bir elektroşok.
크게 소리쳐 Loud
Yüksek sesle haykır!
Chorus – Nakarat Tekrarı
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
Taze it taze it taze it
Elektrikle sars, sars, sars.
Make you feel it feel it
Bunu sana hissettireceğiz.
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
Sexy sexy sexyWe gon’ kill it kill it
Çekici, çekici, çekici; ortalığı kasıp kavuracağız.
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
We YG지, Yeah we be trimmin’ trimmin’We gon’ shock yuh
Biz YG'yiz, evet, tarzımızı ortaya koyuyoruz; sizi şoke edeceğiz.
Post-Chorus – Tekrar
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
We bring theSHOCK SHOCK!
Şoku biz getiriyoruz!
We make you
Sizi şoke ediyoruz.
SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK
ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK!
Hit ’em with that
Onları bununla sars!
SHOCK SHOCK!
ŞOK ŞOK!
We bring theSHOCK SHOCK!
Şoku biz getiriyoruz!
We make you
Sizi şoke ediyoruz.
SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK SHOCK
ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK ŞOK!
Hit ’em with that
Onları bununla sars!
Bridge – Köprü
We gon’ shock yuh
Sizi şoke edeceğiz.
We gon’ shock yuh
Sizi şoke edeceğiz.
We gon’ shock yuh
Sizi şoke edeceğiz.
We gon’ shock yuh
Sizi şoke edeceğiz.
Outro – Kapanış
Who that animal!
Kim o vahşi yaratık!
Eh eh eh eh animal
Eh eh eh eh, vahşi yaratık.
Who that animal!
Kim o vahşi yaratık!
I’m a 비싼 Animal
Ben değerli, pahalı bir canavarım.
Who that animal!
Kim o vahşi yaratık!
Eh eh eh eh animal
Eh eh eh eh, vahşi yaratık.
Who that animal!
Kim o vahşi yaratık!
I’m a 빡센 Animal
Ben sert ve güçlü bir canavarım.
We got기세 기세 기세 기세 기세 기세
Bizde cesaret, güç ve yükselen bir enerji var.
I’m a 비싼 Animal
Ben değerli, pahalı bir canavarım.
Got기세 기세 기세 기세 기세 기세
Güçlü bir ivmeye ve durdurulamaz bir enerjiye sahibiz.
I’m a 빡센 Animal
Ben sert ve güçlü bir canavarım.
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.