Şarkı Sözleri, Lyrics Çevirileri ve Analizleri | Şiir Analizleri

🎼 Crazy for You Türkçe Çeviri- Adele Verse 1 Found myself today singin' out loud your name Bugün kendimi senin adını yüksek sesle söylerken buldum You said I'm crazy, if I am, I'm crazy for you Deli olduğumu söyledin, eğer öyleysem senin için deliyim Sometimes sittin' in the dark, wishin' you were here Bazen karanlıkta oturup senin burada olmanı diliyorum Turns me crazy, but it's you who makes me lose my head Beni delirtiyor, ama aklımı başımdan alan sensin Pre-Chorus And every time I'm meant to be acting sensible Ve her mantıklı davranmam gereken anda You drift into my head and Sen aklıma üşüşüyorsun ve Turn me into a crumblin' fool Beni dökülen bir aptala çeviriyorsun Chorus Tell me to run an...

🎼 Can’t Let Go Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 When did it go wrong? I will never know Ne zaman bozuldu? Asla bilemeyeceğim I have loved you all my life Bütün hayatım boyunca seni sevdim How did it slow down? I go 'round and around Nasıl yavaşladı? Durmadan dönüp duruyorum Thinking about it all the time Her zaman bunu düşünüyorum Pre-Chorus I gave you Heaven on a platter, baby Sana tepside Cennet’i sundum bebek I gave you everything you never gave me Senin bana hiç vermediğin her şeyi sana verdim I never lied and I never faked it Asla yalan söylemedim ve asla numara yapmadım Only wanted for you to save me Sadece senin beni kurtarmanı istedim This love, it ain't over yet Bu aşk henüz bitmedi ...

🎼 Daydreamer Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 Daydreamer Gündüz düşleri kuran Sitting on the sea Denizin üzerinde oturan Soaking up the sun Güneşi emen He is a real lover O gerçek bir âşık Of making up the past Geçmişi uydurmanın And feeling up his girl Ve kızını okşamanın Like he's never felt her figure before Sanki vücudunu daha önce hiç hissetmemiş gibi Verse 2 A jaw dropper Çene düşüren biri Looks good when he walks Yürüdüğünde çok yakışıklı görünür Is the subject of their talk Onların sohbetinin konusu olur He would be hard to chase Onu kovalamak zor olurdu But good to catch Ama yakalaması güzel olurdu And he could change the world ...

🎼 Sweetest Devotion Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 With your loving, there ain't nothing that I can't adore Senin sevginle, hayran olamayacağım hiçbir şey yok The way I'm running with you, honey Seninle koşuşturma şeklim, tatlım Means we can break every law Her yasayı çiğneyebileceğimiz anlamına geliyor I find it funny that you're the only one I never looked for Asla aramadığım tek kişi olman bana komik geliyor There is something in your loving that tears down my walls Sevginde duvarlarımı yıkan bir şey var Pre-Chorus I wasn't ready then, I'm ready now O zaman hazır değildim, şimdi hazırım I'm heading straight for you Doğruca sana doğru gidiyorum You will only be eternally Sonsuza dek sadece sen olacaksın The one...

🎼 He Won’t Go Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 Some say I'll be better without you Bazıları sensiz daha iyi olacağımı söylüyor But they don't know you like I do Ama onlar seni benim gibi tanımıyor Or at least the sides I thought I knew Ya da en azından bildiğimi sandığım yönlerini I can't bear this time Bu zamana dayanamıyorum It drags on as I lose my mind Aklımı kaybettikçe sürüp gidiyor Reminded by things I find Buldugum şeyler hatırlatıyor Like notes and clothes you left behind Geride bıraktığın notlar ve kıyafetler gibi Wake me up, wake me up when all is done Beni uyandır, her şey bittiğinde uyandır I won't rise until this battle's won Bu savaş kazanılana kadar ayağa kalkmayacağım My dignity's become undone ...

🎼 River Lea Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 Everybody tells me it's 'bout time that I moved on Herkes bana artık devam etmemin zamanı geldiğini söylüyor That I need to learn to lighten up and learn how to be young Hafiflemeyi öğrenmem ve genç olmayı bilmem gerektiğini But my heart is a valley, it's so shallow and manmade Ama kalbim bir vadi, o kadar sığ ve insan yapımı I'm scared to death if I let you in that you'll see I'm just a fake Seni içeri alırsam sadece bir sahte olduğumu göreceğinden ölesiye korkuyorum Sometimes, I feel lonely in the arms of your touch Bazen dokunuşunun kollarında yalnız hissediyorum But I know that's just me 'cause nothing ever is enough Ama bunun sadece benden kaynaklandığını biliyorum çünkü hiçbir şey asla yetmiyor When I was a child, I grew up by th...

🎼 All Night Parking Interlude Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 I know you've got things to do (I do, too) Yapacak işlerin olduğunu biliyorum (Benim de var) I just wanna spend all my time with you (It feels so good) Sadece tüm zamanımı seninle geçirmek istiyorum (Ne kadar güzel hissettiriyor) I'm so hard to impress, don't leave me on this stretch alone Etkilenmesi çok zor biriyim, beni bu yolda yalnız bırakma When I'm out at a party, I'm just excited to get home Partideyken tek heyecanım eve dönmek oluyor Chorus And dream about you Ve seni hayal etmek All night long Bütün gece boyunca Verse 2 I don't know how you got through to me (I'm so cold) Bana nasıl ulaştığını bilmiyorum (O kadar soğukum ki) It's all happeni...

🎼 Lovesong Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 Whenever I'm alone with you Ne zaman seninle yalnız kalsam You make me feel like I am home again Beni yine evimde hissettiriyorsun Whenever I'm alone with you Ne zaman seninle yalnız kalsam You make me feel like I am whole again Beni yine bütün hissettiriyorsun Verse 2 Whenever I'm alone with you Ne zaman seninle yalnız kalsam You make me feel like I am young again Beni yine genç hissettiriyorsun Whenever I'm alone with you Ne zaman seninle yalnız kalsam You make me feel like I am fun again Beni yine eğlenceli hissettiriyorsun Chorus However far away, I will always love you Ne kadar uzak olursa olsun, seni her zaman seveceğim However long...

🎼 Can I Get It Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 Pave me a path to follow Bana takip edeceğim bir yol aç And I'll tread any dangerous road Ve ben her tehlikeli yolu adımlarım I will beg and I'll steal, I will borrow Yalvarırım, çalarım, ödünç alırım If I can make, if I can make your heart my home Eğer kalbini yuvam yapabilirsem, yuvam yapabilirsem Throw me to the water Beni suya at I don't care how deep or shallow Derin ya da sığ umrumda değil Because my heart can pound like thunder Çünkü kalbim gök gürültüsü gibi atabilir And your love, and your love can set me free Ve senin aşkın, senin aşkın beni özgür kılabilir Pre-Chorus Oh, I have promised I will love you 'til the end of time Oh, zamanın sonuna kadar seni seveceği...

🎼 Cry Your Heart Out Türkçe Çeviri - Adele Chorus Cry your heart out, it'll clean your face Kalbini ağlat, yüzünü temizler When you're in doubt, go at your own pace Şüphedeyken, kendi hızında ilerle Cry your heart out, it'll clean your face Kalbini ağlat, yüzünü temizler When you're in doubt, go at your own pace Şüphedeyken, kendi hızında ilerle Verse 1 When I walk in a room, I'm invisible, I feel like a ghost Bir odaya girdiğimde görünmez oluyorum, bir hayalet gibi hissediyorum All my friends keep on tellin' me that this feeling won't last, mmm Bütün arkadaşlarım bu hissin geçeceğini söyleyip duruyor, mmm I can't get no relief, I'm so tired of myself, I swear I'm dead in the eyes Hiçbir rahatlama bulamıyorum, kendimden o kadar yoruldum ki, yemin ederim gözlerim ölü I ha...

🎼 Don’t You Remember Türkçe Çeviri- Adele Verse 1 When will I see you again? Seni ne zaman tekrar göreceğim? You left with no goodbye, not a single word was said Veda etmeden gittin, tek bir kelime bile söylenmedi No final kiss to seal any sins Günahları mühürleyecek son bir öpücük bile yoktu I had no idea of the state we were in İçinde bulunduğumuz durumdan hiç haberim yoktu Pre-Chorus I know I have a fickle heart and a bitterness Biliyorum, kararsız bir kalbim ve bir acılık var içimde And a wandering eye, and a heaviness in my head Ve gezgin bir gözüm, kafamda da bir ağırlık Chorus But don't you remember? Ama hatırlamıyor musun? Don't you remember? Hatırlamıyor musun? The reason you loved me before Beni daha önce sevme sebebin Baby, please...

🎼 Woman Like Me Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 You're driving me away, give me a reason to stay Beni uzaklaştırıyorsun, kalmam için bir sebep ver I want to be lost in you, but not in this way Sende kaybolmak istiyorum, ama bu şekilde değil Don't think you quite understand who you have on your hands Elinde kimin olduğunu tam olarak anladığını sanmıyorum How can you not see just how good for you I am? Senin için ne kadar iyi olduğumu nasıl göremiyorsun? I know that you've been hurt before Daha önce incindiğini biliyorum That's why you feel so insecure Bu yüzden kendini bu kadar güvensiz hissediyorsun I begged you to let me in 'cause I only want to be the cure Beni içeri alman için yalvardım çünkü sadece çare olmak istiyorum If you don't choose to grow, we ain't ever gonna know Büyümeyi seçmezsen, asla bilem...

🎼 Rumour Has It Türkçe - Adele/h2> Intro Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Verse 1 She, she ain't real O, o gerçek değil She ain't gon' be able to love you like I will Seni benim seveceğim gibi sevemeyecek She is a stranger O bir yabancı You and I have history, or don't you remember? Seninle benim bir geçmişimiz var, yoksa hatırlamıyor musun? Sure, she's got it all Tabii, her şeye sahip But baby, is that really what you want? Ama bebeğim, gerçekten istediğin bu mu? Pre-Chorus Bless your soul, you've got your head in the clouds Ruhuna sağlık, kafan bulutlarda She made a fool out of you and, boy, she's bringin' you down Seni aptal yerine koydu ve oğlum, seni aşağı çekiyor She made your heart melt, but you're c...

🎼 Remedy Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 I remember Hatırlıyorum All of the things that I thought I wanted to be Olmak istediğimi sandığım tüm şeyleri So desperate Çok çaresizdim To find a way out of my world and finally breathe Dünyamdan bir çıkış yolu bulup sonunda nefes almak için Right before my eyes, I saw Gözlerimin önünde gördüm My heart, it came to life Kalbim hayata döndü This ain't easy, it's not meant to be Bu kolay değil, olması gereken de bu değil Every story has its scars Her hikâyenin kendi yaraları vardır Chorus But when the pain cuts you deep Ama acı seni derinden kestiğinde When the night keeps you from sleeping Gece seni uyutmadığında Just look and you will see Sadece bak, göreceksin That I will be your remedy Ben...

🎼 One and Only Türkçe Çeviri - Adele Verse 1 You've been on my mind Aklımdasın I grow fonder every day Her geçen gün daha çok bağlanıyorum Lose myself in time Zamanla kendimi kaybediyorum Just thinking of your face Sadece yüzünü düşünerek God only knows Bunu bir tek Tanrı bilir Why it's taken me so long Neden bu kadar uzun sürdüğünü To let my doubts go Şüphelerimi bırakmamın You're the only one that I want İstediğim tek kişi sensin Pre-Chorus I don't know why I'm scared Neden korktuğumu bilmiyorum I've been here before Daha önce de buradaydım Every feeling, every word Her duyguyu, her kelimeyi I've imagined it all Hepsini hayal ettim You'll never know if you never try Hiç denemezsen asla bile...