Yung Miami - Dear JT Türkçe Çeviri

🎼 Yung Miami - Dear JT | Orijinal Sözler ve Türkçe Çevirisi

Intro (Tiffany Evans & Yung Miami)

Ooh (Damn) Ooh (Damn) Woah (I remember when it was) Woah (Hatırlıyorum ne zaman) Ooh, I'm missin' you ("Get they ass, Miami" and "JT on the track") Ooh, seni özlüyorum (“Get they ass, Miami” ve “JT on the track”) Tell me where the road turns, hmm-mm Söyle bana yol nereye dönüyor, hmm-mm Ooh, I'm missin' you Ooh, seni özlüyorum Tell me where the road turns (Missin' you) Söyle bana yol nereye dönüyor (Seni özlüyorum)

Verse 1 (Yung Miami)

JT, we done came a long way (Damn) JT, uzun bir yol katettik (Damn) From matchin' pink sets to big jets to writin' checks (Crazy) Eşleşen pembe takımlardan büyük jetlere, çek yazmaya (Crazy) Before the City Girls, way before Caresha Please City Girls’den önce, Caresha Please’den çok önce It was you and me at Ponita house trying to make ends meet Sen ve ben Ponita’nın evinde geçinmeye çalışıyorduk You know how the crib be (You know) Evin nasıl olduğunu bilirsin (Bilirsin) Shootouts in broad day, dreadheads ridin' 'round on them Banshees (305) Gündüz vakti silahlı çatışmalar, dreadhead’ler Banshee’lerle dolaşıyor (305) Carol Mount parking lot, dunk riders ridin' out Carol Mount otoparkı, dunk rider’lar dışarı çıkıyor Everybody know what a bitch from Miami 'bout (Miami) Herkes Miami’li bir kadının ne demek olduğunu bilir (Miami) We done had some dark times, we done had some hard times (Damn) Karanlık zamanlar yaşadık, zor zamanlar yaşadık (Damn) Threw hands and faded bitches who done crossed lines Sınırı aşan kızlarla yumruklaştık ve onları yok ettik Mama got locked up, but then you got locked up (Shit) Annem hapse girdi, sonra sen de hapse girdin (Shit) Dealin' with a lot of stuff, ain't gon' lie, we had it rough Çok şeyle uğraşıyorduk, yalan söylemeyeceğim, zor geçiyordu Now it's filet mignon, we gettin' flewed out Şimdi filet mignon, bizi jetle gezdiriyorlar Shoppin' in Barcelona, that's what we do now (Haha) Barselona’da alışveriş, şimdi yaptığımız bu (Haha) A lot of shit done changed, everything new to me Çok şey değişti, her şey bana yeni Feels like I'm losin' you, girl, 'member it used to be Seni kaybediyormuşum gibi geliyor kız, hatırla eskiden nasıldı

Chorus (Tiffany Evans)

Ooh (Ooh), I'm missin' you Ooh (Ooh), seni özlüyorum Tell me where the road turns (Tell me where the road turns, tell me) Söyle bana yol nereye dönüyor (Söyle bana yol nereye dönüyor, söyle) Ooh, I'm missin' you Ooh, seni özlüyorum Tell me where the road turns, oh Söyle bana yol nereye dönüyor, oh

Verse 2 (Yung Miami & Tiffany Evans)

Letter to my friend 'cause I know they got a narrative (JT) Arkadaşıma mektup çünkü bir anlatıları olduğunu biliyorum (JT) Fallin' out with my sister in public, so embarrassing (Crazy) Kız kardeşimle herkesin önünde kavga etmek, çok utanç verici (Crazy) When you went in, I held it down, no comparison (Damn) Sen içeri girince ben tuttum, karşılaştırma yok (Damn) Now we ain't seein' eye to eye, I wonder why (Why?) Şimdi aynı fikirde değiliz, neden acaba (Neden?) When you was dead wrong, I used to act blind Sen tamamen haksızken ben kör gibi davranırdım We used to get our periods at the same time Aynı zamanda regl olurduk We was like sisters, if I wasn't raisin' a kid Kız kardeş gibiydik, eğer çocuk yetiştirmiyor olsaydım I would've been with you, caught up in the system (Twinnin' big) Seninle olur, sisteme kapılırdım (Twinnin' big) Thick as thieves, modern-day Thelma and Louise Hırsız gibi sıkı, modern Thelma ve Louise "Act Up" had niggas on they knees (Oh) “Act Up” adamları dizlerinin üstüne çökertti (Oh) JT, do you love me? (Do you love me?) JT, beni seviyor musun? (Beni seviyor musun?) Reminiscin' in my feelings 'bout 2018, it was a scene (Ooh) 2018’i duygularımda hatırlıyorum, bir sahneydi (Ooh) Shit crazy now, our relationship ain't what it used to be Şimdi deli dolu, ilişkimiz eskisi gibi değil We supposed to've been together, but I guess it ain't meant to be Birlikte olmalıydık ama sanırım kader değilmiş Sis, we could've made history Kardeş, tarih yazabilirdik And we done grew apart, now that's no more Ve birbirimizden uzaklaştık, artık o yok

Outro (Tiffany Evans)

And I tried to be there, but you wouldn't let me in (No) Orada olmaya çalıştım ama içeri almadın (Hayır) But now you're gone away and I, I feel so brokenhearted Ama şimdi gittiğin için kalbim paramparça I knew the day we started that we were meant to be Başladığımız gün kaderimiz olduğunu biliyordum If only you'd let me Keşke izin verseydin (Ooh, I'm missin' you) Oh, I'm missin', missin' you (Ooh, seni özlüyorum) Oh, özlüyorum, seni özlüyorum (Tell me where the road turns) Tell me what I did to hurt you (Söyle bana yol nereye dönüyor) Söyle sana ne yaptım da incindin (Ooh, I'm missin' you) Oh, I miss my bitch, yeah, since you been away, yeah (Ooh, seni özlüyorum) Oh, kızımı özlüyorum, yeah, sen gittiğinden beri, yeah (Tell me where the road turns) I'm missin' you (Söyle bana yol nereye dönüyor) Seni özlüyorum