Şarkı Sözleri: Charlie Puth - Changes Lyrics

 🎧 Charlie Puth – “Changes” Şarkı Sözleri ve Analizi

Charlie Puth’un “Changes” şarkısı, duygusal derinliği ve nostaljik atmosferiyle öne çıkıyor. Bu şarkı, değişim, zamanın insan ilişkilerini dönüştürmesi ve kaybolan bağların hüznü üzerine duygusal bir içsel yolculuğu anlatıyor.


🎼 Charlie Puth - Changes Türkçe Çeviri)


VERSE 1

Lately there’s been something in the air

Son zamanlarda havada bir şeyler var

There’s been a lot of smaller talk

Artık sadece küçük sohbetler yapıyoruz

When we were younger we would share our fears

Gençken korkularımızı birbirimizle paylaşırdık

Now we’re afraid of being mocked

Şimdi ise alay edilmekten korkuyoruz

I still can hear you through all of the silence

Tüm sessizliğin içinde hâlâ seni duyabiliyorum

Do you need any help calling like I did?

Benim gibi aramak için yardıma ihtiyacın var mı?


CHORUS

There’s been some changes in our life, oh

Hayatımızda bazı değişiklikler oldu, ah

I can feel the distance

Aramızdaki mesafeyi hissedebiliyorum

Space and time, has made everything different

Zaman ve mekân her şeyi farklı hale getirdi

Day and night, oh

Gece ve gündüz, ah

Everything has changed and

Her şey değişti ve

I don’t know why

Nedenini bilmiyorum


VERSE 2

I used to hear your voice inside my head

Eskiden kafamın içinde senin sesini duyardım

Now I forget what it sounds like

Şimdi nasıl bir sesin olduğunu bile unutuyorum

And all the things we used to leave unsaid

Eskiden dile getirmediğimiz tüm şeyler

I wish they were said in hindsight

Keşke onları geçmişe dönüp söyleyebilseydim

I still can hear you through all of the silence (all the silence)

Tüm sessizlik içinde hâlâ seni duyabiliyorum (tüm sessizlikte)

Do you need any help calling like I did? (oh like I did)

Benim gibi aramak için yardıma ihtiyacın var mı? (ah, benim gibi)


CHORUS

There’s been some changes in our life, oh

Hayatımızda bazı değişiklikler oldu, ah

I can feel the distance

Aramızdaki mesafeyi hissedebiliyorum

Space and time, has made everything different (different)

Zaman ve mekân her şeyi farklı hale getirdi (farklı)

Day and night, oh

Gece ve gündüz, ah

Everything is changing

Her şey değişiyor

I don’t know why

Nedenini bilmiyorum


BRIDGE

Maybe that’s (mm) just the way it is

Belki de (mm) olması gereken şey budur

No matter how matter how much you’re missing it

Ne kadar özlüyorsan özle, fark etmez

Sometimes the wind blows in different new directions and lessons are happenin’

Bazen rüzgâr farklı yönlere eser ve bu da yeni dersler getirir

Maybe that’s (mm) just the way it is

Belki de (mm) hayat böyledir sadece

No matter how matter how much you’re missing it

Ne kadar özlüyorsan özle, fark etmez

No love lost, I know it’s innocent

Kaybolan bir sevgi yok, her şey masumdu biliyorum

It’s what you make of it

Bu, senin ondan ne çıkardığınla ilgilidir


CHORUS (Final)

There’s been some changes (changes) in our life, oh

Hayatımızda bazı değişiklikler oldu (değişiklikler), ah

I can feel the distance (distance)

Aramızdaki mesafeyi hissedebiliyorum (mesafe)

Space and time (time), has made everything different (different)

Zaman ve mekân (zaman), her şeyi farklı hale getirdi (farklı)

Day and night, oh

Gece ve gündüz, ah

Everything is changing (changing)

Her şey değişiyor (değişiyor)

I don’t know why (why)

Nedenini bilmiyorum (neden)


🗞️ “Changes” ne anlatıyor?

Charlie Puth’un bu şarkısı, zamanla değişen ilişkiler ve uzaklaşan bağlar üzerine duygusal bir iç hesaplaşma. Şarkı, geçmişteki samimiyetin yerini mesafeye bıraktığı bir dönemi anlatıyor. Artık her şeyin değiştiğini kabul etmeye çalışan birinin iç sesi gibi.


🔍 Genel Analiz

  • 🎵 Konusu
    Zamanın ilişkiler üzerindeki etkisi, uzaklaşma ve kabullenme süreci.

  • 🌟 Temalar
    Değişim, mesafe, geçmişe özlem, kabullenme, sessizlik.

  • 💖 Duygular
    Hüzün, nostalji, özlem, içsel kabulleniş, melankoli.

  • 🗣️ Anlatıcı
    Eskiden yakın olduğu birine artık uzak düşmüş bir kişi; geçmişiyle yüzleşen bir anlatıcı.

  • 🔄 Yapısı
    Yumuşak geçişlerle ilerleyen, tekrarlayan nakaratlar duygusal bir döngü hissi yaratıyor. Müzikal yapı da sözlerdeki “değişim” temasını destekliyor.

  • ✍️ En anlamlı sözler

    “I still can hear you through all of the silence”
    Sessizlik içinde bile seni duyabiliyorum
    Bu söz, uzaklaşmaya rağmen hâlâ içsel bir bağın sürdüğünü sembolize ediyor.

  • 📱 Paylaşmalık sözler

    • “Everything has changed and I don’t know why.”

    • “Sometimes the wind blows in different new directions.”

  • 💬 Sosyal Medya Yorum Önerileri (Ekşi tadında)

    “Zaman değişiyor, insanlar değişiyor ama hisler hep aynı kalıyor.”
    “Her dinleyişte bir arkadaşımı, bir dönemi, bir duyguyu hatırlatıyor.”

  • 🎯 Hedef kitle
    Eski dostluklarını özleyenler, duygusal düşünen genç yetişkinler, içsel değişim sürecinde olanlar.

  • 📌 Ana mesaj
    Hayatta her şey değişir; bazen uzaklaşmak bile doğal bir büyüme sürecidir. Kabul etmek, geçmişi onurlandırmanın bir yoludur.

Yorumlar