BENY JR - MALANDRIN TÜRKÇE ÇEVİRİ
🎼 BENY JR - MALANDRIN TÜRKÇE ÇEVİRİ
Intro
Quiere ir pa' Bali, pero la poli está pa' mí
Bali'ye gitmek istiyor, ama polis peşimde
Quiero una Kylie, pero ella no me quiere a mí
Bir Kylie istiyorum, ama o beni istemiyor
Verso 1
Cuando sale, no le estorban
Dışarı çıkınca kimse engel olmaz ona
Y tiene quién complace y que le compra (Oh)
Ve onu memnun eden, ona bir şeyler alan biri var (Oh)
Yo no me molesto por si alguno sale obra (Ah)
Biri çıkıp iş yaparsa umurumda değil (Ah)
Quiere mi atención, pero como tú, a mí me sobran
Dikkatimi istiyor, ama senin gibi bende fazlası var
Si no le miro, se cabrea y es como una bomba
Bakmazsam sinirleniyor ve bir bomba gibi oluyor
Boom-boom-boom-boom, boom-boom
Boom-boom-boom-boom, boom-boom
Es un moonlight, prende que resalta ni se adorna
O bir moonlight, yakıyor, süslemeden bile parlıyor
Intencione' que tú tiene' de lejo' se rebosan
Uzaktan taşıp taşan niyetlerin var
Igual que el melocotón del vestido se te adornan
Elbisenin şeftali rengi gibi seni süslüyorlar
Puente
Lúcete, tú sabes qué quiero y te prometo que soy sincero
Göster kendini, ne istediğimi biliyorsun ve samimi olduğuma söz veriyorum
Tú sabes como a caramelo y yo soy Mr. Olvida to' el dolor
Sen şeker gibi olduğunu biliyorsun, ben de Mr. Bütün acıyı unut
Cuando yo a ti tu cuerpo lo toco, lo elevo
Ben senin vücuduna dokunduğumda, yükseltiyorum
Si te rimo, te mezclas completa tú en mi voz
Sana kafiye yakarsam, tamamen sesime karışırsın
Verso 2
Ya sé, tiene otros pretendiente', lo sé (¿Y qué?)
Biliyorum, başka talimleri var, biliyorum (Ne olmuş?)
Que yo me interese es como un, no sé (No sé)
Benim ilgilenmem bir şey gibi, bilmiyorum (Bilmiyorum)
Quiere salir conmigo posteá' en un reel (Ajá)
Benimle çıkıp bir reel'de paylaşmak istiyor (Ajá)
No compito, lo admito (Ah), no hago rito
Yarışmam, kabul ediyorum (Ah), tören yapmam
A vece' afuera, pero siempre 'toy en mi sitio
Bazen dışarıda, ama her zaman yerimdeyim
Desde chamaquito la promesa del delito (OG)
Küçükken suçun vaadiydim (OG)
Perdí una fila, tengo que tirarle, primo (Primo)
Bir sırayı kaybettim, atmam lazım, kuzen (Kuzen)
Coro
Quiere irse de viaje (Viaje)
Tatile gitmek istiyor (Tatil)
Shorty, yo soy malandrín (-drín)
Shorty, ben malandrín'im (-drín)
Quiere tener flashe' (Flashe')
Flash'lar yaşamak istiyor (Flash)
Tiene otro pa' olvidarme a mí (A mí)
Beni unutmak için başka biri var (Beni)
Quiere ir pa' Bali (Bali), pero la poli está pa' mí (Pa' mí)
Bali'ye gitmek istiyor (Bali), ama polis peşimde (Peşimde)
Quiero una Kylie (Kylie), pero ella no me quiere a mí (Yeah)
Bir Kylie istiyorum (Kylie), ama o beni istemiyor (Yeah)
Outro
Viaje
Tatil
Pero yo soy un malandrín
Ama ben bir malandrín'im
Flashe'
Flash
Yo no estoy para ti
Ben senin için değilim
Quiero una Kylie, pero ella no me quiere a mí
Bir Kylie istiyorum, ama o beni istemiyor
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.