KATSEYE - That Way Türkçe Çeviri

🎼 KATSEYE - That Way Türkçe Çeviri

Chorus

You could be mine (Ooh), if you're lucky (Ooh)
You might even get the privilege to touch me (Touch me)
That way (Ooh), that way (Ooh)
That way
Yeah, I could be yours (Ooh), come adore it (Ooh)
If it's hard to keep it up, baby, the door is (The door is)
That way (Ooh), that way (Ooh)
That way, ayy Benim olabilirsin (Ooh), eğer şanslıysan (Ooh)
Bana dokunma ayrıcalığına bile sahip olabilirsin (Dokun bana)
O şekilde (Ooh), o şekilde (Ooh)
O şekilde
Evet, senin olabilirim (Ooh), gel ona tap (Ooh)
Eğer ayakta tutmak zorsa, bebeğim, kapı (Kapı)
O tarafta (Ooh), o tarafta (Ooh)
O tarafta, ayy

Verse 1

I need a man
With all the tropes, who knows the ropes
Who takes command
Who gives me compliments
And flowers on demand
He understands
My needs need attending
And that list never-ending, so Bir erkeğe ihtiyacım var
Tüm klişeleri olan, işin inceliklerini bilen
Komutayı ele alan
Bana iltifatlar eden
Ve talep üzerine çiçekler veren
Anlayan
İhtiyaçlarımın karşılanması gerektiğini
Ve o listenin hiç bitmediğini, yani

Pre-Chorus

Don't get up in arms, my love
I'm just tryna get a rise
Let me try it on, my love
Try it out before I buy
Shopping in the window
Don't you wanna take it for a ride?
Well, so do I
Ah-ah Kollarını sıvama, aşkım
Sadece bir tepki almaya çalışıyorum
Denememe izin ver, aşkım
Satın almadan önce dene
Vitrinde alışveriş yapıyorum
Onu bir tur atmak istemez misin?
Ben de öyle
Ah-ah

Chorus

You could be mine (Ooh), if you're lucky (Ooh)
You might even get the privilege to touch me (Touch me)
That way (Ooh), that way (Ooh)
That way
Yeah, I could be yours (Ooh), come adore it (Ooh)
If it's hard to keep it up, baby, the door is (The door is)
That way (Ooh), that way (Ooh)
That way, ayy Benim olabilirsin (Ooh), eğer şanslıysan (Ooh)
Bana dokunma ayrıcalığına bile sahip olabilirsin (Dokun bana)
O şekilde (Ooh), o şekilde (Ooh)
O şekilde
Evet, senin olabilirim (Ooh), gel ona tap (Ooh)
Eğer ayakta tutmak zorsa, bebeğim, kapı (Kapı)
O tarafta (Ooh), o tarafta (Ooh)
O tarafta, ayy

Verse 2

Take it to the left, stop
Then take it to the right, stop
If you wanna dance, you better get your hands
And put 'em in the right spot
Show me you can slow it down
Lower now, just like a mic drop
I might be all yours
But then again, I might not (Uh-huh) Sola al, dur
Sonra sağa al, dur
Dans etmek istiyorsan, ellerini alıp
Doğru yere koymalısın
Yavaşlatabildiğini göster bana
Şimdi daha aşağı, tıpkı bir mikrofon düşürme gibi
Tamamen senin olabilirim
Ama yine de, olmayabilirim de (Uh-huh)

Pre-Chorus

Don't get up in arms, my love
I'm just tryna get a rise
Let me try it on, my love
Try it out before I buy
Shopping in the window
Don't you wanna take it for a ride?
Well, so do I (So do I)
Ah-ah Kollarını sıvama, aşkım
Sadece bir tepki almaya çalışıyorum
Denememe izin ver, aşkım
Satın almadan önce dene
Vitrinde alışveriş yapıyorum
Onu bir tur atmak istemez misin?
Ben de öyle (Ben de öyle)
Ah-ah

Chorus

You could be mine (Ooh), if you're lucky (Ooh)
You might even get the privilege to touch me, yeah (Touch me)
That way (That way; Ooh), that way (That way; Ooh)
That way
Yeah, I could be yours (Ooh), come adore it (Ooh)
If it's hard to keep it up, baby, the door is (The door is; Door is that way)
That way (Ooh), that way (Ooh)
That way, way (Woah)
Ooh-hey Benim olabilirsin (Ooh), eğer şanslıysan (Ooh)
Bana dokunma ayrıcalığına bile sahip olabilirsin, yeah (Dokun bana)
O şekilde (O şekilde; Ooh), o şekilde (O şekilde; Ooh)
O şekilde
Evet, senin olabilirim (Ooh), gel ona tap (Ooh)
Eğer ayakta tutmak zorsa, bebeğim, kapı (Kapı; Kapı o tarafta)
O tarafta (Ooh), o tarafta (Ooh)
O tarafta, way (Woah)
Ooh-hey

Outro

The, the, the door is that way, uh-uh
But if you want to stay
Then you gotta touch me that way Kapı, kapı, kapı o tarafta, uh-uh
Ama kalmak istiyorsan
O zaman bana o şekilde dokunmalısın