Chris Brown - It Depends/Obvious Türkçe Çeviri
🎼 Chris Brown - It Depends/Obvious Türkçe Çeviri
Intro
I'll be right here waitin' (Waitin')
Burada bekliyor olacağım (Bekliyorum)
Will you run to my place? Yeah
Bana mı koşacaksın? Yeah
Be mine
Benim ol
Oh, woah
Oh, woah
Verse 1
Yeah, you know how we ride
Yeah, biliyorsun nasıl sürdüğümüzü
Two bad bitches on each side
Her iki yanında iki ateşli kız
So, baby, let me know soon as you decide
O yüzden bebeğim, karar verir vermez haber ver
Girl, flip that thing over to the B-side
Kızım, o şeyi B-side’a çevir
Bust it, baby, you might just get a baby
Patlat bebeğim, belki de bebek bile alırsın
Boss you up, that pussy make me go crazy
Seni yükseltirim, o amcık beni deli ediyor
I'm doin' things I ain't never done
Hiç yapmadığım şeyleri yapıyorum
I do it all for you 'cause you're one of one
Hepsini senin için yapıyorum çünkü sen bir tanesin
I'm 'bout to pull that thing out (Yeah)
O şeyi çıkaracağım (Yeah)
This ain't clout (No), so climb down your mountain
Bu gösteriş değil (Hayır), dağından in artık
Let's stay in the house, I'ma drink from your fountain
Evde kalalım, senin çeşmenden içeceğim
Break it down for me, now break it down for me, yeah
Bana parçala, şimdi bana parçala, yeah
Baby, I'll leave the door open
Bebeğim, kapıyı açık bırakacağım
Chorus
Call me, I'll come runnin'
Ara beni, koşarak gelirim
You know we got somethin'
Biliyorsun aramızda bir şey var
Obvious, think it's obvious
Açık, bence belli
You know it's obvious, yeah (Don't stop)
Biliyorsun belli, yeah (Durma)
Don't stop, put it in rotation
Durma, rotasyona sok
With that body, you ain't even gotta say shit
O vücutla bir şey söylemene bile gerek yok
Obvious, think it's obvious
Açık, bence belli
You know it's obvious, yeah-yeah
Biliyorsun belli, yeah-yeah
Verse 2
(Girl) You deserve PJ wings and champagne showers (Showers)
(Kızım) Özel jet kanatları ve şampanya duşlarını hak ediyorsun (Duşlar)
Why not the finer things? Give you your flowers, baby
Neden daha iyileri olmasın? Çiçeklerini vereyim bebeğim
I need your skin, girl, with nothin' else (Ooh)
Tenini istiyorum kızım, başka hiçbir şey olmadan (Ooh)
That body language, girl, I can tell
O beden dili, kızım, anlıyorum
So please do somethin', I won't forget
Lütfen bir şey yap, unutmayacağım
I put that down payment on a brand-new house, did I? (I)
Yepyeni bir eve peşinat yatırdım, değil mi? (Ben)
Just to lay down every single night with you
Sadece her gece seninle yatmak için
Did I beg for you? You know I didn't
Senin için yalvardım mı? Biliyorsun yalvarmadım
It's a different connection, so, baby girl, you can call
Bu farklı bir bağ, o yüzden bebeğim, arayabilirsin
Chorus
Call me, I'll come runnin'
Ara beni, koşarak gelirim
You know we got somethin'
Biliyorsun aramızda bir şey var
Obvious, think it's obvious (Obvious)
Açık, bence belli (Belli)
You know it's obvious, yeah (Don't stop)
Biliyorsun belli, yeah (Durma)
Don't stop, put it in rotation (Woah, oh)
Durma, rotasyona sok (Woah, oh)
With that body, you ain't even gotta say shit (Oh)
O vücutla bir şey söylemene bile gerek yok (Oh)
Obvious, think it's obvious (No)
Açık, bence belli (Hayır)
You know it's obvious, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Biliyorsun belli, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Bridge
Break it down (Baby)
Parçala (Bebeğim)
Now break it down (Break it down)
Şimdi parçala (Parçala)
(Shooby-dooby-do)
(Shooby-dooby-do)
Oh, baby
Oh, bebeğim
Break it, break it down (Ooh)
Parçala, parçala (Ooh)
Go ahead, baby (Yeah)
Devam et bebeğim (Yeah)
Break it down (Shooby-dooby-do)
Parçala (Shooby-dooby-do)
Baby
Bebeğim
Baby (Shooby-dooby-do, ooh-ooh)
Bebeğim (Shooby-dooby-do, ooh-ooh)
Baby
Bebeğim
I love you (Shooby-dooby-do)
Seni seviyorum (Shooby-dooby-do)
Baby
Bebeğim
I love you
Seni seviyorum
Go ahead, baby
Devam et bebeğim
I do, yeah (Shooby-dooby-do)
Ediyorum, yeah (Shooby-dooby-do)
Baby (Oh)
Bebeğim (Oh)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Outro
Oh yeah
Oh yeah
You deserve PJ wings and champagne showers
Özel jet kanatları ve şampanya duşlarını hak ediyorsun
Girl, I'ma give you the world and your flowers
Kızım, sana dünyayı ve çiçeklerini vereceğim
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.