Conan Gray - This Song Türkçe Çeviri

🎼 Conan Gray - This Song Türkçe Çeviri

Verse 1

You know that I love you Biliyorsun ki seni seviyorum And I have a feeling that you love me back Ve senin de beni sevdiğini hissediyorum We're sat in my bedroom Yatak odamda oturuyoruz And I hear your heart like a train on the tracks Ve kalbini raylardaki bir tren gibi duyuyorum Your eyes are like Heaven, your voice is like rain Gözlerin Cennet gibi, sesin yağmur gibi 11:11s, they all hear your name 11:11’ler, hepsi senin adını duyuyor I'm too shy to tell you the words on my mind Aklımdaki kelimeleri söyleyecek kadar utangacım I hope you can see if you read through these lines Umarım bu satırları okursan görebilirsin

Chorus

That I wrote this song about you Bu şarkıyı senin hakkında yazdım Something I wish you knew Bilmeni dilediğim bir şey Something I've tried to say Söylemeye çalıştığım bir şey But now I'll say it straight Ama şimdi dosdoğru söyleyeceğim I wrote this song about you Bu şarkıyı senin hakkında yazdım

Verse 2

We drive through the suburbs Banliyölerde araba kullanıyoruz And you're playin' all of your favorite songs Ve sen bütün favori şarkılarını çalıyorsun You joke 'bout your mother Annen hakkında şaka yapıyorsun She can't help but cry when she hears Elton John Elton John duyunca kendini tutamayıp ağlıyor You're singing obnoxious, I'm laughing like spring Sen sinir bozucu şekilde şarkı söylüyorsun, ben ilkbahar gibi gülüyorum Your brown racer jacket, my hands through the sleeves Kahverengi yarışçı ceketin, ellerim kollarından geçiyor The smell of your perfume is all over me Parfümünün kokusu her yerimde I can't wash it off, so it's easy to see Yıkayamıyorum, o yüzden kolayca görülüyor

Chorus

That I wrote this song about you Bu şarkıyı senin hakkında yazdım Something I wish you knew Bilmeni dilediğim bir şey Something I've tried to say Söylemeye çalıştığım bir şey But now I'll say it straight Ama şimdi dosdoğru söyleyeceğim I wrote this song about you Bu şarkıyı senin hakkında yazdım

Bridge

You know that I love you Biliyorsun ki seni seviyorum Is it dumb believing you might love me too? Senin de beni sevebileceğine inanmak aptallık mı? Yeah Evet

Outro

(I wrote this song about you) (Bu şarkıyı senin hakkında yazdım) (I wrote this song about you) (Bu şarkıyı senin hakkında yazdım) Now you know that I love you Artık biliyorsun ki seni seviyorum