Dua Lipa - Break My Heart Türkçe Çeviri

🎼 Dua Lipa - Break My Heart Türkçe Çeviri

Verse 1

I’ve always been the one to say the first goodbye Her zaman ilk vedayı söyleyen ben oldum Had to love and lose a hundred million times Yüz milyon kez sevip kaybetmek zorunda kaldım Had to get it wrong to know just what I like Ne sevdiğimi bilmek için yanlış yapmak zorunda kaldım Now I’m falling Şimdi düşüyorum You say my name like I have never heard before Adımı daha önce hiç duymadığım gibi söylüyorsun I’m indecisive but this time I know for sure Kararsızım ama bu sefer kesin biliyorum I hope I’m not the only one that feels it all Umarım her şeyi hisseden tek kişi ben değilim Are you falling? Sen de düşüyor musun?

Pre-Chorus

Centre of attention İlgi odağı You know you can get whatever you want from me Benden istediğin her şeyi alabileceğini biliyorsun Whenever you want it baby Ne zaman istersen bebeğim It’s you in my reflection Yansımanda sen varsın I’m afraid of all the things it could do to me Bana yapabileceği her şeyden korkuyorum If I woulda known it baby Bunu bilseydim bebeğim

Chorus

I would’ve stayed at home Evde kalırdım Cuz I was doing better alone Çünkü yalnızken daha iyiydim But when you said hello Ama sen merhaba dediğinde I knew that was the end of it all Her şeyin bittiğini anladım I should’ve stayed at home Evde kalmalıydım Cuz now there ain’t no letting you go Çünkü artık seni bırakmak yok Am I falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum? Oh no Oh hayır I was doing better alone Yalnızken daha iyiydim But when you said hello Ama sen merhaba dediğinde I knew that was the end of it all Her şeyin bittiğini anladım I should’ve stayed at home Evde kalmalıydım Cuz now there ain’t no letting you go Çünkü artık seni bırakmak yok Am i falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum?

Verse 2

I wonder when you go if I stay on your mind Gittiğinde aklında kalıp kalmadığımı merak ediyorum Two can play that game but you win me every time İki kişi oynayabilir o oyunu ama sen her seferinde beni kazanıyorsun Everyone before you was a waste of time Senden öncekilerin hepsi zaman kaybıydı Yeah you got me Evet, beni yakaladın

Pre-Chorus

Centre of attention İlgi odağı You know you can get whatever you want from me Benden istediğin her şeyi alabileceğini biliyorsun Whenever you want it baby Ne zaman istersen bebeğim It’s you in my reflection Yansımanda sen varsın I’m afraid of all the things it could do to me Bana yapabileceği her şeyden korkuyorum If I woulda known it baby Bunu bilseydim bebeğim

Chorus

I would’ve stayed at home Evde kalırdım Cuz I was doing better alone Çünkü yalnızken daha iyiydim But when you said hello Ama sen merhaba dediğinde I knew that was the end of it all Her şeyin bittiğini anladım I should’ve stayed at home Evde kalmalıydım Cuz now there ain’t no letting you go Çünkü artık seni bırakmak yok Am i falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum? Oh no Oh hayır I was doing better alone Yalnızken daha iyiydim But when you said hello Ama sen merhaba dediğinde I knew that was the end of it all Her şeyin bittiğini anladım I should’ve stayed at home Evde kalmalıydım Cuz now there ain’t no letting you go Çünkü artık seni bırakmak yok Am I falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum?

Post-Chorus

Ooooh break my heart Ooooh kalbimi kır Ooooh break my heart Ooooh kalbimi kır Ooooh Ooooh Am I falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum?

Final Chorus

I would’ve stayed at home Evde kalırdım Cuz I was doing better alone Çünkü yalnızken daha iyiydim But when you said hello Ama sen merhaba dediğinde I knew that was the end of it all Her şeyin bittiğini anladım I should’ve stayed at home Evde kalmalıydım Cuz now there ain’t no letting you go Çünkü artık seni bırakmak yok Am i falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum? Oh no Oh hayır I was doing better alone Yalnızken daha iyiydim But when you said hello Ama sen merhaba dediğinde I knew that was the end of it all Her şeyin bittiğini anladım I should’ve stayed at home Evde kalmalıydım Cuz now there ain’t no letting you go Çünkü artık seni bırakmak yok Am I falling in love with the one that could break my heart? Kalbimi kırabilecek kişiye mi âşık oluyorum?