Ed Sheeran - Overpass Graffiti Türkçe Çeviri
🎼 Ed Sheeran - Overpass Graffiti Türkçe Çeviri
Verse 1
This is a dark parade
Bu karanlık bir geçit töreni
Another rough patch to rain on
Yağmur yağdırılacak bir başka zor dönem
To rain on
Yağmur yağdırılacak
I know your friends may say
Biliyorum arkadaşların diyebilir ki
This is a cause for celebration
Bu kutlanacak bir şey
Hip, hip, hooray, love
Hip, hip, hooray, aşkım
Pre-Chorus
Photographs in sepia tones
Sepya tonlarında fotoğraflar
So still, the fire's barely fighting the cold
Çok durgun, ateş soğuğa zar zor karşı koyuyor
Alone
Yalnız
There are times when I can feel your ghost
Hayaletini hissettiğim anlar oluyor
Just when I'm almost letting you go
Tam seni bırakmak üzereyken
The cards were stacked against us both
Kartlar ikimizin de aleyhine dizilmişti
Chorus
I will always love you for what it's worth
Ne olursa olsun seni her zaman seveceğim
We'll never fade like graffiti on the overpass
Üst geçitteki grafiti gibi asla silinmeyeceğiz
And I know time may change the way you think of us
Ve biliyorum zaman bizi düşünme şeklini değiştirebilir
But I'll remember the way we were
Ama biz nasıl olduğumuzu hatırlayacağım
You were the first full-stop love that will never leave
Sen asla gitmeyecek ilk nokta aşkıydın
Baby, you will never be lost on me
Bebeğim, sen bende asla kaybolmayacaksın
Verse 2
This is a goddamn shame
Bu lanet bir utanç
I never wanted to break it
Bunu bozmak hiç istemedim
Leave us tainted
Bizi lekelemek
Know I should walk away
Biliyorum uzaklaşmalıyım
But I just can't replace us
Ama bizi değiştiremiyorum
Or even erase us
Ya da silemiyorum bile
Pre-Chorus
The car was stuck, the engine stalled
Araba sıkışmıştı, motor stop etmişti
And both of us got caught out in the snow
Ve ikimiz de karda mahsur kaldık
Alone
Yalnız
There were times when I forget the lows
Düşük anları unuttuğum zamanlar oldu
And think the highs were all that we'd ever known
Ve yükseklerin bildiğimiz tek şey olduğunu düşünürdüm
The cards were stacked against us both
Kartlar ikimizin de aleyhine dizilmişti
Chorus
I will always love you for what it's worth
Ne olursa olsun seni her zaman seveceğim
We'll never fade like graffiti on the overpass
Üst geçitteki grafiti gibi asla silinmeyeceğiz
And I know time may change the way you think of us
Ve biliyorum zaman bizi düşünme şeklini değiştirebilir
But I'll remember the way we were
Ama biz nasıl olduğumuzu hatırlayacağım
You were the first full-stop love that will never leave
Sen asla gitmeyecek ilk nokta aşkıydın
Baby, you will never be lost on me
Bebeğim, sen bende asla kaybolmayacaksın
Post-Chorus
Lost on me
Bende kaybolmuş
Baby, you will never be lost on me
Bebeğim, sen bende asla kaybolmayacaksın
Lost on me
Bende kaybolmuş
Chorus
Well, I will always love you for what it's worth
Pekâlâ, ne olursa olsun seni her zaman seveceğim
We'll never fade like graffiti on the overpass, yeah
Üst geçitteki grafiti gibi asla silinmeyeceğiz, yeah
And I know time may change the way you think of us
Ve biliyorum zaman bizi düşünme şeklini değiştirebilir
But I'll remember the way we were
Ama biz nasıl olduğumuzu hatırlayacağım
You were the first full-stop love that will never leave
Sen asla gitmeyecek ilk nokta aşkıydın
Baby, you will never be lost on me
Bebeğim, sen bende asla kaybolmayacaksın
Post-Chorus
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lost on me
Bende kaybolmuş
Ooh, graffiti on the overpass
Ooh, üst geçitteki grafiti
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.