Ice Cream Türkçe Çeviri - BLACKPINK & Selena Gomez
🎼 Ice Cream Türkçe Çeviri - BLACKPINK & Selena Gomez
Verse 1 (Selena Gomez, Lisa & Jennie)
Come a little closer 'cause you lookin' thirsty
Biraz daha yaklaş çünkü susamış görünüyorsun
I'ma make it better, sip it like a Spurpee
Daha iyi yapacağım, Slurpee gibi yudumla
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)
Kar külahı gibi serin, Willy gibi bedava al (Oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
Billie gibi jean'lerde, wheelie gibi pop yapıyorsun
Even in the sun, you know I keep it icy
Güneşte bile, buz gibi tuttuğumu bilirsin
You could take a lick, but it's too cold to bite me (Haha)
Bir yalamaya çekebilirsin ama ısırmak için fazla soğuk (Haha)
Brr, brr, frozen, you're the one been chosen
Brr, brr, donmuş, seçilen sensin
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (Oh)
Musa gibi rolünü oyna, güller gibi taze tut (Oh)
Chorus (Rosé, Selena Gomez & Jennie)
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Çok iyi görünüyor, evet, çok tatlı (Hey)
Lookin' good enough to eat
Yenilecek kadar iyi görünüyor
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Öpücükle en soğuk, o yüzden bana dondurma diyor
Catch me in the fridge, right where the ice be
Beni buzdolabında yakala, buzun olduğu yerde
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Çok iyi görünüyor, evet, çok tatlı (Hey)
Baby, you deserve a treat
Bebeğim, bir ikramı hak ediyorsun
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
Bileğimde elmaslar, o yüzden bana dondurma diyor
You could double-dip 'cause I know you like me
İki kere batırabilirsin çünkü seni sevdiğimi biliyorum
Post-Chorus (Jennie)
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Dondurma soğuyor, soğuyor, dondurma soğuyor
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Dondurma soğuyor, soğuyor, dondurma soğuyor
Verse 2 (Selena Gomez, Rosé, Jisoo & Jennie)
I know that my heart can be so cold
Kalbimin o kadar soğuk olabileceğini biliyorum
But I'm sweet for you, come put me in a cone (In a cone)
Ama senin için tatlıyım, gel beni külaha koy (Külaha)
You're the only touch, yeah, that get me meltin'
Beni eriten tek dokunuş sensin, evet
He's my favorite flavor, always gonna pick him
O benim favori aromam, hep onu seçeceğim
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
Sen kiraz parçasıısın, sadece üstümde kal, yani
I can't see nobody else for me, no
Başka kimseyi kendime yakıştıramıyorum, hayır
Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh yeah, oh yeah
Al, çevir, kaşıkla, öyle yap, oh yeah, oh yeah
Like it, love it, lick it, do it like la-la-la, oh yeah
Beğen, sev, yala, la-la-la gibi yap, oh yeah
Chorus (Rosé, Selena Gomez & Jennie)
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Çok iyi görünüyor, evet, çok tatlı (Hey)
Lookin' good enough to eat
Yenilecek kadar iyi görünüyor
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Öpücükle en soğuk, o yüzden bana dondurma diyor
Catch me in the fridge, right where the ice be
Beni buzdolabında yakala, buzun olduğu yerde
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Çok iyi görünüyor, evet, çok tatlı (Hey)
Baby, you deserve a treat
Bebeğim, bir ikramı hak ediyorsun
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
Bileğimde elmaslar, o yüzden bana dondurma diyor
You could double-dip 'cause I know you like me
İki kere batırabilirsin çünkü seni sevdiğimi biliyorum
Post-Chorus (Jisoo, Jisoo & Selena Gomez)
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Dondurma soğuyor, soğuyor, dondurma soğuyor
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Dondurma soğuyor, soğuyor, dondurma soğuyor
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Dondurma soğuyor, soğuyor, dondurma soğuyor
Ice cream chillin', chillin', ice cream
Dondurma soğuyor, soğuyor, dondurma
Verse 3 (Lisa)
Chillin' like a villain, yeah, ra-ra-ra
Bir kötü adam gibi soğukkanlı, evet, ra-ra-ra
미친 미친듯한 속도 in my La Ferra'
Çılgın çılgın bir hızla La Ferrari'mde
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
Çok hızlı, sen kayarsan, istersen kısayoldan git
Millis, billis 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
Milyonlar, milyarlar, her gün kazanıyorum, yaz ortasında bilekte buz
Keep it movin' like my lease up
Kira sözleşmem bitmiş gibi hareket etmeye devam et
Think you fly, boy, where your visa?
Havalı olduğunu mu sanıyorsun çocuk, vizen nerede?
Mona Lisa kinda Lisa
Mona Lisa tarzı Lisa
Needs an ice cream man that treats her
Ona iyi davranan bir dondurma adamına ihtiyacı var
Keep it movin' like my lease up
Kira sözleşmem bitmiş gibi hareket etmeye devam et
Think you fly, boy, where your visa?
Havalı olduğunu mu sanıyorsun çocuk, vizen nerede?
Mona Lisa kinda Lisa
Mona Lisa tarzı Lisa
Needs an ice cream man that treats her (Hey)
Ona iyi davranan bir dondurma adamına ihtiyacı var (Hey)
Outro (All, Jennie & Rosé)
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Bileğimde buz, evet, böyle seviyorum
Get the bag with the cream
Kremalı çantayı al
If you know what I mean
Ne demek istediğimi anlıyorsan
Ice cream, ice cream, ice cream chillin'
Dondurma, dondurma, dondurma soğuyor
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Bileğimde buz, evet, böyle seviyorum
And I'm nice with the cream
Ve kremayla iyiyim
If you know what I mean
Ne demek istediğimi anlıyorsan
Ice cream, ice cream
Dondurma, dondurma
Ice cream
Dondurma
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.