KAROL G - Alguien que te amaba Türkçe Çeviri

🎼 KAROL G - Alguien que te amaba Türkçe Çeviri

Verse 1

Nunca pensé decir lo que te diré hoy Bugün sana söyleyeceğim şeyi asla düşünmemiştim Pero lo que no se cuida no es eterno Ama bakılmayan şey ebedi olmaz Rompiste todas las promesas de este amor Bu aşkın tüm vaatlerini bozdun Y el verano rosa ahora es un invierno Ve pembe yaz şimdi bir kış oldu

Pre-Chorus

Así como las flores que un día se marchitan Tıpkı bir gün solan çiçekler gibi Y el amor se acaba Aşk da biter Así como las noches cuando no hay estrellas Tıpkı yıldızların olmadığı geceler gibi El brillo se apaga Parıltı söner

Chorus

Dime por qué lo hiciste Söyle, neden yaptın Yo estando enamorada Ben âşıkken Pensé que era pa’ siempre Sonsuza dek sanmıştım Y estaba equivocada Ama yanılıyordum Así como las nubes que se desvanecen Tıpkı dağılıp giden bulutlar gibi El amor se acaba Aşk da biter También como una llama que cuando cae la lluvia Yağmur yağınca alevin de sönmesi gibi El amor se apaga Aşk da söner Desde que me fallaste Bana ihanet ettiğinden beri Ya no queda nada Artık hiçbir şey kalmadı Queda una historia triste Geriye üzücü bir hikâye kaldı De alguien que te amaba Seni seven birinin hikâyesi

Verse 2

Lo nuestro no acabó cuando te dije adiós Bizimki sana elveda dediğimde bitmedi Con lo que hacías ya te estabas despidiendo Yaptığın şeylerle zaten vedalaşıyordun Estar conmigo a solas ya ni te importó Benimle yalnız kalmak artık umurunda bile değildi Pa’ todo sí pero pa’ mí ya no había tiempo Her şey için evet, ama benim için artık zaman yoktu

Pre-Chorus

Así como las flores que un día se marchitan Tıpkı bir gün solan çiçekler gibi Y el amor se acaba Aşk da biter Así como las noches cuando no hay estrellas Tıpkı yıldızların olmadığı geceler gibi El brillo se apaga Parıltı söner

Chorus

Dime por qué lo hiciste Söyle, neden yaptın Yo estando enamorada Ben âşıkken Pensé que era pa’ siempre Sonsuza dek sanmıştım Y estaba equivocada Ama yanılıyordum Así como las nubes que se desvanecen Tıpkı dağılıp giden bulutlar gibi El amor se acaba Aşk da biter También como una llama cuando cae la lluvia Yağmur yağınca alevin de sönmesi gibi El fuego se apaga Ateş de söner Desde que me fallaste Bana ihanet ettiğinden beri Ya no queda nada Artık hiçbir şey kalmadı Pero no te preocupes Ama endişelenme Que yo no diré nada Çünkü ben hiçbir şey söylemeyeceğim