Meek Mill – Nightmares To Dreams Türkçe Çeviri

🎼 Meek Mill – Nightmares To Dreams Türkçe Çeviri

Intro

Yeah, Northside, Southside, Westside, up top Yeah, Kuzey taraf, Güney taraf, Batı taraf, yukarıda Northside, Southside, 1-8, my block (Philly) Kuzey taraf, Güney taraf, 1-8, benim mahallem (Philly)

Verse 1

Yeah, you niggas know me, I'm the one Yeah, siz orospu çocukları beni tanıyorsunuz, ben bir numarayım I get money, they can't hold me (They can't) Para kazanıyorum, beni tutamazlar (Tutamazlar) I been bustin' down APs back when y'all niggas was rockin' Rollies (Yeah) Siz orospu çocukları Rolex takarken ben AP'leri parçalıyordum (Yeah) Y'all only knew about JAY-Z, 'til y'all seen me and my homies Sadece JAY-Z'yi bilirdiniz, beni ve arkadaşlarımı görene kadar I was tryna chase my dreams, I had like twenty bands with a .40 Hayallerimin peşindeydim, .40'lık silahla yirmi bin dolarım vardı I had a new Glock with a Chevy Yeni bir Glock'um ve Chevy'm vardı Got my weed off, I'm ready Otumu aldım, hazırım It was a seesaw with that trap shit, but I bounced back, I'm heavy Trap işi tahterevalli gibiydi ama geri döndüm, ağırım It was a seesaw with that rap shit, me and Reed goin' back at it Rap işi de tahterevalli gibiydi, ben ve Reed tekrar işe koyuluyoruz I spent nights up in this shit, all my blood, tears got tatted Bu işte gecelerimi geçirdim, tüm kanım, gözyaşlarım dövme oldu I cut cuzzo off, he ratted (Cut him) Kuzenimi kestım, o ihbar etmişti (Kestim) I cut bro off, he kept hatin' (Cut him) Kardeşimi kestım, nefret etmeye devam ediyordu (Kestim) I can't be around no jealous shit, I'm really the motivation (I am) Kıskançlık dolu hiçbir şeyin yanında olamam, gerçekten motivasyonum (Benim) I can't be around no tellin' shit, they'll give up your location İhbar eden hiçbir şeyin yanında olamam, konumunu ele verirler I get money, pop that shit, and help get people off probation Para kazanıyorum, o işi patlatıyorum ve insanları denetimli serbestlikten kurtarıyorum

Chorus

I'm like, "Hold up, wait a minute" (Hold up) Diyorum ki, "Dur bir dakika, bekle bir saniye" (Dur) AR got like eighty in it (Like eighty) AR'da seksen mermi var (Seksen gibi) Once we start, we takin' niggas (We takin') Bir başladık mı orospu çocuklarını alıyoruz (Alıyoruz) I'm too rich to fake it with ya (I ain't fakin') Seninle rol yapamayacak kadar zenginim (Rol yapmıyorum) I had ate her out in Paris, told her I love her, I'm playin' with her Paris'te onu yalamıştım, onu sevdiğimi söyledim, onunla oynuyorum I had liked her, but I cut her when I found out my man hit her, yeah Ondan hoşlanmıştım ama adamımın onu siktiğini öğrenince kestim, yeah

Verse 2

This shit gettin' realer and realer (Too real) Bu iş gittikçe daha gerçek oluyor (Çok gerçek) We tryna survive, we fightin' the system, shit like Thrilla in Manila (Too thrill) Hayatta kalmaya çalışıyoruz, sistemle savaşıyoruz, Manila'daki Thrilla gibi (Çok heyecanlı) When we outside, no, it's fair game, we puttin' killers with killers (Brr) Dışarıdayken, hayır, adil oyun, katilleri katillerle eşleştiriyoruz (Brr) We hittin' niggas with slugs Orospu çocuklarına mermi yağdırıyoruz Locked in the system, ain't no feel like momma, give me a hug Sisteme kilitlendim, anne gibi sarılacak biri yok Cold nights, locked up with no money, niggas ain't give me a dub Soğuk geceler, parasız hapiste, orospu çocukları bana yirmi dolar bile vermedi Long nights, fucked up in the summer, niggas ain't give me a grub Uzun geceler, yazın berbat durumdaydım, orospu çocukları bana yemek bile vermedi I was tryna trap, my cousin told me he won't give me no drugs (What?) Trap yapmaya çalışıyordum, kuzenim bana uyuşturucu vermeyeceğini söyledi (Ne?) I looked my cousin dead in the eye like, "Brodie, give me them guns" Kuzenimin gözlerinin içine bakıp dedim ki, "Kardeş, o silahları ver bana" Huh, I start tweakin', I get that weed in me (Tweakin') Huh, sapıtmaya başlıyorum, o otu içime alıyorum (Sapıtıyorum) Light the whole city, all the real niggas sayin' they believe in me Bütün şehri yakıyorum, tüm gerçek orospu çocukları bana inandıklarını söylüyor Like her, I'm a lighter, I'm trippin' on her, I put VVs in her O gibi, ben bir çakmağım, onunla uçuyorum, ona VV elmaslar koydum Actin' like you press me about some money, that pussy said, "Please" to me (Pussy) Para konusunda baskı yapıyormuş gibi davranıyorsun, o amcık bana "Lütfen" dedi (Amcık) I just got eight up, packin' the Maybach with TVs in it (Maybach TVs) Az önce sekiz tane aldım, Maybach'ı TV'lerle doldurdum (Maybach TV'ler) I got my cake up, my estate up, shit like a breeze to me (Breeze) Paramı yükselttim, mal varlığımı yükselttim, bu iş bana esinti gibi (Esinti) Y'all boys better wake up, bruh, I'm in the gym and ain't no lean in me Siz çocuklar uyanın, kardeş, spordayım ve içimde lean yok Lean with me (Rock with me) Benimle eğil (Benimle sallan) And I brought my team with me Ve ekibimi de getirdim And they brought them shh, know them bad hoes, don't be mean to me Ve onlar da o kötü orospuları getirdi, bana kötü davranma Hit her with that shh, she ain't that, she can't be seen with me Ona o şeyi vurdum, o o kadar değil, benimle görünemez She done came with him, but when she left, she tryna leave with me Onunla geldi ama giderken benimle gitmeye çalışıyor Bleed with me, Crip with me, nigga Benimle kan akıt, benimle Crip ol, orospu çocuğu Bro say he fucked up, come get with me, nigga Kardeş berbat durumda diyor, gel bana katıl, orospu çocuğu This ain't no luck, come take risks with me, nigga Bu şans değil, gel benimle risk al, orospu çocuğu We still goin' up, I'm puttin' Richies on hitters (Richie me) Hâlâ yükseliyoruz, katillere Richie'ler koyuyorum (Richie me) Bust down on bad bitches, this shit keep gettin' bigger (Bigger and bigger) Kötü orospulara taş yüklüyorum, bu iş gittikçe büyüyor (Büyüyor ve büyüyor) Hold up Dur bir dakika

Chorus

I'm like, "Hold up, wait a minute" Diyorum ki, "Dur bir dakika, bekle bir saniye" AR got like eighty in it (Brr) AR'da seksen mermi var (Brr) Once we start, we takin' niggas (Yeah) Bir başladık mı orospu çocuklarını alıyoruz (Yeah) I'm too rich to fake it with ya Seninle rol yapamayacak kadar zenginim I had ate her out in Paris, told her I love her, I'm playin' with her Paris'te onu yalamıştım, onu sevdiğimi söyledim, onunla oynuyorum I had liked her, but I cut her when I found out my man hit her (Cut) Ondan hoşlanmıştım ama adamımın onu siktiğini öğrenince kestim (Kestim) She a bad girl, know how to negotiate that big up Jamaican dinner O kötü bir kız, o büyük Jamaikalı akşam yemeğini pazarlık etmeyi biliyor She know I'm an asset to her, I ain't even know how fake it with her (Asset) Benim onun için bir varlık olduğumu biliyor, onunla nasıl rol yapılacağını bile bilmiyorum (Varlık) I been chillin', really healin', y'all gon' really make a nigga Rahatlıyordum, gerçekten iyileşiyordum, siz gerçekten bir orospu çocuğunu... They at war, but bitch come on, come say the Chasers' prayer with us Onlar savaşta ama orospu gel, gel bizimle Chasers duasını oku Get money Para kazan

Outro

Chase it, chase it, chase it, get money Kovala, kovala, kovala, para kazan Chase it, chase it, chase it, get money Kovala, kovala, kovala, para kazan (Chase it, chase it, chase it, get money) (Kovala, kovala, kovala, para kazan) (Chase it, chase it, chase it, get money) (Kovala, kovala, kovala, para kazan)