Pooh Shiesty - Trip Türkçe Çeviri
🎼 Pooh Shiesty - Trip Türkçe Çeviri
Intro
Tss, shh, hello?
Tss, shh, alo?
What's the motion, twin?
Motion ne, twin?
What's up, girl?
Ne haber, kız?
I ain't on nothin', I'm in the studio right now
Hiçbir şeyde değilim, şu an stüdyodayım
Well, I'ma just call you from my other phone, I'm on the way to work
Neyse, seni diğer telefonumdan arayacağım, işe gidiyorum
Alright, bet, hit me back
Tamam, bet, geri ara
Bye
Bye
Alright
Tamam
Verse 1
Uh, money call, I go and get it
Uh, para çağırıyor, gidip alıyorum
What's the motion, twin? Shit, I'm out here in your city
Motion ne, twin? Bok, senin şehrinde dışarıdayım
How the fuck you want it? Play with me, we goin' to get it
Nasıl amına koyim istiyorsun? Benimle oyna, gidip alacağız
Mm, mm-mm
Mm, mm-mm
Pop out ridin', lookin' for niggas all day, you would think they ran away
Dışarı çıkıp sürüyorum, bütün gün nigga arıyorum, kaçtıklarını sanırsın
I poured the bin to the face, but couldn't convince KD to stay
Bin’i yüzüne döktüm ama KD’yi kalmaya ikna edemedim
Before you leave that Choppa house, grab the Drac' out the fireplace
O Choppa evinden çıkmadan, şömineden Drac’i al
Tryna duck and dodge the National Guards, them bitches done burned up all I raised
Ulusal Muhafızlardan kaçmaya çalışıyorum, o orospular yetiştirdiğim her şeyi yaktı
Bumped down the backstreet by myself, them niggas was fakin' dead on the pavement
Arka sokakta tek başıma vurdum, o nigga’lar kaldırımda ölü numarası yapıyordu
Talked to my brother the other day, he think I don't realize I made it
Geçen gün abimle konuştum, başardığımı fark etmediğimi sanıyor
"You ain't a robber no more, you famous, stop killin', but still stay dangerous"
“Artık soyguncu değilsin, ünlüsün, öldürmeyi bırak ama tehlikeli kal”
He ain't tellin' a nigga nothin' wrong, same time he foreign to gangbangin'
Bir nigga’ya yanlış bir şey söylemiyor, aynı zamanda gangbang’e yabancı
Might take his advice when these last four niggas get spray-painted
Bu son dört nigga boyandığında belki tavsiyesini dinlerim
My headlights off, I'm watchin' the rearview mirror, I ain't goin' for nathan, nigga
Farlarım kapalı, dikiz aynasına bakıyorum, hiçbir şeye gitmiyorum, nigga
Can't get this far fakin', nigga, I done missed backends for stakin'
Bu kadar uzağa sahtekarlıkla gelinmez, nigga, staking için backend’leri kaçırdım
Nigga, don't throw no gun out the car when I'm high-speed, sit back, be patient
Nigga, yüksek hızdayken arabadan silah atma, arkana yaslan, sabırlı ol
Chorus
First I chunk a prayer to God, I'm in too deep for real
Önce Tanrı’ya bir dua atıyorum, gerçekten çok derindeyim
Shit broke my heart, my baby CEO turned over my elders
Bok kalbimi kırdı, bebek CEO’m büyüklerimi teslim etti
In Memphis, we trip hard, so choose a side 'fore you get nailed
Memphis’te sert trip atıyoruz, çivilenmeden önce taraf seç
Nigga, I'm CMO to death
Nigga, ölüme kadar CMO’yum
Choppa Gang, that's to death, lil' nigga
Choppa Gang, ölüme kadar, lil’ nigga
We no longer say "opps," lil' bitch, your ass a trip
Artık “opp” demiyoruz, lil’ bitch, sen bir tripsin
Hey, I really spun through Kansas Court and left blood on some Crips
Hey, gerçekten Kansas Court’tan geçtim ve bazı Crip’lere kan bıraktım
Put a K after EBG, they whole gang got killed
EBG’nin sonuna K koy, bütün çeteleri öldürüldü
Say first I scream, "Fuck the trips," then you scream, "Fuck the trips," blrrrd
Önce ben “Siktir et trip’leri” diye bağırırım, sonra sen “Siktir et trip’leri” diye bağırırsın, blrrrd
Chunk a prayer to God, I'm in too deep for real
Tanrı’ya bir dua atıyorum, gerçekten çok derindeyim
Shit broke my heart, my baby CEO turned over my elders
Bok kalbimi kırdı, bebek CEO’m büyüklerimi teslim etti
In Memphis, we trip hard, so choose a side 'fore you get nailed
Memphis’te sert trip atıyoruz, çivilenmeden önce taraf seç
Nigga, I'm CMO to death
Nigga, ölüme kadar CMO’yum
Choppa Gang, that's to death, lil' nigga
Choppa Gang, ölüme kadar, lil’ nigga
We no longer say "opps," lil' bitch, your ass a trip
Artık “opp” demiyoruz, lil’ bitch, sen bir tripsin
Hey, I really spun through Kansas Court and left blood on some Crips
Hey, gerçekten Kansas Court’tan geçtim ve bazı Crip’lere kan bıraktım
Put a K after EBG, they whole gang got killed
EBG’nin sonuna K koy, bütün çeteleri öldürüldü
Say first I scream, "Fuck the trips," then you scream, "Fuck the trips," blrrrd
Önce ben “Siktir et trip’leri” diye bağırırım, sonra sen “Siktir et trip’leri” diye bağırırsın, blrrrd
Verse 2
You ain't no opp, your lil' broke ass a trip, bitch, shut up 'fore I trip
Sen opp değilsin, küçük batık götün bir trip, orospu, ben trip atmadan kapa çeneni
My lil' set-up bitch a trip, these 7.62s trip your whip
Küçük set-up orospum bir trip, bu 7.62’ler arabana trip atar
Free Backdoor, he CMO and he 60, long live Nip
Free Backdoor, o CMO ve 60, long live Nip
Brand-new Ferrari, I wrap my Richard Mille around the steerin' wheel
Yepyeni Ferrari, Richard Mille’mi direksiyonun etrafına sarıyorum
We come from not havin' power steerin' fluid, ridin' in a Kia
Direksiyon hidroliği bile olmayan, Kia süren zamanlardan geliyoruz
In my city, gettin' money cool, but you get spunked up when you kill
Şehrimde para kazanmak cool ama öldürdüğünde spunk olursun
I was on the same shit in the pen', never tote a floater, everything steel, nigga
Hapiste de aynı boku yapıyordum, asla floater taşımadım, her şey çelik, nigga
Rockin' jewels, level seven max, stand up and eat, nigga, be for real, nigga
Mücevher takıyorum, level seven max, ayağa kalk ve ye, nigga, gerçek ol, nigga
Outro
In the chow hall with them bushes, nigga, we dare a nigga to push up and do what, nigga?
Yemekhanede o çalılarla, nigga, bir nigga’nın gelip ne yapmaya cesaret etmesini bekliyoruz, nigga?
And everything steel, like I said, nigga, through my celly wheelchair, nigga
Ve her şey çelik, dediğim gibi, nigga, hücre arkadaşımın tekerlekli sandalyesinden, nigga
These niggas don't know how to move in this shit, nigga
Bu nigga’lar bu bokta nasıl hareket edeceğini bilmiyor, nigga
I don't gotta go to no chow hall to eat, eat, nigga, everything come to me, nigga
Yemek için yemekhaneye gitmeme gerek yok, ye, nigga, her şey bana geliyor, nigga
I ain't never missed or ran out of commissary my whole bid, nigga
Bütün cezam boyunca hiç commissary kaçırmadım ya da bitirmedim, nigga
I eat OM trays and shit, nigga, officer meals, nigga, I eat what the police eat, nigga
OM tepsileri ve bok yiyorum, nigga, memur yemekleri, nigga, polisin yediğini yiyorum, nigga
Told you niggas when I said, man, I was motherfuckin' JAŸ-Z in the feds, nigga, I lied, nigga, I meant to say Bumpy Johnson, nigga
Size demiştim, man, federal’da amına koyim JAŸ-Z’dim diye, nigga, yalan söyledim, nigga, Bumpy Johnson demek istemiştim, nigga
Can't no foot soldiers tell no nigga like me of my caliber for to stand up and do what?
Hiçbir piyade benim kalibremdeki bir nigga’ya ayağa kalkıp ne yap diye söyleyemez?
Man, stop playin' with me, nigga
Man, benimle oynamayı bırak, nigga
That's an automatic lockdown, bagged lunches and helicopter rides for everybody playin' with a nigga like me like that, nigga
Bu otomatik kilitlenme, poşetli yemekler ve helikopter yolculukları, benim gibi bir nigga ile böyle oynayan herkese, nigga
I'm the face of the car everywhere I go, nigga, I done real-deal turned down slots and yards and shit, nigga, I don't want that shit, nigga
Gittiğim her yerde arabanın yüzüyüm, nigga, gerçekten slot ve avlu tekliflerini reddettim, nigga, o boku istemiyorum, nigga
I'm who I am on the streets, nigga, and in jail, nigga
Sokakta kimsem o’yum, nigga, hapiste de, nigga
I done made a lot of these niggas comfortable in this shit, nigga, I done crawled my time, so a lot of Memphis niggas could fly, nigga
Bu bokta bir sürü nigga’yı rahat ettirdim, nigga, zamanımı emekledim ki bir sürü Memphis nigga’sı uçabilsin, nigga
I stamp that, nigga, I own real estate in this shit, TV, cells, and tables, nigga, I done took shit, so you niggas can be comfortable, nigga
Bunu damgalıyorum, nigga, bu bokta gayrimenkulüm var, TV, hücreler ve masalar, nigga, siz rahat edesiniz diye bok aldım, nigga
You don't play with no nigga like me, like, nigga, no, no made nigga, nigga, fuck is wrong with you, nigga?
Benim gibi bir nigga ile oynanmaz, nigga, hayır, yapılmış nigga değil, nigga, senin neyin var, nigga?
Only fuck with niggas who got slots or niggas of, of my caliber, nigga
Sadece slot’u olan nigga’larla ya da benim kalibremdekilerle uğraş, nigga
Go get your big homie, nigga, let me talk to a nigga over your car, nigga
Git büyük homie’ni getir, nigga, arabanın üstünden bir nigga ile konuşayım, nigga
Nigga, I'm type of nigga make your own car blow you up, nigga, ask about me, nigga
Nigga, kendi arabanın seni patlatmasını sağlayan tipte bir nigga’yım, nigga, sor beni, nigga
Fuck you talkin' 'bout, brewster-ass nigga?
Ne boktan bahsediyorsun, brewster-ass nigga?
Niggas ain't tapped in for real, nigga got no real-deal pen' connection, nigga, you niggas ain't in that field for real or that deep in this shit, nigga
Nigga’lar gerçekten tap in değil, gerçek pen bağlantısı yok, nigga, siz o sahada gerçekten değilsiniz ya da bu bokta o kadar derin değilsiniz, nigga
Leave that shit alone to the niggas that's jailed and let these niggas do they time, cuh
O boku hapistekilere bırak ve bu nigga’ların zamanını çekmesine izin ver, cuh
Keep your niggas' mouth off a lot of shit, you niggas put y'all mouth on too much shit, nigga
Nigga’larınızın ağzını bir sürü boktan uzak tutun, siz çok fazla boka dil uzatıyorsunuz, nigga
Shut the fuck up, if you been through that shit for real, you know
Siktir olup kapa çeneni, eğer o boku gerçekten yaşadıysan bilirsin
In there, if you would've seen somethin', you'd keep quiet and keep it movin', nigga, do the same on the streets
Orada bir şey görseydin, sessiz kalır ve devam ederdin, nigga, sokakta da aynısını yap
Brewster-ass niggas, man
Brewster-ass nigga’lar, man
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.