Beyoncé - CUERPO (TUMBAO) Türkçe Çeviri (ft. Maluma)

🎼 Beyoncé - CUERPO (TUMBAO) Türkçe Çeviri (ft. Maluma)

Intro (Maluma)

La negra tiene tumba'o O siyahın (kadının) salınışı var Tiene tumba'o, tiene tumba'o (Alright, alright, baby) Salınışı var, salınışı var (Tamam, tamam, bebeğim) Nunca camina de la'o (Eh, avemaría, mi amor, ah, ha) Asla yana yürümez (Eh, avemaría, aşkım, ah, ha) Y no camina de la'o, y no camina de la'o Ve yana yürümez, ve yana yürümez La negra tiene tumba'o O siyahın salınışı var ¡Ay, tumba'o! (Beyoncé, Maluma) Ay, salınış! (Beyoncé, Maluma) Nunca camina de la'o Asla yana yürümez Nunca ca— nunca ca— nunca ca— (Worldwide, baby, haha) Asla ya— asla ya— asla ya— (Dünya çapında, bebeğim, haha)

Verse 1 (Beyoncé & Maluma)

Paso uno, vamos a bailar Birinci adım, hadi dans edelim Cuando me vea llegar, va a perder control, hey, hey Beni görünce kontrolünü kaybedecek, hey, hey Y no camina de la'o (Hey, hey) Ve yana yürümez (Hey, hey) Nunca camina de la'o, de la'o Asla yana yürümez, yana Paso dos, segunda misión İkinci adım, ikinci görev Que me traigan ese whiskey y pongan mi canción, yeah O viskiyi getirsinler ve şarkımı açsınlar, yeah Y no camina de la'o Ve yana yürümez Nunca camina de la'o, de la'o Asla yana yürümez, yana Paso tres, got my three best friends Üçüncü adım, en iyi üç arkadaşım yanımda Esto ya lo hicimos antes, vamos a hacerlo otra vez, hey (Otra vez, otra vez, otra vez) Bunu daha önce de yaptık, hadi bir daha yapalım, hey (Bir daha, bir daha, bir daha) Y no camina de la'o Ve yana yürümez Hey (Otra vez, otra vez, otra vez) Hey (Bir daha, bir daha, bir daha) Nunca camina de la'o, de la'o Asla yana yürümez, yana Paso cuatro, got the vintage Rolls, drop a couple hundreds, tell him, ya vámonos Dördüncü adım, klasik Rolls’um var, birkaç yüz dolar at, söyle ona, hadi gidelim Y no camina de la'o Ve yana yürümez Hey, yeah Hey, yeah

Verse 2 (Maluma)

Mami, rica, tú eres la sensación Mami, güzelim, sen bir sensasyonsun Pero te tiene loca, loca, este sazón, 'zón, 'zón Ama bu tat seni deli, deli ediyor, tat, tat Ya no sé, ni que horas son Artık saatin kaç olduğunu bile bilmiyorum Pero bailemo' apretaito' está canción, 'ción, 'ción (Alright, alright) Ama bu şarkıda sıkı sıkı dans edelim, şarkı, şarkı (Tamam, tamam) Tú eres la sensación Sen bir sensasyonsun Pero te tiene loca, loca, este sazón, 'zón, 'zón Ama bu tat seni deli, deli ediyor, tat, tat Tumbao 'e corazón Kalbin salınışı Pa' que le metamos rico, rico, rico, rico, rico Ki güzel, güzel, güzel, güzel, güzel vuralım

Pre-Chorus (Beyoncé)

Una larga vida gozarás Uzun bir ömür süreceksin Este ritmo es el gran secreto Bu ritim büyük sırdır Nunca pierdas el control Asla kontrolü kaybetme Párate y rompe el cuerpo Ayağa kalk ve vücudu kır (dans et)

Chorus (Beyoncé & Maluma)

Rompe el cuerpo (La negra tiene tumba'o) Vücudu kır (O siyahın salınışı var) Dame de eso, rompe el cuerpo (Y no camina de la'o) Ondan ver bana, vücudu kır (Ve yana yürümez) Pégate y dame ese cuerpo (La negra tiene tumba'o; Alright, alright, baby) Yapış bana ve o vücudu ver (O siyahın salınışı var; Tamam, tamam, bebeğim) Pégate y dame ese cuerpo (Ay, mi amor; Nunca camina de la'o) Yapış bana ve o vücudu ver (Ay, aşkım; Asla yana yürümez) Hey Hey

Bridge (Maluma & Beyoncé)

No diga no, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí Hayır deme, evet, evet, evet, evet, evet, evet Tú quiere más, ponete aquí, ponete aquí, toma tequi' Daha fazla istiyorsun, buraya gel, buraya gel, tequila al No diga no, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí Hayır deme, evet, evet, evet, evet, evet, evet Tú quiere má— (While y'all standin' on the wall) Daha fazla istiyor— (Siz duvarda dikilirken) Tú quiere má— Daha fazla istiyor— Tú quiere má— (While y'all standin' on the wall) Daha fazla istiyor— (Siz duvarda dikilirken) Tú quiere má— Daha fazla istiyor— Que sí, que sí Evet, evet

Verse 3 (Beyoncé, Maluma & Celia Cruz)

Saben que soy jefe aquí, saben que sí, que sí, que sí (While y'all standin' on the wall) Burada patronun ben olduğumu biliyorlar, evet, evet, evet (Siz duvarda dikilirken) Quieren mi flow, ser como yo, pero eso no te va a salir Flow’umu istiyorlar, benim gibi olmak istiyorlar ama o size nasip olmaz Está mi sabor, tan sabrosón, sugar plum, honey bun (While y'all standin' on the wall; Azucar) Tadım burada, çok lezzetli, şeker erik, bal çörek (Siz duvarda dikilirken; Azúcar) Azúcar en mi piel, SirDavis on my tongue Tenimde şeker, dilimde SirDavis Tell 'em all to kiss it where the sun don’t shine (While y'all standin' on the wall) Hepsine söyle, güneşin görmediği yeri öpsünler (Siz duvarda dikilirken) Tell that boy to kiss it for me one last time O çocuğa söyle, benim için bir kez daha öpsün Make me ooh, baby, woo me, crazy (While y'all standin' on the wall) Beni ooh yaptır, bebeğim, deli gibi baştan çıkar (Siz duvarda dikilirken) No matter where you look, I’m always in your sight line Nereye bakarsan bak, her zaman görüş alanındayım

Outro (Beyoncé & Maluma)

Get me bodied, bodied (While y'all standin' on the wall; Tú quiere má—) Beni hareketlendir, hareketlendir (Siz duvarda dikilirken; Daha fazla istiyor—) Get me bodied, bodied (Tú quiere má—; Bodied) Beni hareketlendir, hareketlendir (Daha fazla istiyor—; Hareketlendir) Get, get, get, get me bodied, bodied, bodied (While y'all standin' on—; Tú quiere má—) Hareketlendir, hareketlendir, hareketlendir, hareketlendir (Siz duvarda diki—; Daha fazla istiyor—) My Spanish is not very good looking (Get me bodied, bodied; Tú quiere má—) İspanyolcam pek iyi görünmüyor (Beni hareketlendir, hareketlendir; Daha fazla istiyor—) Okay? (Maluma, Beyoncé) Tamam mı? (Maluma, Beyoncé) Okay? (Tú quiere má—) Tamam mı? (Daha fazla istiyor—)