Ashe - Funeral Türkçe Çeviri

🎼 Ashe - Funeral Türkçe Çeviri

Verse 1

Caught me in the middle of a real landslide Beni gerçek bir heyelanın ortasında yakaladı Middle of a real long night Gerçekten uzun bir gecenin ortasında It was dark on the steps of the balcony talking to you Balkonun basamaklarında karanlıktı, seninle konuşurken I could see the softness in your big brown eyes Büyük kahverengi gözlerindeki yumuşaklığı görebiliyordum Felt safe for the very first time İlk kez güvende hissettim It was crowded and loud, but it felt like just us in the room Kalabalık ve gürültülüydü ama odada sadece biz varmışız gibi hissettirdi Just us two Sadece ikimiz

Pre-Chorus

Thought I'd never have it Asla sahip olamayacağımı düşünmüştüm Fated for dancing around it Etrafında dans etmeye mahkûmdum So almost forgot about it Neredeyse unutuyordum Until I finally found it, yeah Ta ki sonunda bulana kadar, yeah

Chorus

I met the beginning and the end Başlangıcı ve sonu tanıdım My forever, now and then Sonsuzluğum, şimdi ve o zaman You'll be my Tuesday night and my Sunday drive Salı gecem ve Pazar sürüşüm olacaksın And the wedding, the wedding Ve düğün, düğün Now somehow, every normal day's unusual Şimdi bir şekilde, her normal gün olağanüstü Every storm and rain is beautiful Her fırtına ve yağmur güzel You'll be my Tuesday night and my Sunday drive Salı gecem ve Pazar sürüşüm olacaksın And the last speech at my funeral Ve cenazemdeki son konuşma

Verse 2

Now I call you just to hear your voice Şimdi sadece sesini duymak için arıyorum seni You're the only one who calms the noise Gürültüyü sakinleştiren tek kişi sensin In the tornado warnings, you're up 'til the morning is bright Tornado uyarılarında, sabah aydınlanana kadar uyanıksın Holding me tight Beni sıkıca tutarak

Pre-Chorus

Thought I'd never have it Asla sahip olamayacağımı düşünmüştüm Was always lost and distracted Her zaman kaybolmuş ve dikkati dağılmıştım From love I couldn't imagine Hayal bile edemediğim aşktan Until it finally happened, yeah Ta ki sonunda olana kadar, yeah

Chorus

I met the beginning and the end Başlangıcı ve sonu tanıdım My forever, now and then Sonsuzluğum, şimdi ve o zaman You'll be my Tuesday night and my Sunday drive Salı gecem ve Pazar sürüşüm olacaksın And the wedding, the wedding Ve düğün, düğün Now somehow, every normal day's unusual Şimdi bir şekilde, her normal gün olağanüstü Every storm and rain is beautiful Her fırtına ve yağmur güzel You'll be my Tuesday night and my Sunday drive Salı gecem ve Pazar sürüşüm olacaksın And the last speech at my funeral Ve cenazemdeki son konuşma

Post-Chorus

(Woah-woah-ooh) (Woah-woah-ooh) (Doo-doo-doo) (Doo-doo-doo) Oh-oh Oh-oh (Doo-doo-doo) You're the last speech at— (Doo-doo-doo) Sen son konuşmasın—

Bridge

So make it good, tell 'em about how we met Öyleyse güzel yap, onlara nasıl tanıştığımızı anlat Tell 'em I haven't a regret about you Onlara senin hakkında hiçbir pişmanlığım olmadığını söyle The best thing I ever did was loving you, loving you Yaptığım en iyi şey seni sevmekti, seni sevmek Make it long, tell 'em every story and every song Uzun tut, onlara her hikâyeyi ve her şarkıyı anlat Say I found who I belong to Söyle ki ait olduğum kişiyi buldum And the best thing I ever did was loving you Ve yaptığım en iyi şey seni sevmekti

Chorus

I met the beginning and the end Başlangıcı ve sonu tanıdım And I'd do it all again Ve hepsini yeniden yapardım Every Tuesday night, every Sunday drive Her salı gecesi, her pazar sürüşü And the wedding, the wedding Ve düğün, düğün Now somehow, every normal day's unusual Şimdi bir şekilde, her normal gün olağanüstü Every storm and rain is beautiful Her fırtına ve yağmur güzel You'll be my Tuesday night and my Sunday drive Salı gecem ve Pazar sürüşüm olacaksın And the last speech at my funeral Ve cenazemdeki son konuşma

Outro

(Oh-oh-oh) (Oh-oh-oh) (Oh-oh-oh) (Oh-oh-oh) You'll be my Tuesday night and my Sunday drive (Oh-oh-oh) Salı gecem ve Pazar sürüşüm olacaksın (Oh-oh-oh) And the last speech at my funeral Ve cenazemdeki son konuşma