Ellie Goulding - Always Think Of You Türkçe Çeviri
🎼 Ellie Goulding - Always Think Of You Türkçe Çeviri
Verse 1
Always Think Of You
Hep Seni Düşünüyorum
I’m doing fine
İyiyim
Certainly better than whenever you were mine
Kesinlikle sen benimken olduğundan daha iyiyim
Haven’t cried
Ağlamadım
It’s been a couple of summers where I’m on the other side
Birkaç yazdır diğer taraftayım
But I won’t lie
Ama yalan söylemeyeceğim
From time to time
Zaman zaman
You cross my mind
Aklıma geliyorsun
Chorus
I always think of your face
Hep yüzünü düşünüyorum
When a cheap shot leaves a real bad taste
Ucuz bir darbe gerçekten kötü bir tat bıraktığında
And it burns like all the hell you put me through
Ve bana yaşattığın tüm o cehennem gibi yakıyor
And all those memories fade
Ve tüm o anılar soluyor
Into one big mess of a stupid mistake
Aptalca bir hatanın büyük bir karmaşasına dönüşüyor
When I think of all the things I would undo
Geri almak istediğim her şeyi düşündüğümde
I’ll always think of you
Hep seni düşüneceğim
Verse 2
Now I’m out
Şimdi dışarıdayım
And I’m wearing something you would make a whole thing about
Ve senin büyük mesele yapacağın bir şey giyiyorum
Run your mouth
Ağzını açıp konuş
When I post a pretty picture
Güzel bir fotoğraf paylaştığımda
You would make me take it down
Beni onu indirmeye zorlardın
The shit you did then I would never put up with now
O zaman yaptığın saçmalıklara şimdi asla katlanmam
Chorus
But I always think of your face
Ama hep yüzünü düşünüyorum
When a cheap shot leaves a real bad taste
Ucuz bir darbe gerçekten kötü bir tat bıraktığında
And it burns like all the hell you put me through
Ve bana yaşattığın tüm o cehennem gibi yakıyor
And all those memories fade
Ve tüm o anılar soluyor
Into one big mess of a stupid mistake
Aptalca bir hatanın büyük bir karmaşasına dönüşüyor
When I think of all the things I would undo
Geri almak istediğim her şeyi düşündüğümde
I’ll always think of you
Hep seni düşüneceğim
I’ll always think of you
Hep seni düşüneceğim
Bridge
Losing your shit over something small
Küçük bir şey yüzünden aklını kaybediyorsun
Throwing a fit like you’re two feet tall
İki karış boyundaymış gibi öfke nöbeti geçiriyorsun
Blame it on me or the alcohol
Beni ya da alkolü suçla
What you know now, Mr Know It All
Şimdi ne biliyorsun, Bay Her Şeyi Bilirim
Losing your shit over something small
Küçük bir şey yüzünden aklını kaybediyorsun
Throwing a fit like you’re two feet tall
İki karış boyundaymış gibi öfke nöbeti geçiriyorsun
Blame it on me or the alcohol
Beni ya da alkolü suçla
Bet you fucking love it that
Bahse girerim bunu çok seviyorsun
Final Chorus
I always think of your face
Hep yüzünü düşünüyorum
When a cheap shot leaves a real bad taste
Ucuz bir darbe gerçekten kötü bir tat bıraktığında
And it burns like all the hell you put me through
Ve bana yaşattığın tüm o cehennem gibi yakıyor
And all those memories fade
Ve tüm o anılar soluyor
Into one big mess of a stupid mistake
Aptalca bir hatanın büyük bir karmaşasına dönüşüyor
When I think of all the things I would undo
Geri almak istediğim her şeyi düşündüğümde
I’ll always think of you
Hep seni düşüneceğim
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.