LISA - SaWaDiKa Türkçe Çeviri
🎼 LISA - SaWaDiKa Türkçe Çeviri
Chorus
Hello Sawadika
Merhaba Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Evet, bileğimin soğuk olduğunu biliyorsun
Got this time piece from Geneva
Bu saati Cenevre’den aldım
If you know it then you know
Biliyorsan biliyorsundur
I’m that bitch on your tv
Televizyondaki o orospuyum ben
And my Ferrari indigo
Ve Ferrari’m indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa la diva
Sawadika there she go
Sawadika, işte o gidiyor
[x2]
[x2]
Verse 1
Who let this bitch out of the cage
Bu orospuyu kim kafesten saldı
Move that
Hareket et
Get out of the way
Yoldan çekil
Murder, killed that
Cinayet, öldürdüm onu
I’m on the case
Ben olayın peşindeyim
Hands up
Eller yukarı
Now lock me away
Şimdi beni kilitle
Championship
Şampiyonluk
They call me the one
Bana “o” diyorlar
Whip my shit
Arabamı sürüp
Like it’s a salon
Bir kuaför salonu gibi
I throw fits
Öfke nöbetleri geçiriyorum
Like highlight clips
Highlight klipleri gibi
I aim, I hit
Nişan alırım, vururum
Blow smoke off the gun
Silahın dumanını üflerim
How many does it take
Kaç tane gerekir
How many does it take
Kaç tane gerekir
How many
Kaç tane
How many tryna ride my wave
Kaç kişi dalgama binmeye çalışıyor
How many want my name
Kaç kişi adımı istiyor
How many-
Kaç kişi-
How many got discipline
Kaç kişinin disiplini var
How many comprehend
Kaç kişi anlıyor
How many that been where I been
Kaç kişi benim bulunduğum yerlerde bulundu
How many get me from within
Kaç kişi beni içten anlıyor
Pre-Chorus
Catch me in my feelings
Beni duygularımda yakala
Up in the sky
Gökyüzünde
Baby there’s no ceiling
Bebeğim, tavan yok
In my mind
Aklımda
Chorus
Hello Sawadika
Merhaba Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Evet, bileğimin soğuk olduğunu biliyorsun
Got this time piece from Geneva
Bu saati Cenevre’den aldım
If you know it then you know
Biliyorsan biliyorsundur
I’m that bitch on your tv
Televizyondaki o orospuyum ben
And my Ferrari indigo
Ve Ferrari’m indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa la diva
Sawadika there she go
Sawadika, işte o gidiyor
[x2]
[x2]
Verse 2
Bang bang Bangkok bang
Bang bang Bangkok bang
Screaming ‘geng mak’ with my gang
Çetemle “geng mak” diye bağırıyorum
Baht be going in my bank til I’m going out with a bag
Baht bankama giriyor, ta ki çantayla dışarı çıkana kadar
Thai’d up like I’m booked booked
Taylandlı gibi bağlıyım, tamamen doluyum
I’m like hold up let me cook cook
Dur bir dakika, bırak pişireyim
Put a show on when I show up doing donuts in a tuktuk
Ortaya çıktığımda tuktuk’ta donutlar yaparak gösteri yapıyorum
Step on the terrace the rooftop
Terasa, çatıya adım at
Hop in the back of the chop chop
Chop chop’un arkasına atla
Like are you coming or what?
Geliyor musun yoksa ne?
I’m like the tick on your clock
Senin saatindeki tik gibiyim
Waking them up
Onları uyandırıyorum
Yes, I’m a trouble fanatic
Evet, bela fanatiğiyim
Live for the shock like I’m anaphylactic
Şok için yaşıyorum, sanki anafilaktikmişim gibi
Is it too much? Am I overdramatic?
Çok mu fazla? Aşırı dramatik miyim?
Sick I’m too sick better call me a medic
Hasta, çok hastayım, bana bir doktor çağırın
Pre-Chorus
Catch me in my feelings
Beni duygularımda yakala
Up in the sky
Gökyüzünde
Baby there’s no ceiling
Bebeğim, tavan yok
In my mind
Aklımda
Chorus
Hello Sawadika
Merhaba Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Evet, bileğimin soğuk olduğunu biliyorsun
Got this time piece from Geneva
Bu saati Cenevre’den aldım
If you know it then you know
Biliyorsan biliyorsundur
I’m that bitch on your tv
Televizyondaki o orospuyum ben
And my Ferrari indigo
Ve Ferrari’m indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa la diva
Sawadika there she go
Sawadika, işte o gidiyor
[x2]
[x2]
Outro
Hello Sawadika
Merhaba Sawadika
Hello Sawadika
Merhaba Sawadika
Hello Sawadika
Merhaba Sawadika
Hello Sawadika there she go
Merhaba Sawadika, işte o gidiyor
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.