James Reid - Attention Türkçe Çeviri

🎼 James Reid - Attention Türkçe Çeviri

Verse 1

I’m noticing the way you say my name
When nobody’s around
The way your hair falls gently on my face
Gets me wild İsmini nasıl söylediğini fark ediyorum
Kimse yokken
Saçının yüzüme nazikçe dökülüşü
Beni delirtiyor

Pre-Chorus

I was everywhere but here
But those eyes
Kept me still
I won’t let you disappear
From my sight
Now I see it (I see it) Her yerdeydim ama burada değil
Ama o gözler
Beni hareketsiz tuttu
Kaybolmana izin vermeyeceğim
Gözümün önünden
Şimdi görüyorum (görüyorum)

Chorus

Baby you got my attention
You’re on my mind
I see you in my reflection
Every time
Baby I’m gonna love you right
Just need a lil time to perfect it
Cuz you got my attention (Yeah) Bebeğim dikkatimi çektin
Aklımdasın
Yansımamda seni görüyorum
Her seferinde
Bebeğim seni doğru seveceğim
Sadece biraz zamana ihtiyacım var mükemmelleştirmek için
Çünkü dikkatimi çektin (Yeah)

Verse 2

Ooh baby
You got me dancing
To your beat
Got it on repeat
Girl, I’m discovering you baby
And all your phases
Denim jeans
On the floor
I ain’t seen a girl like you Ooh bebeğim
Beni dans ettiriyorsun
Senin ritmine
Tekrar tekrar çalıyor
Kız, seni keşfediyorum bebeğim
Ve tüm hallerini
Kot pantolonlar
Yerde
Senin gibi bir kız görmedim

Pre-Chorus

I was everywhere but here
But those eyes
Kept me still
I won’t let you disappear
From my sight (from my sight girl)
Now I see it (I see it) Her yerdeydim ama burada değil
Ama o gözler
Beni hareketsiz tuttu
Kaybolmana izin vermeyeceğim
Gözümün önünden (gözümün önünden kız)
Şimdi görüyorum (görüyorum)

Chorus

Baby you got my attention
You’re on my mind
I see you in my reflection
Every time
Baby I’m gonna love you right
Just need a lil time to perfect it (a little bit baby)
Cuz you got my attention Bebeğim dikkatimi çektin
Aklımdasın
Yansımamda seni görüyorum
Her seferinde
Bebeğim seni doğru seveceğim
Sadece biraz zamana ihtiyacım var mükemmelleştirmek için (birazcık bebeğim)
Çünkü dikkatimi çektin

Final Chorus

Baby you got my attention (my attention)
You’re on my mind (you’re on my mind)
I see you in my reflection (in my reflection)
Every time (every time)
Baby I’m gonna love you right
Just need a lil time to perfect it
Cuz you got my attention
Yeah Bebeğim dikkatimi çektin (dikkatimi)
Aklımdasın (aklımdasın)
Yansımamda seni görüyorum (yansımamda)
Her seferinde (her seferinde)
Bebeğim seni doğru seveceğim
Sadece biraz zamana ihtiyacım var mükemmelleştirmek için
Çünkü dikkatimi çektin
Yeah