Carly Pearce - WWJD Türkçe Çeviri
🎼 Carly Pearce - WWJD Türkçe Çeviri
Verse 1
Said he wouldn’t do it, but he did it again
Yapmayacağını söylemişti ama yine yaptı
I was washing his jeans, found Jenny’s lipstick
Kotunu yıkıyordum, Jenny’nin rujunu buldum
Stepped outside and lit a cigarette
Dışarı çıktım ve bir sigara yaktım
I ain’t figured out what I’ma do with him yet
Onunla ne yapacağımı henüz çözemedim
Ooh, I hope mama and God forgive me
Ooh, umarım annem ve Tanrı beni affeder
Ooh, I’m giving that wheel to whiskey
Ooh, direksiyonu viskiye bırakıyorum
Chorus
I’m sitting out here getting drunk as a mother
Burada oturmuş, anasını satayım gibi sarhoş oluyorum
Bottle in one hand, gun in the other
Bir elimde şişe, diğerinde silah
He might wanna think about staying at her house
Belki onun evinde kalmayı düşünmeli
I’m on the front porch drinking, thinking right now
Ön verandada içiyorum, şu an düşünüyorum
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
Tell the sheriff it was Jack® when he asks who
Şerif kim diye sorduğunda ona “Jack®” de
Bridge
Angel on my shoulder says don’t do nothin’
Omzumdaki melek “hiçbir şey yapma” diyor
Jack® says don’t feel bad, he had it comin’
Jack® “üzülme, hak etmişti” diyor
Jack® says dig a hole, he'll be any minute now
Jack® “bir çukur kaz, her an gelecek” diyor
Jack® says do it in the kitchen then burn that whole house down
Jack® “mutfakta yap, sonra evi yerle bir et” diyor
Chorus
I’m sitting out here getting drunk as a mother
Burada oturmuş, anasını satayım gibi sarhoş oluyorum
Bottle in one hand, gun in the other
Bir elimde şişe, diğerinde silah
He might wanna think about staying at her house
Belki onun evinde kalmayı düşünmeli
I’m on the front porch drinking, thinking right now
Ön verandada içiyorum, şu an düşünüyorum
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
Tell the sheriff it was Jack® when he asks who
Şerif kim diye sorduğunda ona “Jack®” de
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
If he was hoping for mercy, I got some bad news
Eğer merhamet umuyorsa, kötü haberlerim var
Final Chorus / Outro
I’m sitting out here getting drunk as a mother
Burada oturmuş, anasını satayım gibi sarhoş oluyorum
Bottle in one hand, gun in the other
Bir elimde şişe, diğerinde silah
He might wanna think about staying at her house
Belki onun evinde kalmayı düşünmeli
I’m on the front porch drinking, thinking right now
Ön verandada içiyorum, şu an düşünüyorum
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
Tell the sheriff it was Jack® when he asks who
Şerif kim diye sorduğunda ona “Jack®” de
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
What would Jack® do
Jack® ne yapardı
If he was hoping for mercy, I got some bad news
Eğer merhamet umuyorsa, kötü haberlerim var
Yeah, I got some bad news
Evet, kötü haberlerim var
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.