Miley Cyrus - Something Beautiful Türkçe Çeviri
🎼 Miley Cyrus - Something Beautiful Türkçe Çeviri
Jessie J – CALIFORNIA
Verse 1
Said I wanna be somebody
Dedim ki biri olmak istiyorum
Not someone who said they know somebody
Biri tanıdığını söyleyen biri değil
You know I know you know I know I got it
Biliyorsun, biliyorum, biliyorsun, biliyorum ki ben varım
Man, his feet don't quit (Feet don't quit)
Adam, ayakları durmuyor (Ayakları durmuyor)
I see the palm trees swayin'
Palmiye ağaçlarının sallandığını görüyorum
Picture-perfect, that's the part they're playin'
Resim gibi mükemmel, oynadıkları rol bu
But they ain't coughin' up the bills I'm payin'
Ama benim ödediğim faturaları ödemiyorlar
So I'll stay on my shit (On my sh-)
O yüzden kendi işime bakacağım (Kendi işime)
Pre-Chorus
I've been low on the highway
Otoyolda dibe vurmuştum
Higher than an airplane
Uçaktan daha yüksekteydim
Dreams so big, burnin' hotter than a fireplace
Hayallerim o kadar büyük ki, şömineden daha sıcak yanıyor
Win some, lose some, least I did it my way
Kazandım, kaybettim, en azından kendi yolumda yaptım
Ride them ups and downs
İnişleri çıkışları sür
Chorus
In California
Kaliforniya’da
(California, California, Cali, Cali)
(Kaliforniya, Kaliforniya, Cali, Cali)
Ride them ups and downs in California
Kaliforniya’da inişleri çıkışları sür
(California, California, Cali, Cali)
(Kaliforniya, Kaliforniya, Cali, Cali)
Ride them ups and downs
İnişleri çıkışları sür
Verse 2
My skin be thick like diamonds
Cildim elmas gibi kalın
Two, four, seven, that sun be shinin'
İki dört yedi, o güneş parlıyor
Body all my life from the hills I'm climbin'
Hayatım boyunca tırmandığım tepelerden gelen beden
Ain't no magic tricks (Magic tricks)
Hiçbir sihir numarası yok (Sihir numaraları)
Pre-Chorus
I've been low on the highway
Otoyolda dibe vurmuştum
Higher than an airplane
Uçaktan daha yüksekteydim
Dreams so big, burnin' hotter than a fireplace
Hayallerim o kadar büyük ki, şömineden daha sıcak yanıyor
Win some, lose some, least I did it my way
Kazandım, kaybettim, en azından kendi yolumda yaptım
Ride them ups and downs
İnişleri çıkışları sür
Chorus
In California
Kaliforniya’da
(California, California, Cali, Cali)
(Kaliforniya, Kaliforniya, Cali, Cali)
Ride them ups and downs in California
Kaliforniya’da inişleri çıkışları sür
(California, California, Cali, Cali)
(Kaliforniya, Kaliforniya, Cali, Cali)
Ride them ups and downs in California
Kaliforniya’da inişleri çıkışları sür
Bridge
(Ooh, California)
(Ooh, Kaliforniya)
(Ooh, California)
(Ooh, Kaliforniya)
(Ooh, California)
(Ooh, Kaliforniya)
(Ooh, California)
(Ooh, Kaliforniya)
Chorus
California (Ooh)
Kaliforniya (Ooh)
(California, California, Cali, Cali)
(Kaliforniya, Kaliforniya, Cali, Cali)
Ride them ups and downs in California (California)
Kaliforniya’da inişleri çıkışları sür (Kaliforniya)
(California, California, Cali, Cali)
(Kaliforniya, Kaliforniya, Cali, Cali)
Ride them ups and downs in California
Kaliforniya’da inişleri çıkışları sür
Outro
Ooh, baby, in California, Cali-California
Ooh, bebeğim, Kaliforniya’da, Cali-Kaliforniya
In California, Cali-California
Kaliforniya’da, Cali-Kaliforniya
Ride them ups and downs
İnişleri çıkışları sür
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.