Tony Iommi – World Alone Türkçe Çeviri
🎼 Tony Iommi – World Alone Türkçe Çeviri
Verse 1
Hey Stranger, you run into the wall
Hey Yabancı, duvara çarpıyorsun
Black shadow rises looming over your life
Siyah gölge yükseliyor, hayatının üzerine çöküyor
But you hold on to save the light that shines your hall
Ama salonu aydınlatan ışığı kurtarmak için tutunuyorsun
Your prison cell it’s just a spell to make you fall
Hapishane hücren, seni düşürmek için sadece bir büyü
Chorus
In the waters that you helm, the siren of the heart
Yönettiğin sularda, kalbin sireni
Tyrants of the dawning can steal your sun
Şafağın tiranları güneşini çalabilir
From the shatter of the quake, inner blackness you unfurl
Depremin enkazından, içindeki karanlığı serbest bırakıyorsun
To burn it with your fire screaming you restore your world alone
Onu ateşinle yakmak için bağırarak, dünyanı tek başına yeniden kuruyorsun
Verse 2
Above danger, losing ground as time reloads
Tehlikenin üzerinde, zaman yeniden yüklenirken zemin kaybediyorsun
Man and machine with the soul between it flies with the heavy load
İnsan ve makine, aralarındaki ruh ağır yükle uçuyor
The liar will shout and drag you straight to hell
Yalancı bağıracak ve seni dosdoğru cehenneme sürükleyecek
Wedlocked in a game that kills, fighting one-man wars
Öldüren bir oyuna kilitlenmiş, tek kişilik savaşlar veriyorsun
Chorus
On the waters of your realm, dancing serpents in the dark
Krallığının sularında, karanlıkta dans eden yılanlar
Diving without warning, aiming for the heart
Uyarı vermeden dalıyorlar, kalbi hedefliyorlar
As you’re laying out your bait
Sen yemini sererken
You pull the trigger as they swirl
Onlar dönerken tetiği çekiyorsun
You know you never needed no one to face the world alone
Biliyorsun, dünyayla tek başına yüzleşmek için kimseye ihtiyacın yoktu
Bridge
Devil spawn to your deathblow, evil will burn
Ölüm darbene şeytanın dölü, kötülük yanacak
Chorus / Outro
In the waters of your well, life is on the rise
Kuyunun sularında, hayat yükselişte
Children to the morning where no one feels
Kimsenin hissetmediği sabaha giden çocuklar
Running wired from the wait, revolution giving birth
Bekleyişten gerilmiş halde koşuyor, devrim doğuyor
They never needed anyone to change the world alone
Dünyayı tek başına değiştirmek için kimseye ihtiyaçları yoktu
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.