YÜKSEL BALTACI - ELA PULİMU ŞARKI SÖZLERİ

 

YÜKSEL BALTACI - ELA PULİMU ŞARKI SÖZLERİ

Sürmene'nun dağlar başi

Ağladi hep daği taşi

Gözlerumun durmaz yaşi

Dinmedi senden sonra

Gözlerumun durmaz yaşi

Dinmedi senden sonra

Νάνι νάνι, πουλί μ' νάνι

(Nani nani, pulim nani)

Έλα, καλή μου αγάπη

(Ela, kalimu ağapi)

Καρδία μ' κλαίει πολύ

(Kardiam klei poli)

Sarkianalizi.com

Μ' εσυγχώρεσες εσύ πάλι

(M' esinhóreses esi pali)

Νάνι νάνι, πουλί μ' νάνι

(Nani nani, pulim nani)

Gel benum canumun cani

Bu kalbumun hep bir yani

Eksuktur sendan sonra

Ayriluğun kara yuzi

Kopardi bak bizden bizi

İçumdeki derin sizi

Geçmedi senden sonra

İçumdeki derin sizi

Geçmedi senden sonra

Νάνι νάνι, πουλί μ' νάνι

(Nani nani, pulim nani)

Έλα, καλή μου αγάπη

(Ela, kalimu ağapi)

Καρδία μ' κλαίει πολύ

(Kardiam klei poli)

Μ' εσυγχώρεσες εσύ πάλι

(M' esinhóreses esi pali)

Νάνι νάνι, πουλί μ' νάνι

(Nani nani, pulim nani)

Gel benum canumun cani

Bu kalbumun hep bir yani

Eksuktur sendan sonra

Έλα, πουλί μ'

(Ela, pulim)

Έλα, γιαβρί μ'

(Ela, yavrim)

Έλα, πουλί μ'

(Ela, pulim)

Έλα, γιαβρί μ'

(Ela, yavrim)

Söz : Yüksel Baltacı

Müzik : Hüseyin Bıyıklı

CENNETUM OLURDUN Sözleri ve analizi için TIKLA

Bazen bir ayrılık sadece iki insanı ayırmaz; yaşanmış bütün güzel anıları da sessizce yanında götürür. Yüksel Baltacı’nın “Ela Pulimu” adlı eseri tam da böyle bir boşluğun içinden sesleniyor. Karadeniz’in hüzünlü ezgileriyle yoğrulan şarkı, kaybedilen bir sevginin ardından geride kalan özlemi ve eksikliği derinden hissettiriyor.

Bu şarkı ne anlatıyor?

“Ela Pulimu”, sevilen kişinin yokluğuyla birlikte hayatın eski rengini kaybetmesini anlatıyor. Şarkının merkezinde özlem var ama sıradan bir hasret değil bu; zaman geçmesine rağmen dinmeyen, insanın içine yerleşen bir özlem. Anlatıcı, sevdiği kişinin ardından hem geçmişi hatırlıyor hem de yaşadığı duygusal boşluğu kabul etmek zorunda kalıyor. Bu yönüyle şarkı, kaybettikten sonra eksikliğin gerçek ağırlığını fark etmeyi anlatan bir eser olarak hafızada yer ediyor.

Sözlerde ilk dikkat çeken şey doğayla kurulan bağ. “Sürmene'nun dağlar başi, ağladi hep daği taşi” ifadesi, yaşanan acının sadece bir insanın değil, sanki bütün çevrenin ortak duygusu haline geldiğini hissettiriyor. Karadeniz türkülerinde sıkça rastlanan bu yaklaşım burada da güçlü bir şekilde kullanılmış. Acı öylesine büyümüş ki dağlar ve taşlar bile bu ayrılığın tanığı olmuş gibi duruyor.

Şarkının en etkileyici noktalarından biri ise “Gözlerumun durmaz yaşi, dinmedi senden sonra” sözleri. Bu cümle aslında yas sürecinin en yalın hali. Anlatıcı hâlâ iyileşemediğini saklamıyor. Gurur yapmıyor, güçlü görünmeye çalışmıyor; sadece özlediğini söylüyor. Belki de dinleyicinin şarkıyla kolay bağ kurmasının nedeni bu samimiyet.

Rumca ve Türkçe sözlerin iç içe kullanılması şarkının duygusal dünyasını daha da derinleştiriyor. Özellikle “Έλα, καλή μου αγάπη” yani “Gel, güzel sevgilim” çağrısı, sevilen kişiye yapılan sessiz bir davet gibi duyuluyor. Burada anlatıcı aslında geri dönülüp dönülmeyeceğini bilmiyor. Ama kalbinin hâlâ aynı yerde beklediğini hissettiriyor.

Şarkının alt metninde dikkat çeken başka bir detay da kabulleniş ile umut arasındaki ince çizgi. Bir yandan “Bu kalbumun hep bir yani eksuktur sendan sonra” diyerek eksik kaldığını kabul ediyor. Diğer yandan sevdiğine seslenmeye devam ediyor. Yani ayrılığı kabul etmiş gibi görünse de içindeki umut tamamen sönmüş değil.

Duygu tarafında küçük bir değerlendirme yapmak gerekirse:

Melankoli: 10/10
Gece Hissi: 9/10
Kalp Kırıklığı: 10/10
Özgüven: 2/10
Yalnızlık Etkisi: 9/10
Tekrar Dinleme İsteği: 8/10

Yüksel Baltacı’nın “Ela Pulimu” şarkısı bize gösteriyor ki bazı ayrılıklar bitse bile insanın içinde yaşamaya devam ediyor; bu şarkı da tam olarak o sessiz kalan tarafın sesi oluyor.

Bazı insanlar gider, ama yoklukları uzun süre aynı yerde oturmaya devam eder.