YEONJUN (연준) – Fxxking Star Türkçe Çeviri
🎼 YEONJUN (연준) – Fxxking Star Türkçe Çeviri
Verse 1
Yeah, what can I say? It's nice to be me
Yeah, ne diyebilirim? Ben olmak güzel
World stage, only time people see me, uh
Dünya sahnesi, insanların beni gördüğü tek zaman, uh
Everywhere I go is awful scenic
Gittiğim her yer inanılmaz manzaralı
And everywhere I pop out, presidential, yeah, I need it (Woo)
Ve her çıktığım yer başkanlık gibi, yeah, buna ihtiyacım var (Woo)
Poppin' off the tags, I'm a fucking star
Etiketleri koparıyorum, ben lanet bir yıldızım
Pull ups easy, you might need to raise the bar
Pull-up’lar kolay, belki çıtayı yükseltmen gerekir
I'ma risk it all, askin', "What's too far?"
Her şeyi riske atacağım, soruyorum “Neresi fazla ileri?”
What's too far? What's too far?
Neresi fazla ileri? Neresi fazla ileri?
Pre-Chorus
Yeah, I always knew that I'd be somebody, ah
Yeah, her zaman biri olacağımı biliyordum, ah
I never could relate to these nobodies, ah
Bu hiçkimselerle asla bağ kuramadım, ah
I know I'm the one, there won't be another prodigy
Biliyorum ki ben o kişiyim, başka bir dahi olmayacak
Ask me who I am and you know I'm gonna say
Kim olduğumu sor, ne diyeceğimi biliyorsun
Chorus
"I'm a fucking star"
“Ben lanet bir yıldızım”
Shine so bright, I might burn you up (Woah)
O kadar parlak parlıyorum ki seni yakabilirim (Woah)
I'm a fucking star
Ben lanet bir yıldızım
Black leather pants and smash guitars (Woah)
Siyah deri pantolon ve gitar parçalama (Woah)
So don't fucking start
Yani sakın başlama
'Cause I could pull up right where you are
Çünkü tam bulunduğun yere gelebilirim
What? Say what?
Ne? Ne diyorsun?
Say what? Say what?
Ne diyorsun? Ne diyorsun?
Verse 2
Yeah, I keep it ten on my toes
Yeah, her zaman tetikteyim
Float in the butterfly doors
Kelebek kapılarda süzülüyorum
Kickin' and flippin' my flows
Flow’larımı tekmeleyip çeviriyorum
I got friends, I got fans, I got bands, I got foes
Dostlarım var, hayranlarım var, gruplarım var, düşmanlarım var
One whip take up two parking spaces
Tek araba iki park yeri kaplıyor
Spaceship countdown, take off, we made it
Uzay gemisi geri sayımı, kalkış, başardık
Took it to the sky from the basement
Bodrumdan gökyüzüne çıkardık
Now I live a different life
Artık farklı bir hayat yaşıyorum
Pre-Chorus
Yeah, I always knew that I'd be somebody, ah
Yeah, her zaman biri olacağımı biliyordum, ah
I never could relate to these nobodies, ah
Bu hiçkimselerle asla bağ kuramadım, ah
I know I'm the one, there won't be another prodigy
Biliyorum ki ben o kişiyim, başka bir dahi olmayacak
Ask me who I am and you know I'm gonna say
Kim olduğumu sor, ne diyeceğimi biliyorsun
Chorus
"I'm a fucking star"
“Ben lanet bir yıldızım”
Shine so bright, I might burn you up (Woah)
O kadar parlak parlıyorum ki seni yakabilirim (Woah)
I'm a fucking star
Ben lanet bir yıldızım
Black leather pants and smash guitars (Woah)
Siyah deri pantolon ve gitar parçalama (Woah)
So don't fucking start
Yani sakın başlama
'Cause I could pull up right where you are
Çünkü tam bulunduğun yere gelebilirim
What? Say what?
Ne? Ne diyorsun?
Say what? Say what?
Ne diyorsun? Ne diyorsun?
Bridge
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine, you can't block it
Işığımı engelleyemezsin, engelleyemezsin
You can't block my shine
Işığımı engelleyemezsin
Refrain
Don't stand too close, I might, might burn you up (Like a thousand suns)
Çok yaklaşma, seni yakabilirim, yakabilirim (Bin güneş gibi)
Don't stand too close, shit, I might burn you up (I am the only one)
Çok yaklaşma, lanet, seni yakabilirim (Ben tek olanım)
Don't stand too close (Heat of a thousand suns)
Çok yaklaşma (Bin güneşin ısısı)
Don't stand too close (I am the only one)
Çok yaklaşma (Ben tek olanım)
Outro
YJ
YJ
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.