Six Feet Under Türkçe Çeviri - Billie Eilish
🎼 Six Feet Under Türkçe Çeviri - Billie Eilish
Verse 1
Help, I lost myself again
Yardım, yine kendimi kaybettim
But I remember you
Ama seni hatırlıyorum
Don't come back, it won't end well
Geri gelme, iyi bitmeyecek
But I wish you'd tell me to
Ama bana söylemeni dilerdim
Chorus
Our love is six feet under
Aşkımız altı ayak derinlikte
I can't help but wonder
Kendimi tutamadan merak ediyorum
If our grave was watered by the rain
Eğer mezarımız yağmurla sulansaydı
Would roses bloom?
Güller açar mıydı?
Could roses bloom again?
Güller tekrar açabilir miydi?
Verse 2
Retrace my lips, erase your touch
Dudaklarımı yeniden çiz, dokunuşunu sil
It's all too much for me
Hepsi benim için fazla
Blow away like smoke in air
Havadaki duman gibi uçup git
How can you die carelessly?
Nasıl bu kadar umursamazca ölebilirsin?
Chorus
Our love is six feet under
Aşkımız altı ayak derinlikte
I can't help but wonder
Kendimi tutamadan merak ediyorum
If our grave was watered by the rain
Eğer mezarımız yağmurla sulansaydı
Would roses bloom?
Güller açar mıydı?
Could roses bloom?
Güller açabilir miydi?
Bridge
They're playin' us out
Bizi dışarı oynuyorlar
Layin' us down tonight
Bu gece bizi yatırıyorlar
And all of these clouds
Ve bütün bu bulutlar
Cryin' us back to life
Bizi hayata geri ağlıyor
But you're cold as a knife
Ama sen bıçak kadar soğuksun
Chorus
Six feet under
Altı ayak derinlikte
I can't help but wonder
Kendimi tutamadan merak ediyorum
If our grave was watered by the rain
Eğer mezarımız yağmurla sulansaydı
Bloom
Aç
Bloom again
Tekrar aç
Outro
Help, I lost myself again
Yardım, yine kendimi kaybettim
But I remember you
Ama seni hatırlıyorum
Yorumlar
Yorum Gönder
👉 Şarkıyı beğendin mi? Sözleri sana neler hissettirdi? Hemen yorumunu ekle, senin cümlen belki de başka bir dinleyiciye ilham olacak!
Şarkı hakkında yorumlarını yaz ve bu müzik deneyimine sen de ortak ol.