my boy Türkçe Çeviri - Billie Eilish

🎼 my boy Türkçe Çeviri - Billie Eilish

Intro

(Three and four and) (Üç ve dört ve)

Ba-ba-da, ba-ba-da-ba-da Ba-ba-da, ba-ba-da-ba-da

Mmm, mmm Mmm, mmm

Verse 1

My boy's bein' sus, he was shady enough Erkeğim şüpheli davranıyor, yeterince karanlıktı

But now he's just a shadow Ama şimdi sadece bir gölge

My boy loves his friends like I love my split ends Erkeğim arkadaşlarını seviyor, ben de kırık uçlarımı sevdiğim gibi

And by that, I mean he cuts 'em off Ve bununla kastettiğim, onları kesiyor

(What?) (Ne?)

Chorus

My boy, my boy, my boy Erkeğim, erkeğim, erkeğim

Don't love me like he promised Söz verdiği gibi sevmiyor beni

My boy, my boy, my boy Erkeğim, erkeğim, erkeğim

He ain't a man and sure as hell ain't honest O bir erkek değil ve kesinlikle dürüst değil

Verse 2

My boy's bein' sus and he don't know how to cuss Erkeğim şüpheli davranıyor ve küfretmeyi bilmiyor

He just sounds like he's tryna be his father (Who are you?) Sadece babası olmaya çalışıyormuş gibi geliyor (Sen kimsin?)

My boy's an ugly crier but he's such a pretty liar Erkeğim çirkin ağlıyor ama çok güzel yalan söylüyor

And by that, I mean he said he'd change Ve bununla kastettiğim, değişeceğini söyledi

Chorus

My boy, my boy, my boy Erkeğim, erkeğim, erkeğim

Don't love me like he promised Söz verdiği gibi sevmiyor beni

My boy, my boy, my boy Erkeğim, erkeğim, erkeğim

He ain't a man and sure as hell ain't honest O bir erkek değil ve kesinlikle dürüst değil

Bridge

My boy, my-my boy, my friends Erkeğim, er-erkeğim, arkadaşlarım

I love-love, I-I love-love my split ends Sev-seviyorum, se-seviyorum kırık uçlarımı

My boy (Love, love, love, love, love, love) Erkeğim (Sev, sev, sev, sev, sev, sev)

My-my boy (Love, love, love, love, love, love) Er-erkeğim (Sev, sev, sev, sev, sev, sev)

My boy, my (Love, love, love, love, love, love, love, love) Erkeğim, er (Sev, sev, sev, sev, sev, sev, sev, sev)

(Alright, dude, go trip over a knife) (Tamam dostum, git bir bıçağa takıl)

Chorus

My boy, my boy, my boy Erkeğim, erkeğim, erkeğim

Don't love me like he promised Söz verdiği gibi sevmiyor beni

My boy, my boy, my boy Erkeğim, erkeğim, erkeğim

He ain't a man and sure as hell ain't honest O bir erkek değil ve kesinlikle dürüst değil

Outro

You want me to be yours? Well, then you gotta be mine Benim senin olmamı mı istiyorsun? O zaman sen de benim olmalısın

And if you want a good girl, then goodbye Ve eğer iyi bir kız istiyorsan, o zaman elveda

You want me to be yours? Well, then you gotta be mine Benim senin olmamı mı istiyorsun? O zaman sen de benim olmalısın

And if you want a good girl, then goodbye Ve eğer iyi bir kız istiyorsan, o zaman elveda