SKINNY Türkçe Çeviri - Billie Eilish

🎼 SKINNY Türkçe Çeviri - Billie Eilish

Intro

Hmm, hmm Hmm, hmm

Verse 1

I fell in love for the first time İlk kez aşık oldum

With a friend, it's a good sign Bir arkadaşa, bu iyi bir işaret

Feelin' off when I feel fine İyi hissettiğimde kendimi garip hissediyorum

Twenty-one took a lifetime Yirmi bir yaş bir ömür sürdü

People say I look happy İnsanlar mutlu göründüğümü söylüyor

Just because I got skinny Sadece zayıfladığım için

But the old me is still me and maybe the real me Ama eski ben hâlâ benim ve belki de gerçek ben

And I think she's pretty Ve bence o güzel

Chorus

And I still cry Ve hâlâ ağlıyorum

Cry Ağlıyorum

And you know why Ve sen nedenini biliyorsun

Verse 2

Am I acting my age now? Şimdi yaşımıma göre mi davranıyorum?

Am I already on the way out? Zaten çıkış yolunda mıyım?

When I step off the stage, I'm a bird in a cage Sahneden indiğimde kafesteki bir kuşum

I'm a dog in a dog pound Köpek barınağındaki bir köpeğim

And you said I was your secret Ve sen benim sırrın olduğunu söyledin

And you didn't get to keep it Ve onu saklayamadın

And the internet is hungry for the meanest kind of funny Ve internet en kötü türden komikliğe aç

And somebody's gotta feed it Ve birinin onu beslemesi lazım

Chorus

Oh, do you still cry? Oh, hâlâ ağlıyor musun?

Still cry Hâlâ ağlıyor

Cry Ağlıyor

Bridge

I never did you wrong (Never did you wrong) Sana asla kötülük yapmadım (Asla kötülük yapmadım)

And my (Oh), my patience is gone (Is gone) Ve benim (Oh), sabrım tükendi (Tükendi)

And I (I), I never did you wrong (You) Ve ben (Ben), sana asla kötülük yapmadım (Sen)

I, I loved you for so long (Hmm) Ben, seni çok uzun zamandır sevdim (Hmm)

Instrumental Outro

(Instrumental) (Enstrümantal)