Larry June & Jhené Aiko - California Dream Türkçe Çeviri

🎼 Larry June & Jhené Aiko - California Dream Türkçe Çeviri

Intro: Larry June

I feel you need somethin' better, girl Daha iyisine ihtiyacın olduğunu hissediyorum kızım So beautiful, you know that? Çok güzelsin, biliyorsun değil mi? Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy

Chorus: Larry June & Jhené Aiko, Larry June

You say you really need a change (Need a change, you need a change) Gerçekten bir değişime ihtiyacın olduğunu söylüyorsun (Bir değişime ihtiyacın var, ihtiyacın var) Lookin' for somebody that's gon' hold it down (Hold it down) Her şeyi kontrol altında tutacak birini arıyorsun (Kontrol altında tutacak) Lookin' for somebody that's gon' stay around Yanında kalacak birini arıyorsun Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah I can't lie, so pretty, girl Yalan söyleyemem, çok güzelsin kızım I want you, so gorgeous Seni istiyorum, çok muhteşemsin I try, so perfect, girl Çabalıyorum, çok mükemmelsin kızım I want you, I adore it, ayy-yeah Seni istiyorum, buna bayılıyorum, ayy-yeah Swear you like an angel Yemin ederim bir melek gibisin Baby, I'm so thankful Bebeğim, çok minnettarım Don't know how to repay you, ayy-yeah Sana nasıl karşılık vereceğimi bilmiyorum, ayy-yeah

Verse 1: Larry June

I feel you need somethin' better, girl (I've peepin' your shit) Daha iyisine ihtiyacın olduğunu hissediyorum kızım (Senin her şeyini izliyorum) Nobody in this world that can make me feel Bu dünyada bana bunu hissettirebilecek kimse yok Nobody, nobody (Nobody) Kimse, kimse (Kimse) You so fly (My type) Çok havalısın (Benim tipimsin) You everythin' (You my queen) Sen her şeysin (Sen benim kraliçemsin) You all I need (Ride or die) Sen ihtiyacım olan her şeysin (Ölümüne yanımda) You all for me (Yeah, yeah) Sen tamamen bana aitsin (Yeah, yeah) It was you (It was you), that made me feel Sendin (Sendin), bana hissettiren Like I can do anythin', anythin' (Yeah, yeah) Her şeyi yapabileceğimi, her şeyi (Yeah, yeah)

Chorus: Larry June & Jhené Aiko, Larry June

You say you really need a change (Need a change, you need a change) Gerçekten bir değişime ihtiyacın olduğunu söylüyorsun (Bir değişime ihtiyacın var, ihtiyacın var) Lookin' for somebody that's gon' hold it down (Hold it down) Her şeyi kontrol altında tutacak birini arıyorsun (Kontrol altında tutacak) Lookin' for somebody that's gon' stay around Yanında kalacak birini arıyorsun Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah I can't lie, so pretty, girl Yalan söyleyemem, çok güzelsin kızım I want you, so gorgeous Seni istiyorum, çok muhteşemsin I try, so perfect, girl Çabalıyorum, çok mükemmelsin kızım I want you, I adore it, ayy-yeah Seni istiyorum, buna bayılıyorum, ayy-yeah Swear you like an angel Yemin ederim bir melek gibisin Baby, I'm so thankful Bebeğim, çok minnettarım Don't know how to repay you, ayy-yeah Sana nasıl karşılık vereceğimi bilmiyorum, ayy-yeah

Verse 2: Jhené Aiko & Larry June

Yeah Yeah Us against whoever, baby Biz kim olursa olsun karşısındayız bebeğim I want this forever, baby Bunu sonsuza kadar istiyorum bebeğim And I don't care what no one say 'cause it's really whatever to me Ve kim ne derse desin umurumda değil çünkü benim için gerçekten fark etmez You my California love, you my California dream, boy Sen benim California aşkımsın, sen benim California rüyamsın oğlan I got what you want, you know you belong to me, boy İstediğin her şey bende var, bana ait olduğunu biliyorsun oğlan Tell me what you need, tell me you will never leave me, boy Ne istediğini söyle, beni asla terk etmeyeceğini söyle oğlan Yeah, yeah, uh (Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy) Yeah, yeah, uh (Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy)

Chorus: Larry June & Jhené Aiko, Larry June

You say you really need a change (Need a change, you need a change) Gerçekten bir değişime ihtiyacın olduğunu söylüyorsun (Bir değişime ihtiyacın var, ihtiyacın var) Lookin' for somebody that's gon' hold it down (Hold it down) Her şeyi kontrol altında tutacak birini arıyorsun (Kontrol altında tutacak) Lookin' for somebody that's gon' stay around Yanında kalacak birini arıyorsun Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah I can't lie, so pretty, girl Yalan söyleyemem, çok güzelsin kızım I want you, so gorgeous Seni istiyorum, çok muhteşemsin I try, so perfect, girl Çabalıyorum, çok mükemmelsin kızım I want you, I adore it, ayy-yeah Seni istiyorum, buna bayılıyorum, ayy-yeah Swear you like an angel Yemin ederim bir melek gibisin Baby, I'm so thankful Bebeğim, çok minnettarım Don't know how to repay you, ayy-yeah Sana nasıl karşılık vereceğimi bilmiyorum, ayy-yeah

Bridge: Larry June & Jhené Aiko, Larry June

I told you (For you) Sana söyledim (Senin için) I love you (I'm goin') Seni seviyorum (Gidiyorum) I got you (For you) Seni koruyorum (Senin için) It's me and you (I-I-I'm goin') Ben ve seniz (G-g-gidiyorum) I told you (For you) Sana söyledim (Senin için) I love you (I'm goin') Seni seviyorum (Gidiyorum) I got you (For you, for you) Seni koruyorum (Senin için, senin için) It's me and you (I-I-I'm goin') Ben ve seniz (G-g-gidiyorum)

Verse 3: Larry June

You so fly (My type) Çok havalısın (Benim tipimsin) You all I need (Ride or die) Sen ihtiyacım olan her şeysin (Ölümüne yanımda) Yeah, yeah Yeah, yeah It was you (It was you), that made me feel Sendin (Sendin), bana hissettiren Like I can do anythin', anythin' Her şeyi yapabileceğimi, her şeyi Yeah, yeah (Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy) Yeah, yeah (Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy-ayy)

Outro: Larry June

I wasn't always like that Her zaman böyle değildim But as I got older, I started understandin' like, man Ama yaşlandıkça anlamaya başladım, yani One solid woman can change everythin' Sağlam bir kadın her şeyi değiştirebilir